Inhaltszusammenfassung für HeartSine samaritan PAD 350P
- Seite 1 HeartSine samaritan ® 350P-Trainer Modell TRN-350-1 Bedienungsanleitung HeartSine ® HeartSine ® Bedienungsanleitung für den HeartSine PAD 350P-Trainer...
- Seite 2 WICHTIG: Um Verwechslungen bei realen Rettungsmaßnahmen zu vermeiden, bewahren Sie den Trainer nicht in der Nähe des automatisierten externen Defibrillators HeartSine PAD auf. Um eine schnelle und einfache Identifikation zu ermöglichen, verfügt der HeartSine PAD 350P-Trainer auf der Vorderseite über eine gelbe Benutzeroberfläche. Der automatisierte externe Defibrillator HeartSine PAD 350P hingegen ist auf der Vorderseite mit einer marineblauen/schwarzen Benutzeroberfläche ausgestattet.
- Seite 3 Vorbereitung des HeartSine PAD 350P-Trainers zum Gebrauch 1) Vergewissern Sie sich, dass der HeartSine PAD 350P-Trainer vollständig geladen ist (siehe Abschnitt „Aufladen des Geräts“ in dieser Bedienungsanleitung). 2) Platzieren Sie den HeartSine PAD 350P-Trainer und die Pad-Pak-Elektrodenkassette des Trainers auf einer ebenen Oberfläche. Drücken Sie die Pad-Pak-Elektrodenkassette in die Öffnung des HeartSine PAD 350P-Trainers, bis Sie ein Klick-Geräusch hören, um sicherzugehen, dass es richtig eingesetzt ist.
- Seite 4 HeartSine samaritan PAD 350P-Trainer, Modell TRN-350-1 ® HeartSine PAD 350P-Trainer Datenschnittstelle Batteriestatusanzeige Statusanzeige Schock-Taste Anzeige „Patient kann berührt werden“ Lautsprecher Pad-Pak-Elektrodenkassette EIN/AUS-Taste Anzeige „Patienten nicht berühren“ Anzeige „Anbringen der Elektroden“ Aktionspfeile EIN/AUS-Taste Aktionspfeile Drücken Sie diese Taste, um das Die Aktionspfeile um ein Symbol Gerät ein- bzw.
-
Seite 5: Handhabung Der Elektroden
Aufrollvorrichtung wieder vollständig auf: Aufrollvorrichtung Kurbel 4) Legen Sie die Elektroden auf die Pad-Pak-Kassette und achten Sie darauf, dass sich die Kabel unter den Elektroden befinden. 5) Schließen Sie die Pad-Pak-Elektrodenkassette, indem Sie das gelbe Schubfach einschieben. Bedienungsanleitung für den HeartSine PAD 350P-Trainer... -
Seite 6: Die Fernbedienung
Lautstärke. Pause-Funktion des Trainers Während des Trainings kann der HeartSine PAD 350P-Trainer angehalten werden. Um die Pausenfunktion des Trainers zu aktivieren, drücken Sie die Pause-Taste ( ||/►). Der Trainer bleibt in diesem Modus, bis die Pause-Taste erneut gedrückt wird; dann fährt er im gewählten Szenario fort. -
Seite 7: Vorprogrammierte Trainingsszenarien
Vorprogrammierte Trainingsszenarien Der HeartSine PAD 350P-Trainer verfügt über sechs vorprogrammierte Trainingsszenarien, aus denen Sie wählen können. Alle Szenarien basieren auf den Leitlinien des Europäischen Reanimationsrates ERC und der amerikanischen Herzgesellschaft AHA von 2010. Die Einzelheiten der Szenarien sind nachfolgend beschrieben. - Seite 8 Bedarf durchführen Überwachungsmodus - „Herzrhythmus wird analysiert“, „Patienten nicht berühren“ usw. Kein Schock empfohlen 10. HLW-Modus Benutzer muss HLW nach Anweisungen des Geräts je nach Bedarf durchführen 11. Wiederholen Schritte 5 bis 10 werden wiederholt, bis die EIN/AUS-Taste gedrückt wird www.heartsine.com...
- Seite 9 Bedarf durchführen; umfasst auch Sprachanweisungen, zu welchem Zeitpunkt Beatmungen durchzuführen sind; für die Dauer von zehn Kompressionen spielt das Metronom ein Ticken anstelle der Pieptöne ab. Wiederholen Schritte 6 bis 8 werden wiederholt, bis die EIN/AUS-Taste gedrückt wird Bedienungsanleitung für den HeartSine PAD 350P-Trainer...
- Seite 10 Bedarf durchführen; umfasst auch Sprachanweisungen, zu welchem Zeitpunkt Beatmungen durchzuführen sind; für die Dauer von zehn Kompressionen spielt das Metronom ein Ticken anstelle der Pieptöne ab. Wiederholen Schritte 6 bis 8 werden wiederholt, bis die EIN/AUS-Taste gedrückt wird www.heartsine.com...
- Seite 11 Manuelle Steuerung des HeartSine PAD 350P-Trainers Die Fernbedienung ermöglicht es dem Ausbilder eine manuelle Steuerung der Trainingsszenarien. Nach Einschalten des HeartSine PAD 350P-Trainers arbeitet das Gerät wie in den aufgeführten Trainingsszenarien beschrieben. Der Ausbilder kann diese automatische Einstellung jedoch umgehen, indem er die Tasten „Schock empfohlen“, „Kein Schock empfohlen“...
-
Seite 12: Wartung
Der HeartSine PAD 350P-Trainer und das Ladegerät sind nur für den Innengebrauch bestimmt. Bitte nicht in nasser oder feuchter Umgebung verwenden. Es gibt keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren des HeartSine PAD 350P-Trainers, der Pad- Pak-Elektrodenkassette des Trainers oder des Ladegeräts. Diese Teile sollten nicht geöffnet werden. Im unwahrscheinlichen Fall einer Fehlfunktion verständigen Sie bitte unverzüglich Ihren Händler. - Seite 13 Fall, dass Ihre Fernbedienung nicht mehr mit Ihrem Trainer funktioniert, muss sie möglicherweise erneut mit Ihrem Trainer gekoppelt werden. Die Software zur Konfiguration des HeartSine PAD 350P-Trainers kann verwendet werden, um eine Fernbedienung mit Ihrem Trainer zu koppeln. Umfassende Anweisungen dazu finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
- Seite 14 Leitlinien für die HLW und Notfall-Herz-Kreislauf-Behandlung. Der Überblick ist nur zum schnellen Nachschlagen für ausgebildete HLW-Ersthelfer gedacht. HeartSine empfiehlt, dass alle potenziellen Nutzer des PAD 350P vor der Inbetriebnahme des Geräts durch eine qualifizierte Ausbildungseinrichtung sowohl in der Herz-Lungen-Wiederbelebung als auch in der Anwendung des PAD 350P geschult sind.
- Seite 15 Richtlinie 2002/96/EWG des Europäischen Parlaments und Rates der Europäischen Union über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EAR) wieder verwendet oder recycelt wird, oder geben Sie das Gerät Ihrem Händler vor Ort oder HeartSine Technologies zur Entsorgung zurück. Gewährleistungsausschluss HeartSine Technologies oder die autorisierten Vertriebspartner sind zu keinen Service-/ Reparaturleistungen unter dieser Gewährleistung verpflichtet, wenn:...
- Seite 16 Notizen www.heartsine.com...
- Seite 17 Notizen Bedienungsanleitung für den HeartSine PAD 350P-Trainer...
- Seite 18 HeartSine ® Weltweiter Hauptsitz: HeartSine Technologies Inc 121 Friends Lane Suite 400 Newtown, PA 18940 Tel: +1 215 860 8100 Fax: +1 215 860 8192 Hergestellt von: HeartSine Technologies Ltd Canberra House 203 Airport Road West Belfast BT3 9ED Nordirland Tel: +44 28 9093 9400 www.heartsine.com...