Inhaltsverzeichnis - Toellner Toe 7741 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1. Deutsch ................................................. 3
1.1 Allgemeines ....................................................... 3
1.1.1 Einleitung ........................................................... 3
1.1.2 Blockschaltbild .................................................. 3
1.2 Bedienung ......................................................... 4
1.3 Fehlermeldungen ............................................. 6
1.4 Technische Daten ............................................. 7
1.5 Zubehör ............................................................ 7
1.6 Geräteansicht ................................................... 8
WARNUNG!
Dieses Gerät ist gemäß EN 61010-1, "Sicher-
heitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-,
Regel- und Laborgeräte", gebaut und geprüft und hat
das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem
Zustand verlassen und entspricht der Schutzklasse I.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahr-
losen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender
unbedingt die Hinweise und Warnvermerke beach-
ten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.
Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangs-
läufig bestimmte Teile dieser Geräte unter
gefährlicher Spannung. Bei Nichtbeachten der
Warnvermerke können deshalb schwere Körper-
verletzungen oder Sachschäden auftreten.
Nur entsprechend qualifiziertes Personal sollte an
diesen Geräten oder in deren Nähe arbeiten. Der ein-
wandfreie und sichere Betrieb dieser Geräte setzt
sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung,
Aufstellung sowie sorgfältige Bedienung und
Instandhaltung voraus.
Qualifiziertes Personal im Sinne dieser Bedie-
nungsanleitung sind Personen, die mit Aufstellung,
Inbetriebsetzung und Betrieb der Geräte vertraut
sind und über die ihrer Tätigkeit entsprechenden
Qualifikationen verfügen.
2
Seite Contents
2. English .................................................. 9
2.1 General .............................................................. 9
2.1.1 Introduction ........................................................ 9
2.1.2 Block Diagram .................................................... 9
2.2 Operation ........................................................ 10
2.3 Error Messages ............................................... 12
2.4 Technical Data ................................................ 13
2.5 Accessories....................................................... 13
2.6 Front Panel View ............................................ 14
This device has been built and tested in line with
EN 61010-1,
measuring, control and laboratory equipment", and
left the factory in a perfectly safe state, complying
with protection class I. In order to retain this state
and to guarantee operation free of danger, it is
essential for users to observe the notes and warnings
present in this Instruction Manual.
Dangerous voltages are present in this electrical
device during operation. Non-observance of the
warnings could therefore result in severe per-
sonal injury or damage to property.
Only suitable qualified personnel should work on
this device. Correct and safe operation of the device
is dependent on proper handling, installation,
operation and maintenance.
A qualified person in the sense of these instructions
is one who is familiar with the installation, com-
missioning and operation of the device and who has
the appropriate qualifications.
WARNING!
"Safety directives for
TOELLNER Electronic Instrumente GmbH
Page
electrical