Grasslin turnus 502 Bedienungsanleitung
Dämmerungsschalter
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
turnus 502
Bedienungsanleitung
D
Operating Instructions
GB
Mode d'emploi
F
Instruzioni d'uso
I
E
Instrucciones de empleo
NL
Gebruiksaanwijzing
CZ
Návod k obsluze
P
Instruções de funcionamento
H
Használati utasítás
FIN
Käyttöohje
S
Bruksanvisning
N
Bruksanvisning
DK
Betjeningsvejledning
Instrukcja obslugi
PL
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Grasslin turnus 502
- Seite 1 502 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Instruzioni d’uso Instrucciones de empleo Gebruiksaanwijzing Návod k obsluze Instruções de funcionamento Használati utasítás Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning Instrukcja obslugi...
- Seite 2 Hinweise zur Sicherheit Die Installation muß von einer Fachkraft oder unter deren Leitung und Aufsicht durchgeführt und geprüft werden. Bei Arbeiten am Sensor Netzspannung abschalten! Für die Montage: • geeignet für den Einsatz bei Umgebungsbedingungen mit üblicher Verunreinigung • Für Wandaufbau das entsprechende Zubehör von Grässlin verwenden Bei sachgemäßer Montage nach VDE 0100 Teil 40 können die noch berührbaren Teile als doppelt isoliert (Schutzklasse II)
- Seite 3 Achtung: • Bei Betrieb des Dämmerungsschalters mit Sicherheits- Kleinspannung darf nur Sicherheits-Kleinspannung geschaltet werden. • Bei Betrieb des Dämmerungsschalters mit Funktions- Kleinspannung darf Netzspannung (230 V AC) oder Funktions-Kleinspannung geschaltet werden. Schalten von Sicherheits-Kleinspannung ist in diesem Fall nicht zulässig.
- Seite 4 Gerät montieren • auf DIN-Schiene • Optionen Wandaufbau Aufbauset für 2 und 3 TE Art.Nr. 03.53.0083.2 Fit the time switch • on a DIN rail • optional wall surface-mounting Surface mounting set for 3 module spacings Article No. 03.53.0083.2 Monter l’horloge •...
- Seite 6 Hinweis: Beim Anschluss des Sensors an die Klemmen 10 und 11, müssen Sie auch zwischen den Klemmen 9 und 10 eine Brücke machen. Wenn Sie mehrere Geräte mit einem Sensor betreiben, darf diese Brücke nur an einem Gerät gemacht werden. Siehe Anschlussbilder...
- Seite 10 Technische Daten Maße H x B x T (mm) 45 x 54 x 60 Verteilerausschnitt (mm) 46 x 54 Gewicht g (ca.) Anschluß siehe Bestelldaten Leistungsaufnahme bei 230 V~ (AC) ca. 2,5 VA Schaltausgang potentialfrei, nicht für SELV zugelassen Schaltkontakte 2 Wechsler Schaltleistung AC –...
- Seite 24 WA-EKF 3741/08.99/S:MMS/D:Bau/99/00466/80.10.0888.7...