Fahrtrichtungshebel (Fahrhebelwippe)..........Hupentaster..................Teleskop-Lenksäule................5.7.1 Neigungseinstellung der Lenksäule (Modell FLAT)......Reserve Akkufach (Modell FLAT)............5.8.1 Akkuentnahme..................Elektronik und Antrieb................ 5.10 Faltmechanismus (Modell FOLD)............5.11 Klappmechanismus (Modell FLAT)............ 5.12 Freilauf....................5.13 Akkuladung und deren Komponenten..........5.14 Ladezustands-Anzeige................ 5.15 Akku aufladen (Akku befindet sich im Elektromobil)...... 5.16 Akku aufladen (Akku befindet sich außerhalb Elektromobil)..
Seite 3
INHALTSVERZEICHNIS Wartung....................7.4.1 Wartungsintervalle................7.4.2 Wartungsarbeiten Ausgeführte Wartungen..............08. Fehlerbehebung....................09. Entsorgung und Garantie................Entsorgung des Elektromobils............Entsorgung des Akkus............... Gewährleistung.................. Gewährleistungsbedingungen............10. Steigungen & Gefälle..................10.1 Befahren von Wegen mit Steigung..........10.2 Befahren von Wegen mit Quergefälle..........Eigene Notizen......................Konformitätserklärungen...
Informationen zu Gebrauch, Sicherheit und Wartung nachschlagen. Darüber hinaus können Sie relevante Informationen zu den Produkten von Mobifree auch über die Webseite www.circu-plus.de erhalten, oder wenden Sie sich ggf. an Ihren Händler. Alle Informationen, Bilder, Illustrationen und Spezifikationen in dieser Bedienungsanleitung basieren auf den Produktinformationen, welche zum Zeitpunkt des Drucks vorlagen.
SICHERHEITSHINWEISE - ÜBERSICHT Sicherheitshinweise - Übersicht 3.1 Anwendungsbereich Dieses Elektromobil dient als Mobilitätshilfe für Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen oder Gehbehinderungen, sowie für Senioren und andere Personen, die auf eine Mobilitätshilfe angewiesen sind. Die maximal zulässige Zuladung beträgt 125 kg (inkl. Fahrer). 3.2 Hinweise zum sicheren Fahren 1.
SICHERHEITSHINWEISE - ÜBERSICHT vom Hersteller zugelassen wurden. Das gleiche gilt für den Anschluss von elektronischen Geräten. 9. Beim Befahren von Steigungen oder Gefällstrecken ist die Tabelle unter Kapitel 10 zu beachten. Überqueren Sie niemals eine Rinne mit einer Spannweite von mehr als 100 mm. Überqueren Sie kein Hindernis, dessen Höhe mehr als 25 mm beträgt.
SICHERHEITSHINWEISE - ÜBERSICHT Überqueren von Rinnen oder Absätzen. 6. Werden Änderungen am Elektromobil oder an den Grundeinstellungen des Steuergerätes vorgenommen, die nicht zuvor mit dem Hersteller abgesprochen wurden, erlischt unter Umständen die Gewährleistung. 7. Fahren Sie in Bereichen von Fußgängern besonders vorsichtig (z.B. belebte Fußwege, Fußgängerzonen, Märkte, Messen, oder Einkaufszentren). Bei der Nutzung im Ausland beachten Sie die dort geltenden Regeln. Informieren Sie sich ggf.
Bei der Entwicklung des Fahrzeugs wurde ein moderner Freizeitstil gewählt, der sich durch Sicherheit, Komfort, einfache Bedienung und Stabilität auszeichnet. Das Elektromobil erfüllt die Norm ISO 7176 und entspricht den technischen Voraussetzungen der EN12184. 4.2 Beschreibung der Fahrzeugkomponenten Modell FOLD Abb. 1 Bedienfeld Rückenlehne Lenkergriff Fahrhebelwippe...
Hydraulik- Verschluss zylinder Freilaufhebel Fußauflage Reserve- Akku Anti-Kipprad Akkufach Hinterrad Vorderrad 4.3 Technische Daten Modell FOLD FLAT Gesamtlänge 969 mm 980 mm Totale Breite 530 mm 540 mm Gesamthöhe 950 mm 870 mm Gesamtlänge nach dem Falten 343 mm Gesamthöhe nach dem Klappen 330 mm Gewicht inkl.
BETRIEBSANLEITUNG Betriebsanleitung 5.1 Beschreibung der erforderlichen Fähigkeiten des Fahrers Das Elektromobil wird vom Nutzer gesteuert. Er steuert die Geschwindigkeit, die Fahrtrichtung und die Lenkung. Daher muss der Benutzer in der Lage sein: • diese Bedienungsanleitung zu lesen und zu verstehen •...
BETRIEBSANLEITUNG 5.2 Beschreibung des Bedienfeldes Akku-Zustandsanzeige Fahrtrichtungshebel (Fahrhebelwippe) Geschwindigkeitsbegrenzer Schlüsselschalter Hupentaster 5.3 Schlüsselschalter Das Elektromobil wird über den Schlüsselschalter ein- bzw. ausgeschaltet (Abb. 4). • Einschalten: Den Schlüssel im Uhrzeigersinn auf ON drehen. • Ausschalten: Den Schlüssel gegen den Uhr- zeigersinn auf OFF drehen.
BETRIEBSANLEITUNG 5.5 Fahrtrichtungshebel (Fahrhebelwippe) Über den Fahrtrichtungshebel steuern Sie die Vorwärts- und Rückwärtsfahrt des Elektromobil (Abb. 6). 1. Halten Sie die Griffe des Lenkers mit beiden Händen. 2. Durch das Vordrücken des rechten Hebel mit dem Daumen, wird die Vor- wärtsfahrt betätigt. 3. Durch das Vordrücken des linken Hebel mit dem Daumen, wird die Rück- wärtsfahrt betätigt.
BETRIEBSANLEITUNG 5.7.1 Neigungseinstellung der Lenksäule (Nur Modell FLAT) Das Drücken des Hebels (1) in Richtung Lenksäule ermöglicht eine stufenlose Einstellung des Neigungswinkels der Lenksäule. Betätigen Sie diesen Hebel zur optimalen Einstellung der Lenkerposition für die Fahrt, sowie beim Zusammen- und Auseinanderklappen des Elektromobils (Abb.
BETRIEBSANLEITUNG FOLD 5.10 Faltmechanismus 5.10.1 Auseinanderfalten: Entriegeln des Klappmechanismus: STEP Drücken Sie den roten Bügel nach unten und halten diesen. Schieben Sie nun das Elektromobil ein stückweit FOLD auseinander (Abb. 12). Packen Sie es dazu vorzugsweise am Lenker. Abb. 12...
BETRIEBSANLEITUNG 5.10.2 Zusammenfalten: STEP Öffnen Sie den Schnellspannver- schluss an der Lenksäule. Schieben Sie die Lenksäule bis Anschlag ein. FOLD Verschließen Sie den Schnellspann- verschluss (Abb. 16). Abb. 16 STEP Ziehen Sie den roten Bügel unterhalb des Sitzes nach oben. Sie entriegeln...
BETRIEBSANLEITUNG FLAT 5.11 Klappmechanismus 5.11.1 Auseinanderklappen: Lenksäule aufrichten: Betätigen Sie mit einer Hand den Hebel zur Lenksäulen- STEP verstellung und halten diesen. Mit der anderen Hand ziehen Sie die Lenksäu- le nach oben bis in die gewünschte FLAT Neigungsposition. Lassen Sie nun den Hebel los, die Lenksäule fixiert sich (Abb.
BETRIEBSANLEITUNG ACHTUNG: Klemm- und Quetschgefahr. Achten Sie während des gesamten Klappvorgangs auf Ihre Hände und Finger. Fassen Sie nicht an bewegliche Teile oder in den Faltmechanismus hinein. Betätigen Sie den Klappmechanismus niemals in Eile. Gehen Sie ruhig und behutsam vor. Ernsthafte Verletzung können ansonsten die Folge sein.
Seite 18
BETRIEBSANLEITUNG STEP Betätigen Sie den Hebel der Lenksäu- len-Neigungseinstellung und klappen gleichzeitig die Lenksäule nach hin- FLAT ten um (Abb. 30). Abb. 30 STEP Das Elektromobil ist nun vollständig zusammengeklappt und kann ver- staut werden (Abb. 31). FLAT Abb. 31 Wenn Sie das Elektromobil am vorde- STEP ren Griff anheben und auf die auf die...
Halten Sie dann kurz an und setzen den Schiebebetrieb mit reduzierter Geschwindigkeit fort. Freilaufhebel Modell FOLD Abb. 33b 5.13 Akkuladung und deren Komponenten Die Ladekomponenten des Elektromobils sind entscheidend für die effiziente und sichere Ladung des Akkus. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den Akkuzustand erkennen, welche Komponenten Sie zur Ladung benötigen und wie...
BETRIEBSANLEITUNG 5.15 Akku aufladen (Akku befindet sich im Elektromobil) 1. Stellen Sie sicher, dass das Elektromobil ausgeschaltet ist. 2. Verbinden Sie das Ladekabel des Ladegerätes mit der Ladebuchse des Elektromobils laut Anschlussschema 5.15.1. Die Ladebuchse befindet sich hinten am Elektromobil. 3. Verbinden Sie das Netzkabel zunächst mit dem Ladegerät und anschließend mit einer 230 V Schukosteckdose laut Anschlussschema 5.15.1. 4.
BETRIEBSANLEITUNG 5.16 Akku aufladen (Akku befindet sich außerhalb Elektromobil) Um den Akku außerhalb des Elektromobils laden zu können, benötigen Sie die Solax Ladeschale. Diese befindet sich nicht im Standard-Lieferumfang, kann aber als Zubehör nachgekauft werden. Wenden Sie sich hierzu an Ihren Händler. 1. Schalten Sie das Elektromobil aus und entnehmen Sie den Akku wie unter 5.8.1 beschrieben.
BETRIEBSANLEITUNG 5.17 Weitere Hinweise zum Aufladen 1. Das Elektromobil verfügt über eine Selbstverriegelung. Solange das Lade- gerät am Elektromobil angeschlossen ist, kann es nicht gefahren werden. 2. Sollte die LED am Ladegerät nach dem Anschließen nicht leuchten, über- prüfen Sie nochmals alle Steckverbindungen auf festen Sitz. 3. Die Ladezeit des Akkus beträgt 4-5 Stunden. Bei geringer Entladung kann der Zeitraum auch kürzer sein.
ERSTE INBETRIEBNAHME UND KONTROLLEN VOR FAHRTBEGINN Erste Inbetriebnahme & Kontrollen vor Fahrtbeginn Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Betriebssicherheit des Elektromobils. Führen Sie dazu die nachfolgenden Kontrollen durch. Bei Missachtung können Schäden am Elektromobil entstehen, Funktionen wichtiger Bauteile versagen oder die ACHTUNG Betriebssicherheit gefährdet werden.
PFLEGE UND WARTUNG Pflege und Wartung 7.1 Allgemeine Pflegehinweise Um Schäden an Oberflächen oder an elektronischen Komponenten zu vermeiden, befolgen Sie folgende Hinweise. Verwenden Sie keine groben Schwämme oder Bürsten, da diese Kratzer auf der Lackoberfläche hinterlassen können. Es empfiehlt sich, weiche Mikrofasertücher oder spezielle Waschhandschuhe zu verwenden. Benutzen Sie auf keinen Fall einen Hochdruckreiniger. Ungeeignet Öle harte Bürsten Hochdruckreiniger Säure |Alkali Lösungsmittel...
PFLEGE UND WARTUNG 7.3 Überprüfung nach Einlagerung Führen Sie nach längerer Standzeit eine vollständige Funktionskontrolle durch, bevor Sie die Fahrt antreten. Falls der Klappmechanismus schwergängig ist, kann dieser mit einem Kriechöl geschmiert werden. Verwenden Sie aber ausschließlich schnell abtrocknende Kriechöle die keine haftende Wirkung haben. Damit sich Staub und Schmutz nicht damit verkleben kann. Nach längerer Standzeit können sich die PU-Reifen des Elektromobil an der Standfläche verformen. Dies macht sich beim Fahren durch ein unrundes Laufverhalten bemerkbar.
Seite 26
PFLEGE UND WARTUNG 5. Antrieb Funktionsprüfung von Motor und Magnetbremse. Freilauffunkion prüfen. Auf Geräuschentwicklung an Motor, Getriebe und Achse achten. 6. Lenksystem Lenkungsspiel und Spureinstellung prüfen. Ggf. nachstellen oder austauschen. 7. Räder Profil und Radlager auf Verschleiß prüfen, ggf. austauschen. Radschrauben auf festen Sitz prüfen, ggf. nachziehen. DE 26...
PFLEGE UND WARTUNG 7.5 Ausgeführte Wartungen Bei Schäden, die durch das Ignorieren der Wartungsintervalle und deren Wartungsarbeiten entstehen, kann die Gewährleistung bzw. Garantie verweigert werden. Die Wartungsarbeiten müssen durch eine Fachkraft bzw. Fachwerkstatt durchgeführt und dokumentiert werden. Bitte dokumentieren Sie hier die ordnungsgemäße Wartung des Elektromobils.
ENTSORGUNG UND GARANTIE Entsorgung | Garantie 9.1 Entsorgung des Elektromobils Ausgediente Elektromobile dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden, da sie umweltbelastende Stoffe enthalten. Bringen Sie es zu einer entsprechenden Sammelstelle für Elektroaltgeräte. Diese kümmern sich um eine fachgerechte Entsorgung. Falls Ihnen keine Sammelstelle in Ihrer Nähe bekannt ist, erfragen Sie diese auf Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung.
Seite 30
ENTSORGUNG UND GARANTIE 4. Wenn das Elektromobil verändert wurde oder keine originalen Ersatzteile verwendet wurden und dies in Zusammenhang mit dem Mangel steht, erlischt der Gewährleistungsanspruch. Verwenden Sie daher ausschließlich Originalteile und sprechen Sie mögliche Modifikationen mit circu plus ab. 5. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind: 1. Abnutzungen von Teilen, welche auf normalen Verschleiß zurück- zuführen sind 2.
STEIGUNGEN UND GEFÄLLE Steigungen & Gefälle 10.1 Befahren von Wegen mit Steigung Beim Befahren von Steigungen sind verschiedene Kriterien zu beachten, um eine Überlastung des Elektromobils zu vermeiden. Überlastungen können schwerwiegende Schäden am Elektromobil verursachen. Halten Sie sich daher an die nachfolgenden Hinweise und die Angaben in der Tabelle. Um die maximale Steigung zu ermitteln, die das Elektromobil bewältigen kann, ist die Zuladung und die Länge der Steigung zu berücksichtigen. Umso größer die Zuladung und die Länge der Steigung, desto geringer ist die Steigfähigkeit.
EU Declaration of Conformity according to the REGULATION (EU) 2017/745 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Doc. No. QW-CE-T07-008-01 On the basis of the referenced test report(s), sample(s) tested of the below product have been found to comply with the standards harmonized with the directives listed on this verification at the time the tests were carried out.
Seite 35
Appendix I: Applied harmonized standards and Common Specification is/are in conformity with the relevant provisions and requirements of the Council and the parliament regulation (EU) 2017/745 for medical device and all applicable harmonized standards and Common Specification. All supporting documents are retained under the premises of the manufacturer.
Seite 36
EU Declaration of Conformity according to the REGULATION (EU) 2017/745 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Doc. No.: QW-CE-T10-008-01 Manufacturer: Guangdong Prestige Technology Co., Ltd. No.8, Road.1,3rd Ind. District, Houjie Qiaotou, Houjie Address: Town, Dongguan City, Guangdong Province, China Single Registration Number (SRN) of the CN-MF-000017186...
Seite 37
Certificate: Start of CE Marking: -- The product concerned has been manufactured under a quality management system according to Annex IX of Regulation (EU) 2017/745. The above-mentioned declaration of conformity was prepared by following the Annex IV of Regulation (EU) 2017/745 and is exclusively under the responsibility of the manufacturer.
Seite 38
Appendix I: Applied harmonized standards and Common Specification is/are in conformity with the relevant provisions and requirements of the Council and the parliament regulation (EU) 2017/745 for medical device and all applicable harmonized standards and Common Specification. All supporting documents are retained under the premises of the manufacturer.