Clas Ohlson GD25604 Bedienungsanleitung

2,5" SATA External Enclosure
Art.no 38-3183 Model GD25604
Please read the entire instruction manual before using and save it for
future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of
technical data. If you have any questions concerning technical problems
please contact our Customer Service Department.
Description
• External enclosure with USB 2.0 connection.
• Mount a 2.5" hard drive (max. 11 mm thick with SATA connection)
in the enclosure to build a portable device which can easily be
moved from computer to computer.
• Requires Windows 98SE or later.
• Supports Plug-and-Play and Hot – Plug.
• Data transfer rate: up to 480 Mbps (USB 2.0).
• Power supply through USB cable.
System requirements
• PC with CD-ROM and two available USB ports.
• Supported by the following operating systems:
Windows 98SE, ME, 2000, XP, Vista (32/64-bit), Windows 7
(32/64-bit), Windows 8 (32/64-bit) and Windows 10 (32/64-bit).
Contents
• External enclosure
• USB cable
• Instruction manual
• CD with device driver (for Windows 98SE)
• Screwdriver
Helpful Suggestions
• A new hard disk must always be partitioned and formatted
before it can be used.
• Always save important data on various storage media.
• Never remove the enclosure when the hard disk is reading or
writing data, you might damage the hard disk.
• Do not expose the enclosure to heat or direct sunlight.
• Do not locate the enclosure close to strong magnetic fields, e.g.
TV, loudspeakers, as this can erase data or cause the hard disk to
malfunction.
• Handle the hard disk carefully. It can be damaged if dropped or
exposed to vibration.
• Note: The computer must have a working USB 2.0 port in order
to take advantage of the higher transfer rate, USB 1.1 ports only
support the lower transfer rate.
GREAT BRITAIN • customer service tel: 020 8247 9300
Installing a 2.5" SATA Device
1. Loosen the screws
along the sides and
remove the end with
USB port.
2. Connect the hard disks SATA connector to the matching
connector on the enclosure making sure that they are
tightly connected.
3. Replace the circuit board with the installed hard drive as shown,
making sure the cover is replaced correctly. It only fits in
one direction.
4. Replace the two screws which hold the cover.
Installation using by Windows XP or 2000
Note: The following installation instructions apply for Windows XP
with Service Pack 2 or later installed.
1. Connect the supplied USB cable
between the enclosure and two of
your computer's USB ports (two
ports are used to provide the hard
drive with a better power supply,
the USB cable with the thinner
cable is the only power supply,
the USB cable with the thicker
cable is for both data transfer and
power supply).
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk
2. The computer will locate the external case automatically;
no extra device drive are needed.
3. Once connected, the new device will appear in "My Computer"
as "New Volume" (remember to partition and format the hard
disk before using it, otherwise it will not be shown under "My
Computer").
4. The LEDs on the enclosure indicate the status:
• Constant green light. The hard disk is connected but is passive.
• Flashing green light: Reading or writing to the hard drive is
in progress.
Removing the Enclosure
If you wish to remove the external cabinet without turning off your
computer, click on the icon in the activity window and select which
device is to removed and click on OK.
Troubleshooting
Problem: The computer cannot locate the USB hard drive.
Solution: 1. Check that the hard disk has a partition that is
formatted.
2. Make sure that the USB cable is properly connected to
the computer and the external enclosure.
3. Make sure that the USB port/s is supplying the external
enclosure with power (try using another USB
device in the port).
4. Windows 98SE: Remove USB Mass Storage Device
from USB Controller under System in "Control Panel",
then click on [ Refresh ]. Reinstall the drives.
Specifications
Interface Compatible with USB 2.0 &
USB1.1 standard
Connection cable USB, length 80 cm
Transfer speed Up to 480 Mbps (USB 2.0) 12 Mbps (USB1.1)
Intended for hard disk 2.5" hard disk (max. 11 mm thick with
SATA connector).
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are
unsure about how to dispose of this product contact your municipality.