Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ELEKTROKETTENSÄGE
Vor dem Zusammenbauen oder Gebrauch dieser Motorsäge diese Betriebsanleitung lesen. Durch
unsachgemäßen Gebrauch der Säge können schwere Verletzungen entstehen. Bewahren Sie diese
Betriebsanleitung auf, um im Zweifelsfalle nachschlagen zu können.
ABSCHNITT
Zeichenerklärung ................................................................ 2
Sicherheitshinweise ............................................................ 3
Vor Gebrauch der Motorsäge ...................................... 3
Rückprall ..................................................................... 3
Stoß- und Reißkräfte ................................................... 4
Betriebssicherheit ........................................................ 4
Warten und Lagern der Motorsäge .............................. 5
Die Teile der Motorsäge ..................................................... 5
Begriffserklärungen ............................................................ 6
Auspacken .......................................................................... 6
Zusammenbau ..................................................................... 7
Einstellen der Sägekettenspannung .................................... 8
Füllen des Ölbehälters ........................................................ 8
Gebrauch der Motorsäge .................................................... 9
Verlängerungskabel ..................................................... 9
Ölen der Kette ............................................................. 9
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL
100271-04
TYP
EL-4
SEITE
~
230V
50Hz
1450W
1995
WICHTIG
INHALT
ABSCHNITT
Sägeanleitung .............................................................. 9
Kettenbremse ............................................................... 9
Zurückschneiden eines Baums .................................... 10
Fällen eines Baums ...................................................... 10
Entasten eines Baums .................................................. 12
Ablängen ..................................................................... 12
Reinigung und Wartung ..................................................... 14
Reinigen des Sägenrumpfes ........................................ 14
Pflege des Schwertes ................................................... 14
Schärfen der Sägekette ................................................ 15
Wiederverwertung .............................................................. 16
Lagerung ............................................................................. 16
Ersatzteile ........................................................................... 16
Störungssuche ..................................................................... 17
Garantie .................................... Hintere Umschlaginnenseite
®
SEITE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Remington 100271-04

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    ® ELEKTROKETTENSÄGE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 100271-04 230V 50Hz 1450W 1995 EL-4 WICHTIG Vor dem Zusammenbauen oder Gebrauch dieser Motorsäge diese Betriebsanleitung lesen. Durch unsachgemäßen Gebrauch der Säge können schwere Verletzungen entstehen. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung auf, um im Zweifelsfalle nachschlagen zu können.
  • Seite 2: Zeichenerklärung

    ERKLÄRUNG ZEICHEN Betriebsanleitung lesen Nicht feuchter Witterung aussetzen und nicht in feuchter Umgebung verwenden Wird das Kabel beschädigt oder durchtrennt, sofort Netzstecker herausziehen Motorsäge mit beiden Händen halten Vorsicht - Rückprall! Hör- und Augenschutz tragen Sicherheitshinweise sind an vielen Stellen in der Betriebsanleitung anzutreffen.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    10. Den Baum vor dem Fällen begutachten. Genau prüfen, ob er SICHERHEITSHINWEISE trockene Äste hat, die auf Sie herabfallen könnten. 11. Die typischen A-gewichteten Lärmpegel bei voller Belastung Alle Sicherheitshinweise auf den Seiten 3, 4, und 5 und beim Sägen von Holz, Prüfung gemäß ISO 7182 sind: müssen gelesen und verstanden werden.
  • Seite 4: Stoß- Und Reißkräfte

    Die Ursache von Stoß- und Reißkräften SICHERHEITSHINWEISE Stoßkräfte können wirksam werden, wenn mit der Oberseite des Fortsetzung Schwertes gesägt wird. Dabei wird die Säge zum Benutzer hin gedrückt. Reißkräfte entstehen, wenn mit der Unterseite des Schwertes gearbeitet wird. Die Säge wird zum Holz hin gezogen. Beide Gefahrensituationen sind gegeben, wenn sich die Kette verklemmt, verfängt oder auf einen Gegenstand trifft, der nicht aus Holz besteht.
  • Seite 5: Warten Und Lagern Der Motorsäge

    • Netzkabel oft prüfen. Ist es beschädigt, in der SICHERHEITSHINWEISE Vertragswerkstatt reparieren lassen. Fortsetzung • Motorsäge niemals am Netzkabel tragen. • Zum Abziehen des Steckers niemals am Netzkabelziehen. 10. Überzeugen Sie sich vor dem Einschalten der Säge davon, • Netzkabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten schützen. daß...
  • Seite 6: Begriffserklärungen

    BEGRIFFSERKLÄRUNGEN Unterseite aus. Dabei wird die normale Sägestellung eingenommen und mit der Oberseite des Schwertes geschnitten. Ablängen Das Zerlegen eines Baumstamms oder Asts in Vorderer Handgriff Befindet sich am vorderen Sägenrumpf. Einzelstücke. Vorderer Handschutz Schutzvorrichtung zwischen vorderem Antriebseinheit oder Rumpf. Säge ohne Schwert und Kette. Handgriff und Schwert.
  • Seite 7: Zusammenbau

    ZUSAMMENBAU Sägezahn Richtung Schwertspitze ACHTUNG Die Schneidezähne der Säge sind scharf. Beim Sägekette Antriebskettenrad Hantieren mit der Kette Handschuhe tragen. Schwertschrauben WICHTIG Die Motorsäge zum Zusammenbauen nicht in einen Schraubstock einspannen. 1. Kette flach auslegen. 2. Schwertmutter von den Schwertschrauben entfernen (siehe Abb.3).
  • Seite 8: Einstellen Der Sägekettenspannung

    EINSTELLEN DER SÄGEKETTENSPANNUNG ACHTUNG Vor dem Einstellen der Kettenspannung Netzstecker der Säge abziehen. ACHTUNG Die Sägezähne sind scharf. Beim Hantieren mit der Kette Handschuhe tragen. ACHTUNG Stets für die richtige Kettenspannung sorgen. Eine zu lose Kette erhöht das Rückprall-Risiko. Eine zu lose Kette kann außerdem aus der Führungsrille springen, den Benutzer verletzen und beschädigt werden.
  • Seite 9: Gebrauch Der Motorsäge

    GEBRAUCH DER MOTORSÄGE Andernfalls berührt die laufende Kette beim Sägen den Erdboden, wodurch sie stumpf wird. 3. Die Säge mit beiden Händen halten. Stets den vorderen Griff ACHTUNG mit der linken Hand und den hinteren Griff mit der rechten Vor der Inbetriebnahme dieser Säge müssen Sie Hand halten.
  • Seite 10: Zurückschneiden Eines Baums

    GEBRAUCH DER MOTORSÄGE des Schwertes schneiden. 1/3 des Astdurchmessers durchtrennen. Fortsetzung 4. Den vierten Schnitt direkt über dem dritten durchführen. Bis Zum Rücksetzen der Kettenbremse den Drücker loslassen und zum Erreichen des dritten Schnitts durchsägen. Der Aststumpf den vorderen Handschutz in seine ursprüngliche Stellung fällt ab.
  • Seite 11 ersten Schnitt liegen. In einem 45°-Winkel schräg nach GEBRAUCH DER MOTORSÄGE unten schneiden. Der obere Schnitt muß das Ende des unteren Fortsetzung Schnitts erreichen (siehe Abb.13). 3. Das durch die Fallkerbschnitte entstandene keilförmige VORSICHT Holzstück entfernen. Wenn die Umstände Ihre Fähigkeiten übersteigen sollten, bemühen Sie sich um die Unterstützung Fällschnitt eines Fachmanns.
  • Seite 12: Entasten Eines Baums

    GEBRAUCH DER MOTORSÄGE ABLÄNGEN Fortsetzung ACHTUNG ENTASTEN EINES BAUMS Rückprall vermeiden. Ein Rückprall kann schwere oder tödliche Unfälle verursachen. Zum Vermeiden eines Rückpralls, siehe Rückprall , S.3. ACHTUNG Rückprall vermeiden. Ein Rückprall kann schwere oder tödliche Unfälle verursachen. Zum Vermeiden ACHTUNG eines Rückpralls, siehe Rückprall , S.3.
  • Seite 13 Stamm an beiden Enden aufgebockt GEBRAUCH DER MOTORSÄGE 1. Den ersten Schnitt von der Oberseite des Stamms aus Fortsetzung vornehmen (siehe Abb.17). 1/3 des Stammdurchmessers durchschneiden. Dieser Schnitt vermeidet ein Splittern des Stamms beim Durchtrennen. Stamm liegt der Länge nach auf dem Boden 2.
  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    Laufrille des REINIGUNG UND WARTUNG Schwertes HINWEIS Nachfolgend finden Sie Wartungsanweisungen für Ihre Motorsäge. Alle hier nicht angesprochenen Wartungsmaßnahmen sollten Sie der Vertragswerkstatt überlassen. Schwert REINIGEN DES SÄGENRUMPFES Schwert im Ungleich abgenutztes Normalzustand Schwert ACHTUNG Abb.18 - Schwertprofil mit ungleichmäßiger Abnutzung Vor Wartungsarbeiten Netzstecker der Motorsäge abziehen.
  • Seite 15: Schärfen Der Sägekette

    REINIGUNG UND WARTUNG Fortsetzung Feilrichtung SCHÄRFEN DER SÄGEKETTE 30°- ACHTUNG Führungsmarkierung Vor Wartungsarbeiten Netzstecker der Motorsäge Feilenhalter abziehen. Eine sich bewegende Sägekette kann durch elektrischen Schlag oder Berührung mit dem Körper schwere oder tödliche Verletzungen herbeiführen. 4 mm- ACHTUNG Rundfeile Die Sägezähne sind scharf.
  • Seite 16: Wiederverwertung

    REINIGUNG UND WARTUNG Nach mehrmaligem Schärfen von Hand die Kette durch die Vertragswerkstatt oder einen Sägeketten-Schärfdienst Fortsetzung nachschärfen lassen. Dadurch wird ein gleichmäßiges Abfeilen gewährleistet. Zufeilen der Tiefenbegrenzer Durch das Schärfen der Schneidezähne wird die durch die Höhe Ersetzen der Sägekette der Tiefenbegrenzer bestimmte Schnittiefe verringert.
  • Seite 17: Störungssuche

    STÖRUNGSSUCHE ACHTUNG Vor Wartungsarbeiten an der Motorsäge Netzstecker abziehen. Eine sich bewegende Sägekette kann durch elektrischen Schlag oder Berührung mit dem Körper schwere oder tödliche Verletzungen herbeiführen. BEOBACHTETE STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Säge läuft, aber schneidet nicht. Kette rückwärts auf Schwert aufgezogen. Siehe Zusammenbau, S.7 Säge schneidet nur unter starkem Druck.
  • Seite 18: Garantie

    GARANTIE BITTE GUT AUFBEWAHREN. Modell ___________________________________ Seriennummer ____________________________ Kaufdatum _______________________________ Bei Korrespondenz mit dem Werk immer die Modell- und Seriennummern angeben. Alle Rechte zur Abänderung der vorliegenden Technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Die einzige zur Anwendung kommende Garantie ist unsere schriftliche Standard-Garantie. Darüber hinaus werden von uns weder gesondert noch einschließlich keine anderen Garantien gewährt.

Inhaltsverzeichnis