Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen"tigre aan de binnenkant zorgvuldig!
Seite 1
0 2 7 9 0 8 4 3 6 5 7 3 FOTOCOSTA PHOTOCELL SAFETY EDGE LINTEAU PHOTOCELLULE FOTOLEISTE CANTO CON FOTOCÉLULA FOTOGEVOELIGE RAND Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“...
Seite 2
ERIS A30 TX 400÷600 mm ERIS A30 RX Fot. A p. - photoc. o pen. - cell. o uv. - fotoz. a uf. - fotoc. a p. --> O..Or..PG13,5 Ou..TX - RX bzw..O..OF..2 - ERIS A30...
Seite 6
Led segnalazione batteria scarica. / Battery low warning LED. Del de signalisation que la batterie est déchargée / LED Anzeige Batterie leer. Led señalización batería descargada / Signaleringsled lege batterij. Centratura / Centring / Centrage / Zentrierung / Centrado / Centrering. Led di segnalazione modalità...
Die Konformitätserklärung kann auf der fol- genden Webseite konsultiert werden: http:// Die Vorrichtung ERIS A30 RX weist eine LED LD6 www.bft-automation.com/CE, im Bereich Pro- für die Anzeige des Ladestands der Batterie auf; wenn die LED LD6 zu blinken beginnt, hat die ERIS dukte.
Seite 16
MONTAGEANLEITUNG 1) ALLGEMEINES 6) ANSCHLÜSSE Abb. F ERIS A30 ist eine Vorrichtung die zusammen mit Schiebetoren einge- Lassen Sie den Betrieb der Vorrichtung in Intervallen von nicht mehr setzt werden kann und gestattet die Lösung des Problems des An- als 6 Monaten von qualifiziertem Personal überprüfen, falls die Fehler- schlusses der druckempfindlichen Leisten am beweglichen Torflügel prüfungsschaltung nicht verwendet wird.