Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roland monoFab ARM-10

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Vorweg

    Die in dieser Anleitung erwähnten Bedienschritte sollten eigentlich richtig sein und sind auch nachgeprüft worden. Wenn trotzdem etwas unrichtig ist, verständigen Sie uns bitte. • Roland DG haftet weder für direkte, noch indirekte Schäden bzw. Verdienstausfall, die/der sich aus der Verwendung dieses Produkts oder der nicht erbrachten Leistung ergeben könnte/n. •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsübersicht Vorweg ............2 Anhang .
  • Seite 4: Merkmale Dieses Geräts

    Merkmale dieses Geräts Schichtprojektionsverfahren Der monoFab ARM-10 ist ein 3D-Drucker, der nach dem Schichtprojektionsverfahren arbeitet. Als Werkstoff wird lichthärtendes Harz (im folgenden kurz “Harz” genannt) verwendet, d.h. eine Flüssigkeit, die unter Einwirkung der UV-Strahlen (also Licht) eines Projektors hart wird. Mit diesem Werkstoff lassen sich 3D-Objekte erstellen.
  • Seite 5: Wichtige Betriebshinweise

    Wichtige Betriebshinweise Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie folgende Punkte beachten. Sonst kann es zu einem Leistungsabfall, Fehlfunktionen und/oder schweren Schäden am Gerät kommen. Modelliermaschine Dies ist ein Präzisionsgerät • Gehen Sie umsichtig damit um und sorgen Sie dafür, dass es niemals starken Erschütterungen ausgesetzt wird. •...
  • Seite 6: Lichthärtendes Harz

    Wichtige Betriebshinweise Lichthärtendes Harz Handhabung von lichthärtendem Harz • Bitte Streifen Sie sich vor der Handhabung von lichthärtendem Harz Handschuhe über, um Hautkontakt zu vermeiden. • Wenn trotzdem lichthärtendes Harz auf Ihre Haut tropft, müssen Sie die betreffende Stelle gründlich mit Seife reinigen. •...
  • Seite 7: Die Bedienelemente

    Die Bedienelemente Außenseite Name Erklärung Vor Starten eines Druckauftrags muss die Fronthaube geschlossen werden. Fronthaube Die orange Farbe der Fronthaube erschwert den Austritt von UV-Strahlen. Netzschalter (S. 9) Gummifüße (x4, mit Höhen-Einstel- Dienen zur Neigungseinstellung des ARM-10. lungsschrauben) Anschluss für das Netzkabel Schließen Sie das Netzteil nur an eine Steckdose an, die den Angaben auf dem Typenschild entspricht.
  • Seite 8: Unterhalb Der Fronthaube

    Die Bedienelemente Unterhalb der Fronthaube Name Erklärung Z-Achseneinheit (in dem roten Kas- Dieses Teil bewegt die Druckplattform. ten) Hiermit wird die Druckplattform instal- Griff der Druckplattform liert und entfernt. Beim Einsetzen des Flüssigharzbehäl- Klappenhebel ters wird die Klappe des UV-Strahlers unter dem Behälter geöffnet.
  • Seite 9: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Einschalten des Geräts Schließen Sie die Fronthaube. Drücken Sie den Netzschalter des ARM-10. Der ARM-10 geht an und initialisiert sich. Der Netzschalter blinkt langsam. Sobald der ARM-10 einsatzbereit ist, hört der Netzschalter auf zu blinken und leuchtet konstant. Starten Sie “monoFab Player AM”.
  • Seite 10: Windows 7/Windows Vista

    Grundlegende Bedienung Windows 8 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das “Start”-Fenster. Klicken Sie auf das [All apps]-Symbol. Klicken Sie unter “monoFab Player AM” auf das [monoFab Player AM]-Symbol. Windows 7/Windows Vista Klicken Sie auf den [Start]-Button Klicken Sie auf [Alle Programme] (oder [Programm]).
  • Seite 11: Ausschalten Des Geräts

    Grundlegende Bedienung Ausschalten des Geräts Klicken Sie auf den [File]-Reiter von “monoFab Player AM”. Klicken Sie auf den [Exit]-Button. [X]-Button [Exit]-Button “monoFab Player AM” wird beendet. Merke • Wenn Sie die letzten Änderungen noch nicht gespeichert haben, werden Sie vor dem Beenden der Software gefragt, ob Sie das jetzt nachholen möchten. •...
  • Seite 12: Ausgabe (Drucken)

    Ausgabe (Drucken) Arbeitsablauf “Anlegen von 3D-Daten und Wandlung in das ‘STL’-Format” (S. 13) “Arbeitsgänge nach dem Drucken” (S. 32) • “Waschen Sie das Objekt ab” (S. 32) • “Abschließende Feinarbeiten” (S. 34) “Import von ‘STL’-Daten in ‘monoFab Player AM’” (S. 14)” • “Importieren von ‘STL’-Daten” (S. 14) •...
  • Seite 13: Anlegen Von 3D-Daten Und Wandlung In Das 'Stl'-Format

    Ausgabe (Drucken) Anlegen von 3D-Daten und Wandlung in das ‘STL’-Format Für die Erstellung von 3D-Daten, die gedruckt werden können, benötigen Sie ein handelsübliches 3D CAD-Programm. Legen Sie die 3D-Daten an bzw. bereiten Sie sie vor. Speichern Sie die 3D-Daten im “STL”-Format. Merke •...
  • Seite 14: Import Von 'Stl'-Daten In 'Monofab Player Am

    Ausgabe (Drucken) Import von ‘STL’-Daten in ‘monoFab Player AM’ “monoFab Player AM” Hier wird erklärt, wie man die Daten des gewünschten Objekts in importiert. “monoFab Player AM” Weitere Hinweise zur Verwendung von finden Sie in der Online-Hilfe der Software. Importieren von ‘STL’-Daten “monoFab Player AM”...
  • Seite 15: Korrigieren Eventueller Fehler In Der Stl-Datei

    Ausgabe (Drucken) Korrigieren eventueller Fehler in der STL-Datei Eventuelle Fehler im importierten Objekt werden rot angezeigt. Bedenken Sie, dass fehlerhafte Dateien nicht gedruckt werden können. “monoFab Player AM” aber eine “Healing”-Funktion, mit der man viele Fehler beheben kann. Zum Glück bietet Eventuelle Fehler werden rot angezeigt.
  • Seite 16: Platzieren Der Objekte

    Ausgabe (Drucken) Platzieren der Objekte Objekte können verschoben, gedreht und bei Bedarf vergrößert/verkleinert werden. Verschieben Rotation Größe ändern...
  • Seite 17: Optimieren Der Fertigungseffizienz

    Ausgabe (Drucken) Simultanes Drucken mehrerer Objekte Wenn das Gerät ausreichend Platz bietet, kann man durchaus mehrere Objekte gleichzeitig drucken. Das Arbeitsgebiet (in dem gedruckt werden kann) beträgt 130 (B) x 70 (T) x 70 (H) mm. Merke • Für einen Druckauftrag kann ein Harzvolumen von maximal 300g verwendet werden. •...
  • Seite 18 Ausgabe (Drucken) Hinzufügen von Stützen “Stützen” sind hier buchstäblich Partien gemeint, die bestimmte Objekteile beim Drucken abstützen. Damit wird z.B. verhindert, dass das Objekt in den “monoFab Player AM” Flüssigkeitsbehälter fällt oder sich aufgrund der Schwerkraft verformt. kann Objekte automatisch mit Stützstreben versehen. [Generate Supports]-Button Das Objekt wird mit Stützen stabilisiert.
  • Seite 19: Ändern Der Druckparameter

    Ausgabe (Drucken) Ändern der Druckparameter In den meisten Fällen brauchen diese Einstellungen nicht von Hand geändert zu werden. [Advanced Print Conditions]-Button Merke “Druckplattform” Mit einer Änderung des Abstands und der Geschwindigkeit für die Bewegungen der (S. 8) sowie der Einwirkungsdauer der UV-Strahlen kann man die Verarbeitungsqualität beeinflussen.
  • Seite 20: Vorbereitungen Für Einen Druckauftrag

    Ausgabe (Drucken) Vorbereitungen für einen Druckauftrag Schalten Sie das Gerät zunächst komplett aus. WARNUNG Sonst könnte sich das Gerät plötzlich in Bewegung setzen und Sie verletzen. Führen Sie nur die ausdrücklich erwähnten Arbeitsgänge aus. Berühren Sie niemals Gerätepartien, die nicht erwähnt werden. WARNUNG Dieses Gerät kann sich plötzlich in Bewegung setzen und Verletzungen oder Verbrennungen verursachen.
  • Seite 21 Ausgabe (Drucken) Bringen Sie den Flüssigkeitsbehälter im ARM-10 an Installieren Sie den mit Harz befüllten “Flüssigharzbehälter” (S. 8) in der Halterung. Öffnen Sie die Fronthaube. Lösen Sie die Halterungsschrauben des Flüssigharzbehälters. Schieben Sie den Flüssigharzbehälter in das Gerät. Drücken Sie den Flüssigharz- behälter so weit, bis er den Klappenhebel leicht berührt.
  • Seite 22 Ausgabe (Drucken) Drehen Sie die Halterungsschrauben des Flüssigharzbehälters wieder an. Achten Sie darauf, dass der Stopper auf dem Rand des Flüssigharzbehälters aufliegt. Merke In Schritt 5 müssen die Halterungsschrauben ganz leicht gelöst werden. Aus diesem Grund müssen die Schrauben jetzt erstmal gründlich festgedreht werden. Lösen Sie die Halterungsschrauben des Flüssigharzbehälters eine Drehung.
  • Seite 23: Anmerkung

    Ausgabe (Drucken) Schieben Sie den Flüssigharzbehälter weiter hinein. Beim Drücken auf den Flüs- Anmerkung sigharzbehälter wird der Achten Sie beim Drücken auf den Klappenhebel abgesenkt. Flüssigharzbehälter darauf, dass Ihre Finger nicht zwischen dem Gefäß und der Halterung gequetscht werden. Überprüfen Sie, ob sich der Stopper an der Außenseite des Flüssigharzbehälters befindet und diesen hält. Flüssigharzbehälter Arretieren Sie den Behälter, indem Sie die Halterungsschrauben wieder festdrehen.
  • Seite 24: Überzeugen Sie Sich Davon, Dass Die Druckplattform Sauber Ist

    Ausgabe (Drucken) Überzeugen Sie sich davon, dass die Druckplattform sauber ist Vor Starten eines Druckauftrags müssen Sie nachschauen, ob die Druckplattform noch sauber ist (sie darf keine Krümel usw. des vorigen Druckauftrags enthalten). Schmutz oder Materialreste müssen abgewaschen werden. Siehe “Reinigen Sie die Druckplattform”...
  • Seite 25 Ausgabe (Drucken) Wenn sich die Druckplattform nicht mehr bewegt, können Sie die Z0-Einstellschrauben wieder andrehen, während Sie die Druckplattform behutsam nach unten drücken. Drehen Sie die Schrauben fest, während Sie die Druckplattform nach unten drücken – ungefähr so, als sollte sie den Flüssigharzbehälter berühren. Die Schrauben sollten schrittweise diagonal festgedreht werden, um eine gleichmäßige Arretierung zu erzielen.
  • Seite 26 Stellen Sie die Neigung des ARM-10 ein: Die Füße müssen so eingestellt werden, dass sich das Harz an der Seite der Druckplattform (hinten) ansammelt, wenn nur “Roland DG Start-up page” noch wenig Flüssigkeit übrig ist. Alles Weitere hierzu finden Sie im (http://startup.rolanddg.com/).
  • Seite 27: Starten Sie Die Datenübertragung

    Ausgabe (Drucken) Starten Sie die Datenübertragung Verschieben Sie die Z-Achseneinheit (mitsamt der Druckplattform) niemals von Hand. VORSICHT Das könnte nämlich zu Schäden führen. Lichthärtendes Harz sollte prinzipiell nur mit Gummihandschuhen und einer Schutzbrille gehandhabt werden. VORSICHT Vermeiden Sie Harzspritzer auf Ihrer Haut bzw. in den Augen. Kontrolle der Druckdaten (Vorschau) “scheibchenweise”...
  • Seite 28 Ausgabe (Drucken) Merke • Wenn Sie von der Vorschau enttäuscht sind, enthalten die Objektdaten höchstwahrscheinlich einen oder mehrere Fehler. Eventuell lassen sich die Fehler mit der “Healing”-Funktion des “Layout”-Reiters korrigieren. Beispiel einer normalen Vorschau Beispiel einer fehlerhaften Vorschau Es werden Formen ange- zeigt, die so nicht pro- grammiert wurden.
  • Seite 29 Ausgabe (Drucken) Drucken Klicken Sie auf den [Print]-Button. [Print]-Button Hiermit starten Sie den Druckvorgang. Warten Sie, bis der Druckvorgang beendet ist. Anmerkung Öffnen Sie bei laufendem Druckauftrag niemals die Fronthaube. Das kann nämlich die Qualität beeinträchtigen. Merke Unten rechts auf dem Bildschirm wird angezeigt, wie lange der Druckauftrag noch dauert.
  • Seite 30 Ausgabe (Drucken) Entnehmen Sie das Objekt Wenn eine Meldung Sie auf das Ende des Druckvorgangs hinweist, klicken Sie auf [OK]. Die Druckplattform fährt jetzt in die höchste Position. Warten Sie, bis die Druckplattform anhält und öffnen Sie anschließend die Fronthaube. Lösen Sie die Halterungsschraube der Druckplattform.
  • Seite 31 Ausgabe (Drucken) Schieben Sie die Druckplattform in das Arbeitstablett und entfernen Sie das Objekt. Metallspachtel Druckplatt- form Arbeitstablett Objekt...
  • Seite 32: Arbeitsgänge Nach Dem Drucken

    Ausgabe (Drucken) Arbeitsgänge nach dem Drucken Lichthärtendes Harz und Ethanol sollten prinzipiell nur mit Gummihandschuhen und einer Schutzbrille gehandhabt werden. VORSICHT Vermeiden Sie Harz- und Ethanolspritzer auf Ihrer Haut bzw. in den Augen. Waschen Sie das Objekt ab Waschen Sie das entnommene Objekt ab. Anmerkung Ethanol ist leicht entzündlich –...
  • Seite 33 Ausgabe (Drucken) Merke Auch zum Abwaschen kann das handelsübliche Ultraschall-Reinigungsgerät verwendet werden. Handelsübliches Becherglas Handelsübliches Ethanol Handelsüblicher Ultra- Objekt schallreiniger Wasser Legen Sie das Objekt in ein Becherglas. Gießen Sie Ethanol in das Becherglas. Sorgen Sie dafür, dass das Objekt überall vom Ethanol bedeckt wird. Füllen Sie den Behälter des Ultraschall-Reinigungsgerätes mit Wasser und stellen Sie das Becherglas hinein.
  • Seite 34: Abschließende Feinarbeiten

    Ausgabe (Drucken) Abschließende Feinarbeiten Das für das Objekt verwendete Harz ist nach dem Drucken noch relativ weich und braucht demnach noch ein wenig Zeit zum Aushärten. Diesen Vorgang nennen wir das “Nachhärten”. Zum Nachhärten würde Sonnenlicht zwar ausreichen, aber man kann dafür auch ein handelsübliches Härtungsgerät verwenden. Die Stützen sollten generell erst nach dem Nachhärten entfernt werden.
  • Seite 35: Wartung

    Wartung Schalten Sie das Gerät zunächst komplett aus. WARNUNG Sonst könnte sich das Gerät plötzlich in Bewegung setzen und Sie verletzen. Führen Sie nur die ausdrücklich erwähnten Arbeitsgänge aus. Berühren Sie niemals Gerätepartien, die nicht erwähnt werden. WARNUNG Dieses Gerät kann sich plötzlich in Bewegung setzen und Verletzungen oder Verbrennungen verursachen. Werfen Sie lichthärtendes Harz bzw.
  • Seite 36 Wartung Reinigen Sie die Druckplattform Lösen Sie die Halterungsschraube der Druckplattform. Ziehen Sie die Druckplattform mit Hilfe ihres Griffs heraus. Tränken Sie einen Lappen in Ethanol und wischen Sie damit alle Harzreste von der Druckplattform.
  • Seite 37 Ausführung weiterer Druckaufträge. Wenn Sie einen unregelmäßigen Betrieb bemerken, muss die Plattform ausgewechselt werden. Wenden Sie sich hierfür an Roland DG oder an den anerkannten Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Schieben Sie die Halterungsschraube der Druckplattform in den Schlitz.
  • Seite 38 Wartung Drehen Sie die Halterungsschraube der Druckplattform fest.
  • Seite 39: Säubern Des Flüssigharzbehälters

    Wartung Säubern des Flüssigharzbehälters Lösen Sie die Halterungsschrauben des Flüssigharzbehälters. Ziehen Sie den Stopper des Flüssigharzbehälters hoch. Wenn man den Stopper hochzieht, springt der Behälter leicht nach vorne.
  • Seite 40 Wartung Entnehmen Sie den Flüssigharzbehälter. Flüssigharzbehälter Merke • Vor der Entnahme des Flüssigharzbehälters sollte die Druckplattform gesäubert werden (“Reinigen Sie die Druckplattform” (S. 36)). Wenn Sie den Flüssigharzbehälter nämlich vorher entnehmen, könnte Harz von der Druckplattform in das Gerät tropfen. • Achten Sie bei der Entnahme des Harzbehälters darauf, dass keine Harzflüssigkeit in das Gerät läuft.
  • Seite 41: Regelmäßige Wartung

    Wartung Regelmäßige Wartung Überprüfen des Behälters auf Trübheit Das Arbeitsgebiet (in dem gedruckt werden kann) befindet sich am hinteren Ende des Flüssigharzbehälters. Nachdem das Gerät längere Zeit verwendet wurde, wird das Flüssigharz milchig trüb. Bei starker Trübheit kann nicht mehr gedruckt werden (weil das Harz nicht mehr ausreichend härtet und an der Flüssigkeit im Behälter kleben bleibt.
  • Seite 42: Auswechseln Von Verbrauchsgütern

    Deshalb zeigt nach einer Weile eine diesbezügliche Meldung an. Wenn diese Meldung erscheint, muss der Projektor so schnell wie möglich ausgewechselt werden. Wenden Sie sich hierfür an Roland DG oder an den anerkannten Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
  • Seite 43: Anhang

    Überprüfen Lösung Siehe Haben Sie das Gerät eingeschaltet? Schalten Sie das Gerät ein. S. 9 “Roland DG Start-up page” Hat sich die Kabelverbindung gelöst? Schließen Sie das Kabel an. Das Gerät gibt die Druck- http://startup.rolanddg.com/ daten nicht aus Wenn die Festplattenkapazität des Computers nicht mehr ausreicht, Reicht die Speicherkapazität des Compu-...
  • Seite 44 Füllen Sie bei Bedarf Harz nach. Das Objekt wurde nur Das Gerät muss leicht geneigt aufgestellt werden, um sicherzustellen, teilweise gedruckt “Roland DG Start-up page” Ist das Gerät eventuell nicht ausreichend dass sich das Flüssigharz im hinteren Teil des Behälters ansammelt, um geneigt? die Restmenge optimal nutzen zu können.
  • Seite 45 Lösen Sie die USB-Verbindung des Geräts mit dem Computer und fahren Sie Windows erneut hoch. Installieren Sie den Treiber erneut (siehe “Einschalten des Geräts” (S. 9)). Befolgen Sie die Arbeitsweise für die Treiberinstallation. “Roland DG Start-up page” "Informationen zur Treiberinstallation finden Sie unter (http://startup.rolanddg.com/).
  • Seite 46 [Start] und anschließend auf [Desktop]. Öffnen Sie den Ordner, in dem sich der Treiber befindet. Wenn Sie den Treiber nicht finden, können Sie ihn von “Roland DG Start-up page” (http://startup.rolanddg.com/) herunterladen. Entpacken Sie ihn und wählen Sie den Speicherungsort. [SETUP64.EXE] [SETUP.EXE]...
  • Seite 47 Anhang Windows 8/Windows 8.1 Windows 7 Wählen Sie das überflüssige Gerät und klicken Sie auf [Start]. Wenn jetzt die Aufforderung erscheint den Computer Wenn jetzt die Aufforderung erscheint den Computer neuzustarten, klicken Sie auf [Ja]. neuzustarten, klicken Sie auf [Ja]. Nach dem Neustart des Computers ist die Deinstallation beendet.
  • Seite 48: Transport Des Geräts

    Anhang Transport des Geräts Vor dem Transport des Geräts müssen Sie die Klappe des UV-Strahlers schließen und die Fronthaube mit Klebeband arretieren. Benötigte Gegenstände Große Halterung: 1 Kleine Halterung: 2 Anmerkung Verwenden Sie immer die zum Lieferumfang gehörigen Transporthalterungen. Wenn Sie die Original-Halterungen verlegt haben, müssen Sie eine Alternative verwenden, welche die Klappe des UV-Strahlers halten kann.
  • Seite 49 Anhang Befestigen Sie die Halterungen mit Klebestreifen. Schließen Sie die Fronthaube und arretieren Sie sie mit Klebeband.
  • Seite 50: Die Wichtigsten Technischen Daten

    Anhang Die wichtigsten technischen Daten Technische Daten ARM-10 Fertigungstechnologie Schichtprojektionssystem Objektabmessungen 130 (B) x 70 (T) x 70 (H) mm (maximales Harzvolumen: 300g) Arbeitsgeschwindigkeit 10mm/h (Schichthöhe= 0,15mm) Lichtquelle UV-LED (Ultraviolett-Leuchtdiode) X/Y-Auflösung 0,2mm Auflösung der Z-Achse 0,01mm Gerät DC24V, 0.6 A Stromver- sorgung Beiliegendes Netzteil...
  • Seite 51: Maßzeichnung

    Anhang Maßzeichnung Einheit: mm...
  • Seite 52: Typen- Und Andere Hinweisschilder

    Anhang Typen- und andere Hinweisschilder Rückseite Seriennummer Diese benötigen Sie, wenn Sie Wartungs- arbeiten, Reparaturen oder Hilfestellung in Anspruch nehmen möchten. Entfernen Sie niemals das Typenschild. Stromanforderungen Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose an, welche die hier erwähnten Anforderungen (Spannung, Netzfrequenz und Stromstärke) erfüllt.
  • Seite 53 R1-140829 DOC-1213...

Inhaltsverzeichnis