Inhaltszusammenfassung für Perel SP12D
- Seite 1 SP12D SILICONE OORDOPPEN BOUCHONS DE PROTECTION AUDITIVE SILIKON-OHRSTÖPSELN GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D‟EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Gebruikershandleiding
SP12D GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze handleiding zorgvuldig voor u de oordoppen gebruikt. De aangeboden bescherming vermindert aanzienlijk indien de aanbevelingen in deze handleiding niet worden nageleefd. Bewaar deze handleiding steeds bij de oordoppen. Specificaties: Deze oordoppen voldoen aan de veiligheidsnormen van de Europese richtlijn 89/686/EEC annex II door de Europese standaard EN 352-2:2002 “Gehoorbeschermers –... - Seite 3 Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit product. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
- Seite 4 SP12D MODE D’EMPLOI Lire attentivement la présente notice d'emploi avant d'utiliser les bouchons d'oreille. Le non-respect des recommandations pourrait réduire considérablement le degré de protection offert. Toujours conserver la notice d'emploi avec les bouchons d'oreille. Spécifications : Les bouchons d'oreille répondent aux prescriptions de sécurité...
- Seite 5 Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice, prière de visiter notre site web www.perel.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
- Seite 6 SP12D BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Der Schutz verringert sich bedeutend wenn die Anforderungen der Anleitung nicht beachtet werden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung in der Originalverpackung auf. Technische Daten: Diese Ohrstöpseln entsprechen den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 89/686/CEE Annex II gemäß Europäischer Norm EN 352-2:2002 „Gehörschützer - Allgemeine Anforderungen - Teil 2:...
- Seite 7 Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Produktes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.perel.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © URHEBERRECHT – Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung.
- Seite 8 15.8 14.5 14.3 18.4 17.5 22.6 28.3 32.5 APV (dB) 23.4 18.9 16.8 22.5 (dB) (dB) (dB) (dB) Made in PRC Imported for PEREL by Velleman nv Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium www.perel.eu V. 02 – 25/03/2013 ©Velleman nv...
- Seite 9 • Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie Velleman® service- en kwaliteitsgarantie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd Velleman®...
- Seite 10 Produkt durch ein gleiches Produkt zu ersetzen oder die Made in PRC Kaufsumme ganz oder teilweise zurückzuzahlen. In Imported for PEREL by Velleman nv diesem Fall erhalten Sie ein Ersatzprodukt oder eine Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium Rückzahlung im Werte von 100% der Kaufsumme im www.perel.eu...