AMAZONEN-Werke AMASCAN Anbauanleitung
Überwachungsgerät und hektarzähler
Verwandte Anleitungen für AMAZONEN-Werke AMASCAN
Inhaltszusammenfassung für AMAZONEN-Werke AMASCAN
- Seite 1 Betriebs- und Anbauanleitung Überwachungsgerät und Hektarzähler MG 299 DB 524(D) 01.97 Printed in Germany...
- Seite 2 Copyright © 1997 by AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG D-49202 Hasbergen-Gaste Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Taste "Service" ..........................13 Anbauanleitung ..........................14 Konsole und "AMASCAN" ....................... 14 Batterieanschlußkabel ........................14 Montage - Anschlußeinheit AMASCAN als Hektarzähler ..............15 5.3.1 Montage - Sensor "X" (Kardanwelle / Rad) ..................15 5.3.2 Montage - Sensor "Y" (Arbeitsstellung) ................... 17 Wartung ............................ -
Seite 4: Angaben Über Das Gerät
AMAZONEN-Werke, H. Dreyer GmbH & Co. KG, Postfach 51, D-49202 Hasbergen-Gaste. AMASCAN "AMASCAN" ist als Anzeige- und Überwachungsgerät speziell für Einzelkornsämaschinen (max. 12 Aggregate) mit Körnerzählung (Optogeber) sowie universell als Hektarzähler einsetzbar. Der Mikrocomputer -das Herz des Gerätes- ist mit einem Speicher und einer Lithium Batterie ausgestattet. Alle eingegebenen und ermittelten Werte bleiben auch bei abgeschaltetem Bordnetz für ca. -
Seite 5: Betriebsart "Hektarzähler
1.2.2 Betriebsart "Hektarzähler" "AMASCAN" besteht im wesentlichen aus dem Rech- ner (1.2/1), der Grundkonsole (1.2/2) mit Halter (1.2/3), dem Batterieanschlußkabel (1.2/4), dem Sensor "X" Kardanwelle/ Rad (1.2/5) zur Wegstreckenerfassung und dem Sensor "Y" (1.2/6) zur Ermittlung der Arbeits- stellung. Ist bereits eine Signalsteckdose nach DIN 9684 auf dem Schlepper vorhanden, muß... -
Seite 6: Wichtige Informationen
Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen, sowie die ausschließliche Verwendung von Original- Ersatzteilen. Der AMASCAN darf nur von Personen genutzt, gewar- tet und instandgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. Die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstech- nischen, arbeitsmedizinischen und straßenverkehrs-... -
Seite 7: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Funktionsbeschreibung "AMASCAN" ist mit einem 6-stelligen Display (3.1/1) ausgestattet. In Arbeitsstellung der Einzelkorn- sämaschine zeigen die ersten drei Stellen des Displays die momentane Anzahl [Körner/ha]/1000 (3.1/2) und die drei letzten die Säaggregat-Nummer (3.1/3) an. Nach 5 sec. wechselt die Anzeige automatisch zum nächsten Aggregat. - Seite 8 Vor Arbeitsbeginn ist die “Startfunktion” auszufüh- ren (hierzu siehe Kap. 4.2.2.1). Mit dieser Funktion werden die Speicher für Fläche, Arbeitszeit und Wegstreckenmessung gelöscht. Der Wert für die ge- samte bearbeitete Fläche, beispielsweise von einer ganzen Saison, wird durch gleichzeitiges Drücken der Tasten auf “0”...
-
Seite 9: Anschluß Der Maschine
Anschluß der Maschine Die am Schlepper angebaute Einzelkornsämaschine wird über den Maschinenstecker (3.3/1) an den “AMASCAN” angeschlossen. Über diesen Stecker be- kommt der Rechner die notwendigen Informationen für die Ermittlung der momentanen Anzahl "[Körner/ha]/1000" bearbeiteten Fläche [ha], bearbeiteten Gesamtfläche [ha], Flächenleistung [ha/h],... -
Seite 10: Beschreibung Der Folientastatur
Er ist wie oben beschrieben wie- der einzuschalten. Beschreibung der Eingabetasten (gelbe Tasten) Zur Überwachung der angeschlossenen Einzelkorn- sämaschine benötigt "AMASCAN" vor Arbeitsbeginn maschinenspezifische Daten. Diese werden über die Eingabetasten eingegeben. Benötigt werden: 4.2.1 Taste Durch gleichzeitiges Drücken der Taste "C" und einer Funktionstaste läßt sich der unter dieser Funktionstaste... -
Seite 11: Taste "Pfeil
4.2.4.2 Betriebsart "Hektarzähler" 4.2.3 Taste drücken. Über diese Tasten sind die vom "AMASCAN" benötig- Über die Tasten Wert "0" ten maschinenspezifischen Daten (Werte) direkt über anwählen. die Tasten "Pfeil +/-" anwählbar. drücken und Wert "0" abspeichern. Diese angewählten Werte stets über die Taste "Eingabe"... -
Seite 12: Taste "Arbeitsbreite
Wert kontrollieren. Auf dem Display muß nun der ermittelte Wert (Imp./100 m) erscheinen. 4.2.6 Taste Zur Ermittlung der bearbeiteten Fläche benötigt "AMASCAN" die Information der Arbeitsbreite. Nach Drücken dieser Taste wird die Arbeitsbreite wie folgt eingegeben: drücken. Wert über die Tasten anwählen,... -
Seite 13: Taste "Summe Säaggregate
Beschreibung der Steuertasten 4.2.7 Taste (weiße Tasten) Von 1 - 12 Aggregate können eingegeben werden. 4.3.1 Tasten drücken. Wert über die Tasten anwählen, z.B. "6" für 6 Säaggregate. Während des Arbeitsvorganges läßt sich mit diesen Tasten die Überwachungsfunktion einzelner drücken und angewählten Wert speichern. Säaggregate abschalten und auch wieder einschalten. -
Seite 14: Beschreibung Der Funktionstasten (Grüne Tasten)
Beschreibung der Funktionstasten (grüne Tasten) Während des Arbeitsvorganges wird auf dem Display die momentane Anzahl "[Körner/ha]/1000" und die Ag- gregat-Nr. angezeigt. Durch Drücken einer Funktions- taste wird für ca. 5 sec. der gewünschte Wert zur Anzeige gebracht. Danach schaltet der Rechner auto- matisch auf die Funktion "Anzahl Körner/ha"... -
Seite 15: Taste "Momentane Flächenleistung
4.4.6 Taste 4.4.3 Taste Nach Drücken dieser Taste wird die momentane Fahr- geschwindigkeit in [km/h] angezeigt. Nach Drücken dieser Taste wird die momentane Flächenleistung in [ha/h] angezeigt. Anzeige nach Drücken der Taste "km/h" Anzeige nach Drücken der Taste "ha/h" 4.4.7 Taste 4.4.4 Taste... -
Seite 16: Anbauanleitung
Grundkonsole (5.1/1) im Griff- und Sichtbereich rechts vom Fahrer schwingungsfrei und elektrisch leitend an der Kabine montieren. Der Abstand des "AMASCAN" zu einem evtl. vorhandenen Funkgerät und der An- tenne muß mindestens 1m betragen. Bei der Montage der Grundkonsole bitte beachten, daß... -
Seite 17: Montage - Anschlußeinheit Amascan Als Hektarzähler
Anschlußleiste, 2 Magnete einschließlich Befestigungsmaterial, Kabelbinder und Halter zur Befestigung des Sensors Y. Über den Sensor (5.2/1) erhält der "AMASCAN" die zur Wegstrecken- und Fahrgeschwindigkeitsermittlung not- wendigen Signale. Über den Sensor Y (5.2/2) erkennt "AMASCAN", ob sich die Maschine in Arbeitsstellung befindet oder nicht. - Seite 18 überschreiten. Die Anzahl der benötigten Magnete 5 - 10 mm wird wie folgt berechnet: Berechnung: Radumfang [cm] = Anzahl der Magnete 60 cm Beispiel: 256 cm = 4, 27 = min. 5 Magnete 60 cm Sensor (5.3/3) mit Universalhalter (5.3/4) an Achs- schenkel von Schleppervorderrad - in Fahrtrichtung 25 mm gesehen hinter der Achse - montieren.
-
Seite 19: Montage Am Unimog
5.3.1.3 Montage am Unimog Beim Unimog serienmäßigen Sensor "X" (Kardanwelle/ Rad) gegen Tachoadapter (Sonderausstattung) aus- tauschen. Tachowelle vom Getriebe abschrauben. Tachoadapter einschrauben. Die mit Mehrzweck- fett versehene Welle mit den Magneten wird mit der Gabel nach unten eingesetzt. Tachowelle an Adapter anschrauben. Ist der Unimog mit dem Bordcomputer "UNICOM I"... -
Seite 20: Wartung
Wartung Rechner Der Rechner ist wartungsfrei. Er sollte während der Winterzeit in einem temperierten Raum gelagert wer- den. Sensoren Die Optogeber sind bei einer Verschmutzung mit einer weichen Bürste zu reinigen. Läßt sich die Verschmutzung im trockenen Zustand nicht beseitigen, ist der Optogeber mit Spülwasser zu reinigen. -
Seite 21: Störungsbehebung
Störungsbehebung Bei der Fehlersuche die vorgesehene Reihenfolge einhalten! Störung Ursache Abhilfe Das Gerät läßt sich nicht Verpolung der Bersorgungs- Polarität überprüfen einschalten spannung Unterbrechung in der Batterieanschlußkabel Spannungsversorgung überprüfen; Klemmen an der Batterie und die Sicherung kontrollieren Totalausfall Gerät einsenden Der Rechner zeigt HALP 88 Speicherfehler Gerät einsenden... -
Seite 22: Die Anzeige Körner/Ha Schwankt Stark
Störung Ursache Abhilfe Die eingestellte Optogeber geben keine Aggregat defekt, Ausbringmenge wird nicht Impulse an den Rechner ab Saatgutbehälter leer angezeigt Optogeber sind verschmutzt, (Anzeige 0 Körner/ha) gründlich reinigen. Kabel im Verteiler richtig anschließen grün = gn = Signal braun = br = + 12 Volt weiß... - Seite 24 H. DREYER GmbH & Co.KG Postfach 51 Tel.: (05405) 501-0 D-49202 Hasbergen-Gaste Telefax: (05405) 50 11 47 e-mail@amazone.de http://www.amazone.de Zweigwerke: D-27794 Hude · F 57602 Forbach Werksniederlassungen in England und Frankreich Fabriken für Mineraldüngerstreuer, Feldspritzen, Sämaschinen, Bodenbearbeitungsmaschinen, Mehrzweck-Lagerhallen und Kommunalgeräte...