Inhaltszusammenfassung für Alpha tools S.K. 500/400
Seite 2
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 2 D D Gebrauchsanweisung beachten! Follow the operating instructions F F Veuillez respecter les indications du mode d’emploi E E Tenga en cuenta las instrucciones de uso S S Beakta bruksanvisningen Noudata käyttöohjetta I I Osservate le istruzioni per l’uso Bemærk anvisningerne i betjeningsvejledningen D D Schutzbrille tragen!
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 3 Verehrter Kunde, bevor Sie den Tacker das erste Mal in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Anleitung und beachten Sie die Bedienungs- und Wartungshinweise für den Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung bitte immer bei dem Gerät auf.
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 4 Nur Original-Einhell-Klammern/Nägel verwenden. schacht stecken bleiben, immer sofort den Tacker Gerät muß nach dem Abkoppeln drucklos sein. drucklos machen (Druckluftzuleitung abnehmen) und Gerät nie ohne Klammern/Nägel benutzen. dann erst die Abdeckplatte abnehmen. Verklemmte Richten Sie ein betriebsbereites Eintreibgerät Klammer herausnehmen, eventuell den Schaft niemals direkt gegen sich selbst oder auf andere...
Seite 19
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 19 Ersatzteilliste S.K. 500/400 Art.Nr. 41.377.57, I-Nr. : 01014 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. o.B. Spezialöl für Druckluft-Werkzeuge 41.383.10 o.B. Gewindestecknippel 1/4” 41.383.10.01.001 Inbusschlüssel 3 mm 41.383.10.01.002 o.B. Inbusschlüssel 4 mm 41.383.10.01.003...
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 21 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 5 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 5 Jahre erhalten. Die Garan- Die 5-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Seite 22
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 22 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
Seite 23
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 23...
Seite 24
Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und La ristampa o l’ulteriore riproduzione, anche parziale, della Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- documentazione o dei documenti d’accompagnamento dei prodotti è drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.