Defender CH-115+ Bedienungsanleitung Seite 3
CAR HOLDER | OPERATION MANUAL
Terms and conditions of safe and efficient use of the product
Usage precautions:
1. Use the product for its intended purpose only.
2. Do not disassemble. This product does not contain parts that are entitled to self-sufficient repair.
On the question of maintenance and replacement of a failed item apply to a dealer or Defender authorized service
center. While receiving the product make sure that it is unbroken and there are no freely moving
objects inside the product.
3. Keep away from children under the age of 3. May contain small parts.
4. Keep away from humidity. Never immerse the product in liquids.
5. Keep away from vibrations and mechanical stresses, which can cause mechanical damaging of the product.
In case of mechanical damage no warranties are provided.
6. Do not use in the presence of visual damage. Do not use when the product is obviously defective.
7. Do not use the product at temperatures below and above recommended temperatures (-20°C - +50°C), under
the conditions of humidity evaporation, as well as in hostile environment.
8. Do not put into the mouth.
9. Do not use the product for industrial, medical or manufacturing purposes.
10. In case when shipment of the product was conducted in subzero temperatures, then before operating, the
product should be kept in a warm placement (+16-25°C or 60-77°F) within 3 hours.
11. Do not use the device while driving the vehicle, if it is diverted attention, and in other cases when the law
obliges you to turn off the device.
Features • Reliable fixation on the dashboard • Allows to rotate fixed device at 360° • Cable hook - Allows
to fix the cable to the car holder • Compact size
Specification • Rotation: 360° • Mounting: on the dashboard • Material: plastic • Color: black
IMPORTER: Defender Technology OÜ, Betooni str 11, 11415, Tallinn, Estonia.
Manufacturer: China Electronics Shenzhen Company. Address: 35/F, Block A, Electronics Science & Technology
Building, Shennan Zhonglu, Shenzhen, China. Made in China.
Service life is 2 years
Date of manufacture: see on the package
Manufacturer keeps the right to change package contents and specifications indicated in this manual.
The latest and detailed operation manual is available at www.defender-global.com
Made in China.
FAHRZEUGHALTER | BEDIENUNGSANLEITUNG
Allgemeine Geschäftsbedingungen für die sichere und effiziente Nutzung des Produkts
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung:
1. Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
2. Nicht zerlegen. Dieses Produkt enthält keine Teile, die zur eigenständigen Reparatur berechtigt sind.
Wenden Sie sich bei Fragen zur Wartung und zum Austausch eines defekten Teils an einen Händler oder ein von
Defender autorisiertes Servicecenter. Stellen Sie beim Empfang des Produkts sicher, dass es unversehrt ist und sich
nicht frei bewegt
Gegenstände im Produkt.
3. Von Kindern unter 3 Jahren fernhalten. Kann Kleinteile enthalten.
4. Von Feuchtigkeit fernhalten. Tauchen Sie das Produkt niemals in Flüssigkeiten.
5. Von Vibrationen und mechanischen Belastungen fernhalten, die zu mechanischen Beschädigungen des Produkts
führen können.
Bei mechanischer Beschädigung wird keine Gewährleistung übernommen.
6. Nicht bei sichtbaren Schäden verwenden. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es offensichtlich defekt ist.
7. Verwenden Sie das Produkt nicht bei Temperaturen unter und über den empfohlenen Temperaturen (-20 °C -
+50 °C), unter Bedingungen der Feuchtigkeitsverdunstung sowie in feindlicher Umgebung.
8. Nicht in den Mund nehmen.
9. Verwenden Sie das Produkt nicht für industrielle, medizinische oder Herstellungszwecke.
10. Falls der Versand des Produkts bei Minusgraden durchgeführt wurde, sollte das Produkt vor dem Betrieb
innerhalb von 3 Stunden an einem warmen Ort (+16-25°C oder 60-77°F) aufbewahrt werden.
11. Verwenden Sie das Gerät nicht beim Lenken des Fahrzeugs, wenn die Aufmerksamkeit abgelenkt wird, und in
anderen Fällen, in denen Sie gesetzlich verpflichtet sind, das Gerät auszuschalten.
Eigenschaften • Zuverlässige Befestigung am Armaturenbrett • Ermöglicht das Drehen des feststehenden Geräts
um 360° • Kabelhaken – Ermöglicht das Befestigen des Kabels an der Autohalterung • Kompakte Größe
Spezifikation • Rotation: 360° • Montage: am Armaturenbrett • Material: Kunststoff • Farbe: schwarz
IMPORTEUR: Defender Technology OÜ, Betooni str 11, 11415, Tallinn, Estonia. Hersteller: China Electronics Shenzhen
Company. Address: 35/F, Block A, Electronics Science & Technology Building, Shennan Zhonglu, Shenzhen, China.
Die Lebensdauer beträgt 2 Jahre. Herstellungsdatum: siehe Verpackung. Der Hersteller behält sich das Recht vor,
den Verpackungsinhalt und die in diesem Handbuch angegebenen Spezifikationen zu ändern. Die neueste und
detaillierte Bedienungsanleitung ist unter www.defender-global.com verfügbar.
Hergestellt in China.
