AZIMUT OTS - 45 Gebrauchs- Und Installationsanweisung
Inhaltszusammenfassung für AZIMUT OTS - 45
- Seite 1 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE DIE GEBRAUCHS-, UND INSTALLATIONSANWEISUNG NOTICE D’INSTALLATION ET D’EMPLOI HOT CUPBOARD OTS - 45 / OTS - 48 / OTS - 78...
-
Seite 8: Die Normenübereinstimmungsdeklaration
Installation das elektrische Schema der Einschließung und alle folgende Informationen durch. MODEL SPANNUNG (V/HZ) ANSCHLUSSWERT (W) ABMESSUNG (MM) OTS - 45 230 / 50 400 x 460 x 570 OTS - 48 230 / 50 400 x 460 x 874... -
Seite 9: Die Platzierung
DIE PLATZIERUNG Es ist unbedingt notwendig, zu der Regulation der Gerätetätigkeit, daß das Milieu - der Küche -, wo das Gerät installiert wird, sehr gut belüftbar ist (im Hinblick darauf: sei der Techniker sich mit geltenden Normen (EN) richtet). Wenn die Einrichtung so plaziert wird, daß sie im Mobiliarwandkontakt stehen wird, so müssen diese einer Temperatur von 60°C wiederstehen. -
Seite 10: Der Elektrische Kabelnetzanschluss
DIE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN AUS DER SICHT DES FEUERSCHUTZES LAUT EN. 061008 ČL. 21 Die Einrichtungsbedienung dürfen nur Erwachsene ausführen • Das Gerät darf sicher in gewöhnlicher Umgebung laut EN verwendet werden. • Es ist notwendig das Gerät so platzieren, daß es auf einer unbrennbaren Grundlage steht oder hängt. •... - Seite 11 GEBRAUCHSANWEISUNG Tellerwärmer Den Hauptschalter A einschalten. (Der Schalter leuchtet nach dem Einschalten). Mit dem Thermostat (B) die gewünschte Temperatur einstellen. Die Gebrauchstemperatur ist gewöhnlich 60 bis 80°C in Abhängigkeit von der Art des Geschirrs. Eine eingestellte Temperatur von 80°C erreicht der Wärmer annähernd in 20-25 Minuten.
-
Seite 12: Bemerkunge Und Empfehlunge
INSTANDSHALTUNG Es ist empfohlen mindestens einmal pro Jahr das Gerät durch einen fachlichen Servicedienst warten zu lassen. Alle Eingriffe in das Gerät darf nur eine qualifi zierte Person durchführen, die zu solchen Handlungen eine Befugnis besitzt. !!! Nach jedem Reinigungsausrüstung nötig ist, die Oberfl äche der Arbeitsplatte mit Pfl anzenöl!!! Bemerkunge und Empfehlunge Benützen Sie das Gerär nur unter ständigen Aufsicht. - Seite 18 DIMENSION PLANS / MASSSKIZZEN / DIMENSIONS OTS - 45 DIMENSION PLANS / MASSSKIZZEN / DIMENSIONS OTS - 48...
- Seite 19 DIMENSION PLANS / MASSSKIZZEN / DIMENSIONS OTS - 78...
- Seite 21 EL. CONNECTION DIAGRAM / SCHALTPLAN / SCHÉMA DU ELECTRIQUE OTS - 78 (SAFETY THERMOSTAT/ SICHERHEITS THERMOSTAT / THERMOSTAT DE SÉCURITÉ) BLOKOVÉ SCHÉMA OTS 78 S POJISTNÝM TERMOSTATEM ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS TERMINAL BOARD KLEMMSBRETT BORNIER ILLUMINATED SWITCH LEUCHT SCHALTER INTERRUPTEUR LUMINEUX WORKING THERMOSTAT ARBEITS THERMOSTAT THERMOSTAT DE TRAVAILLE...