Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ex-geschützte Signalhupe mHTG /
Explosion-proof signal horn mHTG
mHTG mit Schalltrichter / with trumpet
• Die Signalhupe ist als ortsfestes Gerät der
Gerätegruppe II, K ategorie 2 für den Einsatz
in explosionsfähigen B ereichen ausgeführt.
• Die Zündschutzart II 2 G Ex e mb IIC T 5 Gb /
II 2 G Ex e mb IIC T 4 Gb erlaubt den Einsatz
der Hupe in den Zonen 1 und 2.
• Die Zündschutzart II 2 D Ex tb IIIC T 90°C Db
erlaubt den Einsatz der Hupe in den Zonen
21 und 22.
• Die Signalhupe erzeugt einen Schallpegel von
ca. 1 08 dB (A ) in 1 m A bstand.
E M V- R ic h tlin ie
Das Gerät erfüllt die Anforderungen der neuen EMV-
Richtlinie 2014/30/EU
Richtlinie 2014/35/EU.
Die Konformität mit den oben genannten Richtlinien
wird durch das CE-Zeichen bestätigt.
mHTG 1.3
und der Niederspannungs-
Maßbild / Dimensions
[mm]
• T he signalling hooter is a group II, category 2
stationary device, developed for use in areas
with explosive atmospheres.
• T he II 2 G Ex e mb IIC T 5 Gb / II 2 G Ex e mb IIC
T 4 Gb explosion class enables the use of the
hooter in hazardous areas of zones 1 and 2.
• T he II 2 D Ex tb IIIC T 90°C Db explosion class
enables the use of the hooter in hazardous
areas of zones 1 and 2.
• T he hooter produces a sound pressure level
of approx. 1 08 dB (A ) at 1 m distance.
E M C- D ire c tiv e
The device complies with the requirements of the
new EMC-directive
directive 2014/35/EU.
The conformity with the above directives is confirmed
by the CE sign.
M20 x 1 ,5
and the low voltage
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auer Signal mHTG

  • Seite 1 Ex-geschützte Signalhupe mHTG / Explosion-proof signal horn mHTG Maßbild / Dimensions mHTG mit Schalltrichter / with trumpet [mm] M20 x 1 ,5 • Die Signalhupe ist als ortsfestes Gerät der • T he signalling hooter is a group II, category 2 Gerätegruppe II, K ategorie 2 für den Einsatz...
  • Seite 2: Montage Und Anschluss / Mounting Und Connection

    Montage und Anschluss / Mounting und Connection Einstellen der Hupe Adjusting the hooter Jede Hupe wird im Werk eingestellt. Sollte sich der Each signalling hooter is adjusted in the works. Should Ton nach einer bestimmten Betriebszeit verstellen, so the sound alter after a certain number of operating kann das Einstellen des Stößels im Gerät durch eine hours, a qualified person can ad just the tappet in the Fachkraft wie folgt durchgeführt werden:...
  • Seite 3: Eu-Konformitätserklärung

    / Número de examen Les normes appliquées ont été comparées avec les informations du certificat d’essai de type CE. Aucune modification de Hersteller / Anschrift Auer Signal GmbH l’état de la technique reconnu n’est à noter concernant cet appareil. Manufacturer / Factory address Perfektastr.
  • Seite 4: K Ennzeichnung Auf Dem Typenschild

    1 08 dB(A), 1 m Material seewasserbeständiges Aluminium, wetterfest lackiert K ennzeichnung auf dem Typenschild Auer Signal GmbH, Perfektastraße 102, A-1230 Vienna Ui = *)..IP *) PTB 11 ATEX 2026 X II 2 G Ex e mb IIC T5* Gb Art.-Nr.: ……………...
  • Seite 5: Elektrische Kenngrößen / Electrical Characteristics

    1 08 dB(A), 1 m Material aluminium die-cast, weatherproof varnished Name plate identification Auer Signal GmbH, Perfektastraße 102, A-1230 Vienna Ui = *)..IP *) PTB 11 ATEX 2026 X II 2 G Ex e mb IIC T5* Gb P/N: ……………...
  • Seite 6 The manufacturer cannot be made liable for incorrect der Hersteller keine Haftung. connection. Änderungen und Irrtum vorbehalten Subject to alterations or errors Auer Signal GmbH Perfektastr. 102 Telefon (0043) 1 813 82 20 http://www.auersignal.com A-1230 Wien Telefax (0043) 1 815 99 51...

Inhaltsverzeichnis