Werbung
AVISO DE SEGURANQA
O produto NAO é DESTINADO ao seguinte:
•Uma barreira
de seguranqa
spas ou lagos.
•Como suporte
de carga para um edificio,
•Usado
em estruturas
produto.
A neve acumulada deve ser removida do telhado. NAO subir ou caminhar no telhado por
qualquer
razäo.
Usar luvas para evitar ferimentos
individuais
antes da montagem.
Durante
a instalaqäo,
ferramentas.
Algumas
Verifique
a existéncia
solo!
É importante durante a montagem seguir de perto as instrucöes, completar a montagem
numa superficie
sölida e nivelar
durante
a montagem.
WICHTIGER
SICHERHEITSHINWEIS
Das Produkt
ist NICHT für einen der folgenden
• Als Sicherheitsbarriere,
Oder
Teichen
verhindert.
• Als
tragende
Stütze
Schaukeln.
• Als
Bestandteil
einer
abfangen,
die eine zusätzliche
Angesammelter
Schnee
Aus keinem
Grund darf das Dach bestiegen
Bitte
tragen
Sie
stets
scharfe
Kanten einzelner
Befolgen
Sie während
die mit Ihren Werkzeugen
Einige
Strukturen
können
werden.
Prüfen
Sie
vor
dem
vorhanden
Sind!
Es ist wichtig,
während
einem
festen
und ebenen
Nivellieren
und
Verankern
Verbindungen
während
IMPORTANTI
PRECAUZIONI
II prodotto
NON é PROGETTATO
• Una barriera
di sicurezza
idromassaggio,
spa o stagni.
• Supporto
portante
di edifici,
• Parte di strutture
che accumulano
extra
sul prodotto.
La neve
accumulata
deve
NON salire o camminare
Indossare
guanti
per evitare
montaggio.
Durante
l'installazione,
Alcune
strutture
possono
Controlla
le utenze sotterranee
É importante che durante il montaggio vengano seguite attentamente
completare
il montaggio
livellare
e ancorare
la struttura,
montaggio.
IMPORTANTE
para impedir
o acesso sem supervisäo
estrutura,
que apanham
vento,
chuva ou neve que criariam
causados
siga todos os avisos de seguranqa
estruturas
podem exigir a instalaqäo
de utilidades
subterräneas
e ancorar
a estrutura,
die den unbeaufsichtigten
für
ein
Gebäude,
Struktur
verwendet
Belastung
für das Produkt
muss vom Dach entfernt
geeignete
Arbeitshandschuhe,
Elemente
während
des Installationsprozesses
geliefert
werden.
zwei
Oder mehr
Graben
Oder
Eintreiben
der Montage
die Anweisungen
Untergrund
aufzustellen
der
Struktur
der Montage
verringert
Dl SICUREZZA
per quanto
per impedire
l'accesso
strutture,
oggetti
vento,
essere
rimossa
dal
sul tetto per nessun
lesioni
derivanti
seguire
tutte le precauzioni
richiedere
due o piü persone
prima di scavare
su una superficie
piana e solida e seguire
in quanto
objectos
pesados
por possiveis
arestas
fornecidos
segura
antes de escavar
o que reduzirå
Anwendungen
bestimmt:
Zugang
zu Pools,
eine
Struktur,
schwere
werden,
welche
Wind,
darstellen
werden.
Oder betreten
werden.
um Verletzungen
der Montage
zu vermeiden.
bitte sorgfältig
alle Sicherheitswarnungen,
Personen
erfordern,
von
Pfählen
in den
genau
zu befolgen,
und die Anweisung
zu
befolgen,
da
dadurch
wird.
segue:
senza
supervisione
pesanti
o altalene.
pioggia
o neve, in quanto
tetto.
motivo.
da spigoli
vivi dei singoli
di sicurezza
fornite
per essere installate
o piantare
pali nel terreno!
questo
ridurrå
10 spazio
3
a piscinas,
banheiras,
ou baloiqos.
carga extra sobre o
vivas de elementos
com as suas
de duas ou mais pessoas.
ou de conduzir
estacas
a folga nas ligaqöes
Whirlpools,
Gegenstände
Regen
Oder Schnee
würden.
durch
mögliche
um sicher
installiert
Boden,
0b
Erdkabel
Ihr Produkt
zum Aufrichten,
der
Spalt
an den
a piscine,
vasche
creerebbero
un carico
componenti
prima del
con gli strumenti.
in sicurezza.
le istruzioni, inoltre
le istruzioni
per allineare,
necessario
durante
no
Spas
oder
zu
auf
il
Werbung
