Eglo connect.z Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eglo connect.z
Inhaltszusammenfassung für Eglo connect.z
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einrichtung Amazon Alexa mit externer Zigbee Bridge © Einrichtung Google Assistant mit Bluetooth ™ ® Allgemeine Informationen zum Zigbee Protokoll © Bewegungssensor Einrichtung Funktionsweise Fehlerbehebung & FAQs Fernbedienung AwoX HomeControl App Zigbee Bridge & Sprachsteuerung © Kompatibilität mit EGLO connect-c Datenschutz Hilfevideos auf einen Blick... -
Seite 4: Fernbedienung
In seltenen Fällen ist es erforderlich, die Leuchte auf die Werkseinstellungen zurückzuset- zen, falls sie nicht von der Fernbedienung, der App oder dem ZigBee-Netzwerk erkannt wird. Dies wird über eine Schaltsequenz am Lichtschalter ausgeführt. Weitere Informatio- nen hier zu finden Sie im connect.z Supportbereich auf der EGLO Homepage. -
Seite 5: Tastenübersicht
Tastenübersicht Aus- und Einschalttaste Schaltet die ausgewählte Gruppe / Zone aus bzw. ein Farbwechsel Farbwechsel Manuelle Automatischer Farbauswahl Farbwechselmodus Kerzenmodus Favoriten Leuchten simulieren Eingestelltes Lichtszenario flackerndes Kerzenlicht wird als Favorit gespeichert Dimmen Weißtonauswahl Helligkeit durch drücken Weißton durch drücken / bzw. -
Seite 6: Awox Homecontrol
App installieren und öffnen. Durch das Tippen auf den Button können Geräte hinzugefügt werden. Durch das Tippen auf den Button Anschließend die connect.z Fernbedienung können Geräte hinzugefügt werden. in den Smartphone-Modus bringen: 3 Dem Installationsassistenten folgen. Die Knöpfe Einschalten und Blau gleichzeitig für 3 Sekunden drücken. - Seite 7 Folgende Systemanforderungen sind zu beachten: • Für iPhone und iPad ist iOS 13.0 oder neuer erforderlich und es wird ein Speicherplatz von ca. 40 MB benötigt • Für Android Geräte ist Android 8.0 oder höher erforderlich und es wird ein Speicherplatz von ca. 35 MB benötigt...
-
Seite 8: Bedienung Der App
AwoX HomeControl Bedienung der App Weißtöne einstellen Über den oberen Schieberegler wird die Dimmstufe definiert. Im Auswahlfeld wird die Lichtfarbe eingestellt. Die eingestellte Lichtfarbe und Dimmstufe kann über das Plus gespeichert werden. Die abgespeicherten Favoriten werden in diesem Bereich abgelegt und können durch antippen wieder aufgerufen werden. -
Seite 9: A Über Den Farbzyklus Werden Alle
Bedienung der App Ambiente Einzelsteuerung Über den Farbzyklus werden alle 16 Hauptfarben in einer Dauerschleife durchlaufen. Mit dem Kerzeneffekt simuliert die Leuchte flackerndes Kerzenlicht. Ambiente Gruppensteuerung Aktuelle Lichtsituation für eine komplette Zone als Preset abspeichern: Zuerst alle Leuchten in einer Zone wie gewünscht einzeln einstellen (an oder aus, Lichtfarbe und Dimmstufe). -
Seite 10: Komfortfunktionen Einstellen
AwoX HomeControl Komfortfunktionen einstellen Automatisierungen Folgende Automatisierungen stehen über die App zur Verfügung: Timer Nachtlicht Dämmerungs-Simulator Anwesenheits-Simulator Programm Szene wählen Die meisten Automationen setzen eine Auswahl der Szene voraus: Dimmstufe definieren. Weiß- bzw. Farbton auswählen. Wir empfehlen zuvor einen Favoriten zu speichern, dadurch ist die Dimmstufe und Farbeinstellung bereits definiert. - Seite 11 Komfortfunktionen einstellen Timer Countdown einstellen. Aktion der Leuchte auswählen. Speichern. Anwesenheits-Simulator Zeitenfenster der Beleuchtung über die Uhr auswählen (grüne Auswahlbereiche). Auf Wunsch Zufall aktivieren (Schaltzeiten variieren zufällig bis zu +/- 60 Min). Über Szenenauswahl Lichtfarbe und Dimmstufe einstellen. Wochentage auswählen. Wenn benötigt wöchentliche Wiederholung aktivieren.
-
Seite 12: Nachtlichtfunktion
AwoX HomeControl Komfortfunktionen einstellen Nachtlichtfunktion Startzeit definieren. Zeitspanne des Übergangs in den Nachtlicht-Modus einstellen (0 – 60 Min). Über Szene Lichtfarbe und Dimmstufe einstellen. Abschaltzeit definieren. Wochentage auswählen. Wenn benötigt wöchentliche Wiederholung aktivieren. Speichern. Dämmerungssimulator Einschaltzeit definieren. Dimmdauer definieren (0-60 Min). Über Szenenauswahl Lichtfarbe und Dimmstufe einstellen. - Seite 13 Komfortfunktionen einstellen Ein- oder Ausschalten programmieren Uhrzeit zum Starten auswählen. Auswählen ob Leuchte an- oder abschalten soll. Über Szenenauswahl Lichtfarbe und Dimmstufe einstellen. Wochentage auswählen. Wenn benötigt wöchentliche Wiederholung einstellen. Speichern. Disco-Modus Mikrofon aktivieren. Farbwechsel oder Helligkeit auswählen. Empfindlichkeit des Mikrofons einstellen. Soll die Musik vom Smartdevice abgespielt werden „Spiel Musik“...
-
Seite 14: Sprachsteuerung
Sprachsteuerung Einrichtung Amazon Alexa mit integrierter Zigbee Bridge Manche Echo Geräte verfügen über eine Zigbee Bridge (Zigbee Smart Home Hub) worüber sich EGLO connect.z Leuchten direkt mit dem Sprachassistenten verbinden lassen: Echo (4. Gen.) Echo Studio Echo Show 10 Echo Plus Die Einrichtung mit den oben gezeigten Geräten erfolgt über die Alexa App:... -
Seite 15: Einrichtung Amazon Alexa Mit Externer Zigbee Bridge
Zu beachten ist, dass nicht alle Zigbee Bridges offen für jeden Hersteller sind, es bestehen auch Geräte, welche durch feste Kooperationen nur mit bestimmten Herstellern kompatibel sind und somit möglicherweise EGLO connect.z Leuchten oder Amazon Alexa nicht unterstützen. Die gängigsten Zigbee 3.0 Bridges sind jedoch offen für alle Hersteller, darunter finden sich z. -
Seite 16: Einrichtung Google Assistant ™ Mit Bluetooth
Einrichtung des Google Assistant mit Bluetooth ™ ® Alle Google Sprachassistenten unterstützen die direkte Kopplung mit bis zu 6 EGLO connect.z Leuchten über die Seamless Einrichtung: Nest Audio Home mini Nest mini Nest Hub Die Besonderheit hierbei ist, dass die Verbindung via Bluetooth hergestellt wird, ®... -
Seite 17: Allgemeine Informationen Zum Zigbee © Protokoll
Leuchten im Werkszustand befinden müssen, also nicht in die AwoX HomeControl App eingebunden sind. Sollte die Bridge keine Leuchte finden, so ist ein Reset der connect.z Produkte von Nöten. Sind die connect.z Leuchten erfolgreich in eine Zigbee Bridge eingebunden worden, können diese auch zusätzlich in die AwoX HomeControl eingebunden werden, um diese in den Grundfunktio-... -
Seite 18: Bewegungssensor
Bewegungssensor Einrichtung Bewegungssensor Vor der Gerätesuche den seitlichen Knopf am Bewegungssensor für 5 Sekunden halten. Dem Installationsassistenten folgen. Bei Abschluss der Einrichtung dem Hinweis auf Konfiguration folgen und auf das Zahnrad tippen. Bewegungssensor Einstellungen Bewegungssensor deaktivieren / aktivieren (schaltet das Licht an bei erfasster Bewegung). -
Seite 19: Funktionsweise
Die Lichtfarbe und Dimmstufe wird über die Einstellung der Szene in der App definiert. Die Besonderheit des connect.z Bewegungssensor ist, dass Bewegungssensor und Nacht-Modus gleichzeitig betrieben werden können. Die Beleuchtung schaltet sich im Nacht-Modus an und schaltet bei erkannter Bewegung auf die Einstellungen des Bewegungssensors um. -
Seite 20: Fehlerbehebung & Faqs
Leuchte auch farbig leuch- Leuchten nah beieinander sind, eine nach der ten kann, sollte dies der Fall sein, bitte an den anderen einzubinden. EGLO Kundenservice wenden. Warum reagiert die Leuchte nicht Wie speichert man die Favoriten- mehr auf die Fernbedienung? farbe auf den Herztasten ab? Während der Bedienung auf die Kontroll-... -
Seite 21: Awox Homecontrol App
AwoX HomeControl App Muss man sich zur Nutzung der AwoX Nach einem Update blinken die HomeControl App registrieren? Leuchten, was muss man tun? Ja, die Registrierung ist Voraussetzung zur Sollten die Leuchten blinken, bedeutet dies Nutzung der App, um folgende Vorteile das nicht alle Leuchten auf dem gleichen Soft- dadurch zu ermöglichen: warestand sind. -
Seite 22: Zigbee Bridge & Sprachsteuerung
Nein, die Nutzung der HomeControl ist nur tenten? optional, man kann die Leuchten auch über die entsprechende App der Zigbee Bridge EGLO connect.z Leuchten können nicht alle bzw. des Sprachassistenten nutzen (Alexa RGB, es ist darauf zu achten, ob die Leuchte App, Google Home , Tuya Smart, etc.). -
Seite 23: Kompatibilität Mit Eglo Connect-C
Leuchten in die HomeControl eingebunden werden. Wird der EGLO Plug Plus zur Online- bzw. Ist der connect-c Sensor mit connect.z Sprachsteuerung genutzt, müssen mindes- Leuchten kompatibel? tens die connect-c Produkte in der älteren... -
Seite 24: Datenschutz
Fehlerbehebung & FAQ Datenschutz Welche Daten werden in der AwoX Cloud Warum benötigen Android Geräte die gespeichert? Standortberechtigung? Bei der Einrichtung des Kontos werden auf Android setzt seit der Version 6.0 für die den AwoX Servern die E-Mail-Adresse, das Nutzung von Bluetooth Low Energy (BLE) ®... -
Seite 25: Hilfevideos Auf Einen Blick
Hilfevideos auf einen Blick Schnellstart (ohne AwoX HomeControl App) Fernbedienung und Fernbedienung und Sensor und Leuchte Leuchte verbinden Leuchte trennen direkt verbinden AwoX Account Einen Account Den Bestätigungslink Das Passwort erstellen erneut anfordern zurücksetzen Produkte in die App einbinden Leuchte in die Fernbedienung in Sensor in die App einbinden... -
Seite 26: Leuchtensteuerung Und Eine Neue Zone Erstellen
Leuchte zu einer App steuern der App erstellen Zone hinzufügen Fernbedienung in der App verwalten Leuchte zur Fern- Mehrere Leuchten zur Fernbedienung aus bedienung hinzufügen Fernbedienung hinzufügen der App löschen Sensor Support Sensor in der EGLO connect.z App konfigurieren Support... -
Seite 27: Automationen Einrichten
Automationen einrichten Anwesenheits- Timer Nachtlichtfunktion simulator Dämmerungs- Ein- oder Ausschalten Mehrere Leuchten simulator programmieren automatisieren... -
Seite 28: Auf Werkseinstellung Zurücksetzen (Reset)
Hilfevideos auf einen Blick Updates Update einer Leuchte Update einer Fern- Update eines Sensors über die App bedienung über die App über die App Auf Werkseinstellung zurücksetzen (Reset) Zurücksetzen Zurücksetzen Zurücksetzen einer Leuchte einer Fernbedienung eines Sensors... - Seite 29 Notizen...
- Seite 30 Notizen...
- Seite 31 Google and Google Home are trademarks of Google LLC Die Bilder und die gezeigten Darstellungen der Produkte können von der Wirklichkeit abweichen und nicht den üblichen Produktanwendungen entsprechen. EGLO übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Anwendungsdarstellung der Produkte und Produktinformationen.
- Seite 32 EGLO Schweiz AG EGLO Leuchten GmbH Seetalstrasse 142 Heiligkreuz 22 CH-6032 Emmen A-6136 Pill Tel.: +41 41 268 69 59 Tel.: +43 (0) 5242 6996 info-switzerland@eglo.com Fax: +43 (0) 5242 6996-972 www.eglo.com info@eglo.com www.eglo.com...