Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WARNUNG!
Die Dash Cam darf nicht in einer Position montiert werden, welche die Sicht des
Fahrers auf die Straße versperrt.
Je nach dem Land, in dem das Gerät verwendet wird, unterliegen die mit diesem
Gerät gemachten Aufzeichnungen möglicherweise den Datenschutzgesetzen. Stellen
Sie bereits vor Gebrauch sicher, dass diese eingehalten werden.
Wenn die DashCam in einer kommerziellen Umgebung, z.B. Taxi oder LKW,
verwendet wird dann können CCTV-Bestimmungen gelten.
Die Wiedergabe von Videos, das für den Fahrer während der Fahrt sichtbar ist, ist in
einigen Ländern verboten.
Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter, da sonst Schäden an der Dash
Cam auftreten können.
Seien Sie vorsichtig beim Reinigen des Dash Cam Objektivs und verwenden Sie
ausschließlich einen geeigneten Linsenreiniger sowie ein weiches Tuch.
Setzen Sie dieses Produkt unter keinen Umständen Regen, Feuchtigkeit oder Wasser
aus. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder Brandes.
Führen Sie KEINE anderen Wartungsarbeiten als die in der Bedienungsanleitung
enthaltenen aus, es sei denn, Sie sind dafür qualifiziert.
Achten Sie beim Einbau in ein Fahrzeug immer darauf, dass das Gerät sicher an der
Windschutzscheibe anliegt und verdecken Sie das Stromkabel möglichst unter der
Fahrzeuginnenverkleidung. Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel nicht die
Steuerelemente des Fahrers wie Lenkrad, Pedale oder Schalthebel beeinträchtigt.
Montieren Sie DashCam NICHT vor einem Airbag-Einsatzbereich oder in einer
Position, in der Innenspiegel verdeckt sind.
NICHT während der Fahrt bedienen und nur Einstellungen vornehmen oder
Aufnahmen bei ruhendem/ stehendem Fahrzeug überprüfen.
Im Zweifelsfall oder für weitere Hilfe und Anleitung zur Installation und
Bedienung von
Ihre Dash Cam zögern Sie nicht, unser technisches Support-Team zu
kontaktieren
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ring Automotive R10

  • Seite 1 WARNUNG! Die Dash Cam darf nicht in einer Position montiert werden, welche die Sicht des Fahrers auf die Straße versperrt. Je nach dem Land, in dem das Gerät verwendet wird, unterliegen die mit diesem Gerät gemachten Aufzeichnungen möglicherweise den Datenschutzgesetzen. Stellen Sie bereits vor Gebrauch sicher, dass diese eingehalten werden.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS PACKUNGSINHALT PRODUKTEIGENSCHAFTEN 5‐8 Kontrollen GETTING STARTED FORMATTING MEMORY CARD INSTALL POWER CABLE INSTALL DASH CAM MOUNT 10‐11 INSTALL REAR CAMERA 11‐12 INSTALLING 12‐19 USING MODES VIDEO PHOTO PLAYBACK 21‐22 SETTINGS 22‐25 TROUBLESHOOTING...
  • Seite 3: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT R10 / R20 / R30...
  • Seite 4: Range Eigenschaften

    RANGE EIGENSCHAFTEN Resolution 1080p 1080p 1440p 720p 720p Frames per second 30.30 Viewing angle Still Camera Resoluti 12MP Memory Card Size 32GB 32GB 32GB 32GB 2.7’’ 2" 3" Screen Size Lithium Backup battery Lithium Lithium Lithium Auto S top Start Shock Sensor file...
  • Seite 5: Kontrollen

    KONTROLLEN SAUGNAPF Stellen Sie sicher, dass das Glas vor der Montage sauber und frei von Schmutz und Fett ist (beim Entfernen der Zuglasche) Halterung klemmen Sicherstellen, dass der Saugnapf fest gegen das Glas gedrückt wird, bevor er festgeklemmt wird (ziehen, um beim Entfernen der Dash-Cam freizugeben) MINI USB-BUCHSE Schließen Sie hier das mitgelieferte 12V-Netzkabel an MOUNT EINSTELLUNG...
  • Seite 6 R20 & R30 SAUGNAPF Stellen Sie sicher, dass Glas vor der Montage sauber und schmutzfrei ist (beim Entfernen der Zuglasche) Halterung klemmen Sicherstellen, dass der Saugnapf fest gegen das Glas gedrückt wird, bevor er festgeklemmt wird (ziehen, um beim Entfernen der Dash Cam freizugeben) MINI USB-BUCHSE Schließen Sie hier das mitgelieferte 12V-Netzkabel an MOUNT EINSTELLUNG...
  • Seite 7 Verbindung der hinteren Kamera (R50) (nur R50) Stecken Sie das Kabel der hinteren Kamera (R50) hier hinein RESET (empfehlen geeignete Büroklammer) Verwenden Sie einen kleinen, spitzen Gegenstand zum Einfügen und drücken Sie einmal, um die Dash- Cam zurückzusetzen SNAPSHOT-TASTE / POWER-TASTE Drücken Sie einmal, um während der Aufnahme einen Schnappschuss aufzunehmen / Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Kamera ein- / auszuschalten SPEICHERKARTENSTECKPLATZ...
  • Seite 8 R50 (Entwickelt für die Verwendung mit R30 & R40) DIREKT ZUR FENSTERKLEBERHALTUNG Stellen Sie sicher, dass das Glas vor der Montage sauber und schmutzfrei ist EINSTELLBARE MONTAGE Passen Sie entsprechend an, um die Neigung der Heckscheibe zu erreichen Strom- und Videokabel Dies ermöglicht den Anschluss an vorne montierte Dash Cam...
  • Seite 9: Sd-Kartenfehler - Siehe Fehlerbehebung

    ANFANGEN R10 – R20 – R30 – R40 Um Videos und Fotos aufzunehmen, benötigen Sie eine microSD-Karte (separat erhältlich). Micro SD Karte Wir empfehlen die Verwendung der folgenden MicroSD-Karte für optimale Leistung ‐ Mindestanforderung 10 U1 16 GB / 32 GB (Klasse 10 U3 für optimale Leistung) HINWEIS: Gehen Sie beim Umgang mit Speicherkarten vorsichtig vor.
  • Seite 10: Install Power Cable

    Den Netzstecker an die 12/24-Volt-Steckdose des Fahrzeugs anschließen DASH CAM MOUNT INSTALLIEREN R10 / R20 / R30 Sicherstellen, dass der Plastikaufkleber von der Saughalterung entfernt wurde Reinigen Sie den Bereich für die Montage, um sicherzustellen, dass er staub- und fettfrei ist Drücken Sie den Saugteil gegen das Fenster und drücken Sie die Verriegelung herunter...
  • Seite 11: Installation Der Hinterkamera - R50

    Überprüfen Sie die Platzierung auf der Windschutzscheibe vor der Montage. Stellen Sie sicher, dass die Kamera keine Hindernisse für die Sicht des Fahrers auf die Straße verursacht und dass das Netzkabel leicht in die Halterung eingeführt werden kann. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die Dash Cam in der richtigen Position haben, bevor Sie die Klebehalterung an der Windschutzscheibe anbringen.
  • Seite 12: Using

    Überprüfen Sie die Positionierung vor der vollständigen Montage. Die Halterung kann je nach Ihrem Winkel gedreht werden Windschutzscheibe für beste Sicht Stellen Sie sicher, dass der zu montierende Bereich sauber und fett- / staubfrei ist Entfernen Sie die Schutzfolie von der Kamerahalterung und platzieren Sie sie an der gewünschten Stelle.
  • Seite 13 Zum ersten Mal mit der App verbinden Standard-Passwort des Dash-Cam 66668888 (Für R10 / R20 / R30 / R40) Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Bereich von 2 Metern Ihrer Dash-Kamera befinden Mobilgerät WLAN einschalten Wählen Sie auf der Dash-Kamera Menü (Setup)> Wi-Fi-Setup> Ein Wählen Sie die Dash-Cam-SSID aus der Liste der verfügbaren WLAN-Verbindungen für...
  • Seite 14 DASH CAM VIDEOS Wählen Sie diese Option, um die Aufzeichnungen anzuzeigen, die sich gerade auf Ihrer Dash-Kamera befinden Wählen Sie, um anzuzeigen Video / Bild / Gesperrte Dateien (G-Sensor ausgelöste Dateien) Drücken Sie, um Ihr herunterzuladen ausgewählte Datei von Ihrer Dash-Cam Nach dem Herunterladen des ausgewählten Videos...
  • Seite 15 Wählen Sie diese Option, um die aktuelle Datei zu Drücken Sie auf Pause und löschen wählen Sie dann die Schnappschuss-Taste, um ein Foto zu erstellen Durch Auswählen der Schaltfläche "Teilen" können Sie alle Apps öffnen, die auf Ihrem Mobilgerät installiert sind, um die Freigabe zu ermöglichen. Wählen Sie diejenige aus, die Sie verwenden möchten (beachten Sie bitte, dass die Dateigröße von APP zu APP variiert, daher empfehlen wir, die Person(en), mit denen Sie teilen, zu überprüfen, ob sie die Dateigröße erhalten können)
  • Seite 16: Heruntergeladene Aufnahmen

    HERUNTERGELADENE AUFNAHMEN Alle von der Dash-Kamera heruntergeladenen Dateien werden unter HERUNTERGELADENE AUFNAHMEN angezeigt. In diesem Menü können Sie Ihre gespeicherten Dateien anzeigen, freigeben und löschen REISEINFO (NUR R30 & R40) Mit der im R30 & R40 integrierten GPS-Funktion können Sie relevante Reiseinformationen wie die zurückgelegte Fahrtstrecke und die Entfernung anzeigen...
  • Seite 17 4. DIE EINSTELLUNGEN Im Einstellungsmenü können Sie Ihre Dash-Kamera vollständig über die Ring-APP einrichten Ändern Sie die Länge Passen Sie die Video- und oder Aufnahmezeit. Bildqualität an, um eine Standard ist 3min längere Aufnahmezeit zu erzielen, jedoch mit einer qualitativ reduzierter Bildqualität Fügen Sie Ihrer Aufnahme einen Datumsstempel...
  • Seite 18 5. RING Wenn Sie RING im Hauptmenü auswählen, können Sie in den Live View- Modus wechseln. Im Live View-Modus können Sie: Sehen Sie sich das Live-Bild als von der Dash-Kamera gesehen an Starten / Stoppen der Aufnahme (Drücken Sie die Aufnahmetaste, um die Aufnahme mit Dash Cam zu starten oder zu beenden) Aufzeichnungen ansehen (Wählen Sie, um die Aufzeichnungsliste anzuzeigen) Schnappschüsse erstellen (Drücken, wenn das Video pausiert)
  • Seite 19 Cc vvxcvddvvvv 6. FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie während der Benutzung der Dash-Kamera Probleme haben, überprüfen Sie diesen Bildschirm, um zu erfahren, wie Sie Probleme beheben können (siehe Benutzerhandbuch Seite 26).
  • Seite 20: Modes

    MODI Ihre Dash Cam enthält drei Kamera-Modi: Video, Foto und Wiedergabe VIDEO Der Video-Modus ermöglicht die konstante Aufnahme von wählbaren Größen OFF, 3 Minuten und 5 Minuten FOTO Der Fotomodus ermöglicht ein Schnappschussbild WIEDERGABE Der Wiedergabemodus ermöglicht die Wiedergabe von Filmmaterial, das mit der Dash- Kamera aufgenommen wurde VIDEO AUFLÖSUNG...
  • Seite 21: Audioaufnahme

    Hoch WIEDERGABE VIDEO UND FOTO Sie können Ihre Inhalte auf dem Display der Dash-Kamera wiedergeben (R10 / R20 / R30) Sie können Inhalte auch wiedergeben, indem Sie die microSD-Karte (mit SD- Kartenadapter) direkt in ein Gerät, z. B. einen Computer oder ein kompatibles Fernsehgerät, einlegen.
  • Seite 22 ANZEIGEN VON VIDEOS UND FOTOS PER APP (R40) Verbinden Sie Ihr mobiles Gerät mit der Dash-Kamera Wählen Sie DASH CAM DATEIEN Klicken Sie auf die Datei, die Sie anzeigen möchten Drücken Sie das PLAY-Symbol, um die Wiedergabe zu starten COMPUTER-WIEDERGABE Herunterladen von Dateien auf einen Computer mit Hilfe eines Kartenlesers (separat erhältlich).
  • Seite 23 Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit auf der Dash-Kamera ein, indem Sie die Optionen nach oben und nach unten ändern. Drücken Sie MODE, um zwischen Jahr, Monat und Tag umzuschalten (MODE lange nur R10 drücken). Drücken Sie die REC / OK-Taste, um die Änderungen zu speichern Um dies zu ändern, wählen Sie Menü...
  • Seite 24: Sd-Karte Formatieren

    SD-KARTE FORMATIEREN Für eine optimale Leistung empfehlen wir, die Karte zuerst zu formatieren Zeit verwenden Durch die Formatierung werden alle Ihre Inhalte gelöscht. Laden Sie daher zuerst Ihre Fotos und Videos herunter. Um Ihre Karte zu formatieren, wählen Sie Menü (Einstellungen)> SD-Karte formatieren> Nein / Ja Um Ihre microSD-Karte in gutem Zustand zu erhalten, formatieren Sie sie regelmäßig (alle 2-4 Wochen) STANDARDEINSTELLUNGEN Um die Kamera auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie Menü...
  • Seite 25: Modus Änderung (R10)

    GPS LOCATION STEMPEL (nur R30 / R40) Diese Einstellung ermöglicht zusätzliche Funktionsvorteile und kann daher vom Benutzer nicht ausgeschaltet werden BILDSCHIRMSCHONER-MODUS (nur R10 / R20 / R30) Mit dieser Einstellung können Sie den Bildschirm ausschalten, wenn Sie nicht benötigt werden.
  • Seite 26: Settings

    TROUBLESHOOTING PROBLEM REASON SOLUTION Check SD card matches specifications shown in SD card too slow the user manual SD CARD ERROR ‐ SEE TROUBLESHOOTING GUIDE SD card faulty Replace SD card Please contact technical Dash cam faulty Change dash cam loop settings Menu >...
  • Seite 27 Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten Dieses Zeichen auf einem Produkt und / oder den Begleitdokumenten weist darauf hin, dass es bei der Entsorgung als Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) behandelt werden muss. Alle mit Elektro- und Elektronik-Altgeräten gekennzeichneten Abfallprodukte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll vermischt, sondern getrennt für die Behandlung, Verwertung und das Recycling der verwendeten Materialien aufbewahrt werden.

Diese Anleitung auch für:

R20R30R40R50

Inhaltsverzeichnis