Digitaler satellitenempfänger zum empfang von freien und verschluesselten dvb-programmen mit optionaler digitaler aufzeichnungsmoeglichkeit (91 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für DREAM MULTIMEDIA Dreambox DM 7025
Seite 1
Dreambox DM 7025 / DM 7025+ Bedienungsanleitung User Manual Digital satellite receiver for free and encrypted Digital Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien und Video Broadcasting (DVB) with verschlüsselten DVB-Programmen mit optionaler digitaler optional digital recording capability. Aufzeichnungsmöglichkeit. Communication-Port Mit Kommunikations-Schnittstelle PCMCIA-Slot for CI-Modules und PCMCIA-Schnittstelle für CI-Module...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Inhaltsverzeichnis 1.
Seite 3
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 5.
Seite 4
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 9.
Seite 5
GNU GPL (General Public License) ............111 21. Menü-Übersicht ..................22. Service Begleitschein ............als PDF Anlage Die Dreambox DM 7025 / DM 7025+ trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Softwarestand: Release 2.3 vom 25.10.2007 Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Vor Inbetriebnahme des Receivers 1.1 Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihre Dreambox in Betrieb nehmen, sollten Sie zu Ihrem Schutz die...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Betriebspausen Wird das Gerät längere Zeit nicht betrieben, ziehen Sie bitte den Stecker des Stromkabels aus der Steckdose.
Seite 8
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Entsorgungshinweise Die Verpackung der Dreambox besteht ausschließlich aus wieder verwertbaren Materialien.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Lieferumfang Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferumfang sind enthalten: 2 Batterien Dreambox DM 7025 / DM 7025+ (1,5V Mignon / AA / LR6) Fernbedienung 1 IDE-Anschlusskabel 1 Strom-Anschlusskabel (ist vom Werk aus im Gerät)
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 1.3.1 Erklärung Vorderansicht CI-Schacht...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 1.3.2 Erklärung Rückansicht Netzschalter Mittels des Netzschalters schalten Sie Ihre Dreambox komplett stromlos.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Modem Schnittstelle (optional) Über die Modem Schnittstelle kann optional eine Verbindung zum Internet mittels analoger Telefonleitung aufgebaut werden.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Fernbedienung SHIFT / SETUP-Taste Power-Taste...
Seite 15
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Wichtige Hinweise zur Bedienung Über das OSD (On Screen Display) wird die Bedienung der Dreambox stark vereinfacht.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Tastenerklärung der Fernbedienung SHIFT / SETUP-Taste Die SHIFT-Setup-Taste dient zur Vorprogrammierung der Fernbedienung auf ein TV Gerät.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Ton-Aus-Taste Mit der Ton-Aus-Taste schalten Sie den Ton stumm.
Seite 18
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + MENU-Taste Befinden Sie sich im TV- oder RADIO-Modus, öffnet sich durch Drücken der MENU-Taste das OSD (On Screen Display) Hauptmenü.
Seite 19
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + TV-Taste (Wiedergabe-Modus) Mit der TV-Taste gelangen Sie direkt in den TV-Modus.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Inbetriebnahme Einschalten des Gerätes Legen Sie die beiliegenden Batterien unter Berücksichtigung der Polarität in das...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Startassistent Sprache Wählen Sie Ihre gewünschte Menüsprache mit den...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Tuner einstellen Informationen zu den Einstellungsmöglichkeiten lesen Sie bitte unter dem Punkt 12.1 DVB-S Tuner Konfiguration nach.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Jugendschutz Informationen zu den Einstellungsmöglichkeiten lesen Sie bitte unter dem Punkt 6.7 Jugendschutz nach.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Grundlegende Bedienung Ein-/Ausschalten Mit der Power-Taste schalten Sie Ihre Dreambox ein bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Programmwahl Mit den links/rechts-Tasten auf Ihrer Dreambox Fernbedienung, schalten Sie zum vorherigen bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 4.10 Programminformationen Die Infobar erscheint beim Programmwechsel und zeigt Ihnen die folgenden Informationen an.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + EPG-Programmführer Drücken Sie die INFO-Taste im TV-Modus, so erhalten Sie nähere Informationen zur aktuellen...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Multi-EPG Mit der blauen- und der gelben Optionstaste wechseln Sie zwischen den Ansichten now/next und more.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 5.2.1 Datum/Zeit Sortierung Drücken Sie in der Multi-EPG Ansicht die MENU-Taste.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Kanalliste bearbeiten Was ist überhaupt ein Bouquet und was hat man sich darunter vorzustellen? Ein Bouquet kann man sich am einfachsten als eine Art Aktenordner vorstellen.
Seite 32
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Drücken Sie die MENU-Taste, es öffnet sich das „Kanallisten-Menü“.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Kanal zur Favoritenliste hinzufügen Sie haben die Möglichkeit aus der Alle-, der Satelliten- und der Provideransicht Kanäle auszuwählen, die Sie zu Ihr Favoritenliste hinzufügen wollen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Mehrere Kanäle zu Bouquet hinzufügen Sie haben die Möglichkeit aus der Alle-Ansicht mehrere Kanäle auszuwählen, die Sie zu dem Bouquet hinzufügen können, in dem Sie sich gerade befinden.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Kanal in der Favoritenliste verschieben Drücken Sie die hoch/runter-Taste auf Ihrer Fernbedienung um die Kanalliste zu öffnen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Marker in der Favoritenliste einfügen Sie haben die Möglichkeit in den Favoriten Bouquets Marker einzufügen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Alternative Kanäle Wenn Sie in Ihrer Dreambox unterschiedliche Tuner betreiben, z.B.
Seite 39
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Wählen Sie hier die Option „Alternativen hinzufügen“.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Jugendschutz Der Jugendschutz ermöglicht Ihnen das sperren ausgewählter Kanäle.
Seite 41
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Sie werden nun aufgefordert den alten Pincode einzugeben und anschließend einen Neuen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Festplattenbetrieb Einbauanleitung Hier wird beschrieben, wie Sie eine Festplatte in Ihre Dreambox DM 7025 / DM 7025+ einbauen. Bitte beachten Sie hierbei, dass Sie die Vorschriften für ESD (ESD steht für „Electrostatic Discharge“, also auf Deutsch: „Elektrostatische Entladung“) beim Umgang mit elektronischen...
Teile Liste 1 Dreambox (beinhaltet 11 Kreuzschlitzschrauben für den Gehäusedeckel und den Festplattenrahmen). Das IDE Kabel und das Molex Stromkabel für die Festplatte sind ab Werk in der Dreambox DM 7025 / DM 7025+ eingebaut. 1 Kreuzschlitz-Schraubendreher 1 Festplatte Ihrer Wahl 4 Festplattenschrauben Durchführung:...
Seite 45
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Heben Sie den Gehäusedeckel seitlich an und ziehen ihn nach hinten vom Gerät weg.
Seite 46
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Biegen Sie das Ende des Kabels so, wie auf diesem Bild zu erkennen.
Seite 47
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Befestigen Sie den Festplattenrahmen an Ihrer Festplatte.
Seite 48
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Setzen Sie den Festplattenrahmen wieder in die Dreambox ein und schließen Sie das IDE-Kabel und das Stromkabel an die Festplatte an.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 7.3.2 Aufnahme beenden Wechseln Sie auf den Kanal, auf dem die Aufnahme läuft, die Sie beenden wollen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + manuelle Programmierung Drücken Sie die grüne Optionstaste um einen neuen Timer hinzuzufügen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Timer-Programmierung über den EPG Wechseln Sie in eine der EPG-Ansichten, die im Kapitel 5.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Aufgenommenen Film ansehen (Wiedergabe) Drücken Sie die VIDEO-Taste, um in die Filmauswahl-Liste zu gelangen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + rote Optionstaste = Rückspul-Funktion grüne Optionstaste = Wiedergabe-Funktion gelbe Optionstaste = Pause-Funktion...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Marker (Bookmarks) setzen Spulen Sie an die Stelle, an der Sie einen Marker einfügen wollen und drücken Sie die SHIFT-Taste gefolgt von der gelben Optionstaste.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Aufgenommenen Film löschen Drücken Sie die VIDEO-Taste, um in die Filmauswahl-Liste zu gelangen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Aufnahmeliste Optionen Um ins Aufnahmen-Menü...
Seite 59
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Listenansichten standard Listenansicht standard Listenansicht...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Teletext (Videotext) Sie befinden sich im TV- oder RADIO-Modus.
Seite 61
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Sie haben nun folgende Möglichkeiten: Teletext - Auswahl: Selektieren Sie den Eintrag „Suchen“...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Bild in Bild-Modus (PiP) Die Dreambox verfügt über eine sogenannte PiP-Funktion.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Ausschalt-Timer Sie können mit diesem Timer die Dreambox zu einem gewünschten Zeitpunkt automatisch ausschalten, bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Fortgeschrittenen-Modus: Die hier beschriebenen Einstellmöglichkeiten ergänzen den Einfach-Modus.
Seite 67
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Experten-Modus: Die hier beschriebenen Einstellmöglichkeiten ergänzen den Einfach/Fortgeschritten-Modus.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 11.4 Audio / Video Ist kein OSD Menü...
Seite 70
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Fernsehnorm: Wählen Sie die Norm aus, die Ihr TV unterstützt, dies ist entweder PAL oder NTSC.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Benutzen Sie die Navigations- und Zifferntasten, um die Werte einzugeben.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 11.9 Skin Die Skinauswahl ist für das Aussehen des OSD (On Screen Displays) zuständig.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.1 Ein einzelner Satellit - direkte Verbindung (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie nur eine einzelne Satellitenposition mit einem Single Universal LNB empfangen möchten.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.2 Zwei Satelliten via Toneburst A/B (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie zwei Satellitenpositionen über jeweils ein Single Universal LNB für nur einen Teilnehmer, bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.3 Zwei Satelliten über DiSEqC A/B (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie zwei Satellitenpositionen über jeweils ein Twin Universal oder Quad Universal LNB für vier oder acht und mehr Teilnehmer, bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.4 Vier Satelliten über DiSEqC A/B/C/D (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie vier Satellitenpositionen über jeweils ein Single Universal oder Twin Universal LNB für vier oder acht und mehr Teilnehmer, bzw.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.5 Rotor mit USALS (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie mehrere Satellitenposition mit einem Single Universal LNB über einen Rotor / Stab empfangen möchten.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 12.1.6 Rotor ohne USALS (DVB-S) Diese Satellitenkonfiguration benötigen Sie, wenn Sie mehrere Satellitenposition mit einem Single Universal LNB über einen Rotor ohne USALS empfangen möchten.
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie an Ihrem Rotor ein Twin- oder Quattro-LNB verwenden und zwei dieser Anschlussleitungen an die LNB-Eingänge von Tuner 1 und 2 Ihrer Dreambox DM 7025 / DM 7025+ angeschlossen haben. Tuner 1 steuert dann den Rotor und mit dem zweiten Tuner, können während einer Aufnahme, noch weitere Kanäle des Satelliten geschaut werden, auf den Tuner...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Frequenz Schritte Bei dieser Kanalsuche wird der Suchlauf schrittweise anhand einer einstellbaren Frequenz durchgeführt.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Software Aktualisierung 13.1 Einstellungen sichern Bevor Sie eine neuere Software auf Ihre Dreambox aufspielen, sollten Sie Ihre Einstellungen...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 13.2 Einstellungen wieder herstellen Lesen Sie bitte zuvor den Punkt 13.1 Einstellungen sichern, um zu erfahren, wie Sie in dieses Menü...
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + 13.3 Neue Software aufspielen Wie spielt man neue Software auf die Dreambox DM 7025 / DM 7025+? Voraussetzungen: PC mit Windows Betriebssystem DreamUP Software (aktuell im Internet http://www.dream-multimedia-tv.de)
Seite 94
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Es wird nun der flash-loader zur Box übertragen, siehe Statusmeldung.
Seite 95
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Die neue Software wird nun zur Dreambox übertragen.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Setup-TV-Steuerung Ein vierstelliger TV Geräte Code wird aus der TV-Geräteliste aus TV-Geräteliste ausgewählt und eingegeben.
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Technische Daten 300 MHz MIPS Prozessor Linux open source (die meisten Teile unter GPL)
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D r e a m b o x D M 7 0 2 5 / D M 7 0 2 5 + Features Einfach-EPG (Eletronic Program Guide): alphabetisch oder nach Datum sortierbar Automatische Suche weiterer Ausstrahlungstermine einer Sendung und einfache...
20.1 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
Seite 112
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.