Sibir GSN28010 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sibir GSN28010
Inhaltszusammenfassung für Sibir GSN28010
- Seite 1 AUSFÜHRLICHE GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR GEFRIERSCHRÄNKE www.gorenje.com...
- Seite 2 Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf unseres Geräts erwiesen haben. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Gebrauch Ihres neuen Geräts. Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Der Gefrierschrank ist zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zur langfristigen Lagerung (bis zu einem Jahr, abhängig von der Art der Lebensmittel) von gefrorenen Lebensmitteln bestimmt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT EINLEITUNG WICHTIGE HINWEISE 11 TIPPS ZUM ENERGIESPAREN BEI KÜHL- UND GEFRIERGERÄTEN BESCHREIBUNG 12 BESCHREIBUNG DES GERÄTS DES GERÄTS 13 AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS 16 TÜRANSCHLAGWECHSEL 20 BEDIENUNG DES GERÄTS 26 INNENEINRICHTUNG DES GERÄTS LAGERUNG UND 27 GEFRIEREN UND LAGERUNG VON GEFRORENEN GEFRIEREN VON LEBENSMITTELN LEBENSMITTELN... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, sollten Sie sorgfältig die Gebrauchsanleitung, die das Gerät und seine fachgerechte und sichere Bedienung beschreibt, durchlesen. Die Gebrauchsanleitung ist an verschiedene Gerätetypen/Modelle angepasst, deswegen können auch Funktionen und Zubehör beschrieben sein, die Ihr Gerät nicht enthält. -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
An den Ecken der Gerätetür sind Distanzhalter angebracht, die Sie entfernen und durch die mitgelieferten Stöpsel (nur bei einigen Modellen) ersetzen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Brandgefahr / brennbare Materialien Der Anschluss an das Stromnetz und die Erdung des Geräts sind gemäß den gültigen Normen und Vorschriften auszuführen. - Seite 6 HINWEIS! Verwenden Sie im Geräteinneren keine elektrischen Geräte außer denen, die vom Kühl- und Gefriergerätehersteller zugelassen sind. HINWEIS! Verwenden Sie beim Abtauen des Geräts keine mechanischen Hilfsmittel oder andere Methoden außer denen, die vom Hersteller empfohlen sind. HINWEIS! Um Gefahren wegen der Unstabilität des Geräts aus dem Weg zu gehen, muss das Gerät in Einklang mit den Einbauhinweisen eingebaut werden.
- Seite 7 Entfernen Sie die Verpackung, die zum Schutz des Geräts bzw. der einzelnen Teile des Geräts während des Transports dient. Es besteht Verletzungs- bzw. Erstickungsgefahr. Wenn Sie das gebrauchte Gerät entsorgen möchten, schneiden Sie das Netzkabel ab, nehmen Sie die Gerätetür ab und lassen Sie die Ablagen im Gerät.
- Seite 8 Hinweis zum Kühlmittel Das Gerät enthält eine geringe Menge des umweltfreundlichen jedoch brennbaren Gases R600a. Stellen Sie sicher, dass es zu keiner Beschädigung der Teile des Kühlsystems kommt. Ein Ausströmen des Gases ist für die Umwelt nicht gefährlich, kann sich jedoch entzünden oder den Augen schädigen! Falls das Gas ausströmen sollte, lüften Sie den Raum, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und rufen Sie den...
- Seite 9 Falls das Gerät über längere Zeit nicht verwendet wird, schalten Sie es durch Betätigung der AUS-Taste ab und unterbrechen Sie die Stromzufuhr. Leeren Sie das Geräteinnere, tauen sie eventuelle Eisschichten ab, reinigen Sie das Gerät und lassen Sie die Gerätetür einen Spalt breit geöffnet.
-
Seite 10: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Zum Verpacken unserer Produkte werden nur umweltfreundliche Materialien verwendet, die ohne Gefahr für die Umwelt wiederverwertet, entsorgt oder vernichtet werden können. Entsorgung des ausgedienten Geräts Um die Umwelt zu schonen, übergeben Sie das ausgediente Gerät einem autorisierten Entsorgungsunternehmen für Elektro- und Elektronikaltgeräte. -
Seite 11: Tipps Zum Energiesparen Bei Kühl- Und Gefriergeräten
TIPPS ZUM ENERGIESPAREN BEI KÜHL- UND GEFRIERGERÄTEN • Stellen Sie das Gerät laut den Hinweisen in der Gebrauchsanweisung auf. • Öff nen Sie die Tür nicht öfter als notwendig. • Überprüfen Sie gelegentlich, ob die Luftzirkulation an der Geräterückseite unbehindert ist. -
Seite 12: Beschreibung Des Geräts
BESCHREIBUNG DES GERÄTS Bedieneinheit 2 LED Beleuchtung Gefrierschrankinnenraums 3 Bedieneinheit NO FROST (Kühlaggregat, Ventilator...) 4 Raum zum Gefrieren und Lagern 5 Gerätefuß • Die Ablagefächer sind gegen ungewolltes Herausziehen gesichert. Wenn Sie das Ablagefach aus dem Kühlschrank herausnehmen möchten, ziehen Sie es bis zur Sicherung heraus, heben Sie sie vorne an und ziehen Sie sie danach ganz heraus. -
Seite 13: Aufstellung Und Anschluss
AUFSTELLUNG UND ANSCHLUSS AUSWAHL DES AUFSTELLUNGSPLATZES • Stellen Sie das Gerät in einem trockenen und gut belüfteten Raum auf. Das Gerät funktioniert störungsfrei nur bei den in der Tabelle angeführten Umgebungstemperaturen. Die Klasse ist am Typenschild mit den Gerätedaten angegeben. Beschreibung Klasse Umgebungstemperaturbereich °C... - Seite 14 • Dem Gerät sind zwei Distanzhalter beigelegt, die Sie auf den oberen Rand des Kondensators aufstecken; dadurch wird verhindert, dass das Gerät zu nahe an der Wand aufgestellt wird. Sie können das Gerät auch ohne Distanzhalter aufstellen; dies kann jedoch den Energieverbrauch erhöhen.
-
Seite 15: Anschluss An Das Stromversorgungsnetz
Hinweis: wenn zwei Geräte nebeneinander in Küchenelemente eingebaut werden (Side by Side), ist ein zusätzliches Service-Set gegen Kondenswasserbildung zu kaufen und einzubauen! Trockener Raum (relative Luftfeuchtigkeit < Bestellnummer für das Set 60%) METALL-LEISTE (INOX) 576604 KUNSTSTOFFLEISTE WEISS 672114 GRAU 672115 SCHWARZ 672116 Raum mit erhöhter Luftfeuchtigkeit (>... -
Seite 16: Türanschlagwechsel
TÜRANSCHLAGWECHSEL AUSFÜHRUNG I - BEDIENUNGSEINHEIT IM GERÄTEINNEREN Benötigtes Werkzeug: Steckschlüssel Nr. 8, Schraubenzieher Torx 25, Flachschraubenzieher Den Türanschlagwechsel sollten zwei Personen vornehmen! 1. Entfernen Sie die Abdeckung des oberen Türscharniers (A) und den Stopfen (G). 2. Lösen Sie die Schrauben des oberen Scharniers (B) und nehmen Sie die Tür (C) vom unteren Scharnier ab (D). -
Seite 18: Ausführung Ii - Bedieneinheit An Der Tür
AUSFÜHRUNG II - BEDIENEINHEIT AN DER TÜR Benötigtes Werkzeug: Steckschlüssel Nr. 8, Schraubenzieher Torx 25, Flachschraubenzieher Den Türanschlagwechsel sollten zwei Personen vornehmen! 1. Entfernen Sie die Abdeckung des oberen Türscharniers (A), den Stopfen des Konnektors (B1) und den Stopfen (M). 2. -
Seite 20: Bedienung Des Geräts
BEDIENUNG DES GERÄTS BEDIENEINHEIT 1 A Taste zur Temperatureinstellung und zum Aktivieren der Funktion Intensivgefrieren B Anzeige der eingestellten Temperatur im Gefrierschrank C Betriebsanzeige der Funktion Intensivgefrieren D Alarmanzeige EIN-/AUSSCHALTEN DES GERÄTS Nach dem Anschluss des Geräts an das Stromnetz, befindet sich das Gerät im Standby Zustand (es ist ausgeschaltet, jedoch steht es unter Spannung). - Seite 21 EINSTELLUNG DER TEMPERATUR IM GERÄTEINNEREN • Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit der Taste A ein. • Drücken Sie die Taste A so oft, bis die gewünschte Temperatur eingestellt ist. • Empfohlene Temperatureinstellung: -18°C. INTENSIVGEFRIEREN Schalten Sie die Funktion Intensivgefrieren ein, indem Sie die Taste A so oft drücken, bis der Buchstabe C aufleuchtet.
-
Seite 22: Alarm Bei Überhöhter Temperatur
ALARM BEI ÜBERHÖHTER TEMPERATUR Bei überhöhter Temperatur im Geräteinneren wird ein Alarmsignal (unterbrochenes akustisches Signal) ausgelöst und das Symbol D blinkt. • Sie können den akustischen Alarm durch Drücken der Taste A ausschalten. Falls Sie den Alarm nicht abschalten, ertönt dieser 5 Minuten lang zu jeder Stunde. - Seite 23 BEDIENEINHEIT 2 (BEDIENUNG AN DER TÜR) A Taste zur Temperatureinstellung und zum Aktivieren der Funktion Intensivgefrieren B Anzeige der eingestellten Temperatur im Kühlschrank C Betriebsanzeige der Funktion Intensivgefrieren D Alarmanzeige...
-
Seite 24: Einstellung Der Temperatur Im Geräteinneren
EIN-/AUSSCHALTEN DES GERÄTS Nach dem Anschluss des Geräts an das Stromnetz, befindet sich das Gerät im Standby Zustand (es ist ausgeschaltet, jedoch steht es unter Spannung). Einschalten des Geräts: Schalten Sie das Gerät durch längeres Drücken (3 Sekunden lang) der Taste A ein. Ausschalten des Geräts: Schalten Sie das Gerät durch längeres Drücken (3 Sekunden lang) der Taste A aus. -
Seite 25: Intensivgefrieren
INTENSIVGEFRIEREN Schalten Sie die Funktion Intensivgefrieren ein, indem Sie die Taste A so oft drücken, bis der Buchstabe C aufleuchtet. • Verwenden Sie diese Einstellung beim ersten Einschalten des Geräts, vor dem Reinigen und vor der Einlagerung größerer Mengen von Lebensmitteln. •... -
Seite 26: Inneneinrichtung Des Geräts
INNENEINRICHTUNG DES GERÄTS (* DIE AUSSTATTUNG DES GERÄTS IST VOM MODELL ABHÄNGIG) BEHÄLTER ZUR AUFBEWAHRUNG (MULTIBOX)* • Der MultiBox-Behälter ist zur Lagerung von Lebensmitteln mit starkem Geruch geeignet sowie von Lebensmitteln. • Der Behälter ist dank des elastischen Deckels hermetisch geschlossen und verhindert das Austrocknen der Lebensmittel und das Ausbreiten von Gerüchen im Kühlraum. -
Seite 27: Gefrieren Und Lagerung Von Gefrorenen Lebensmitteln
GEFRIEREN UND LAGERUNG VON GEFRORENEN LEBENSMITTELN EINFRIEREN VON LEBENSMITTELN Die maximale Menge von frischen Lebensmitteln, die Sie auf einmal einfrieren können, ist auf dem Etikett mit den Gerätedaten angegeben. Falls die Menge größer ist, wird die Qualität des Einfrierens sowie die Qualität der bereits eingefrorenen Lebensmittel beeinträchtigt. -
Seite 28: Wichtige Hinweise Zum Gefrieren Von Frischen Lebensmitteln
WICHTIGE HINWEISE ZUM GEFRIEREN VON FRISCHEN LEBENSMITTELN Im Gefrierschrank sollten nur Lebensmittel eingefroren werden, die dazu geeignet sind. Die Lebensmittel sollten immer frisch und von guter Qualität sein. Wählen Sie immer eine für das jeweilige Lebensmittel geeignete Verpackung aus und verpacken Sie es fachgerecht. Die Verpackung muss luft- und feuchtigkeitsundurchlässig sein, um ein Austrocknen des Inhalts und Vitaminverluste zu verhindern. -
Seite 29: Lagern Von Industriell Gefrorenen Lebensmitteln
LAGERN VON INDUSTRIELL GEFRORENEN LEBENSMITTELN • Beachten Sie bei der Lagerung von industriell gefrorenen Lebensmitteln die Anweisungen des Herstellers. Auf der Verpackung industriell gefrorener Lebensmittel sind die Lagerungsdauer und die Lagerungstemperatur angegeben. • Kaufen Sie nur gut verpackte gefrorene Lebensmittel, die mit allen Daten ausgestattet sind und in Gefriertruhen gelagert wurden, die eine Mindesttemperatur von -18°C oder niedriger haben. -
Seite 30: Abtauen Des Geräts
ABTAUEN DES GERÄTS ABTAUEN DES NO FROST GEFRIERGERÄTS • Das Abtauen des NO FROST Gefriergeräts geschieht automatisch Der sich gelegentlich bildende Reif verschwindet von selbst. • Wenn es im Gefrierraum zu Eis- oder Reifbildung kommt, ist dies die Folge von unsachgemäßem Gebrauch des Geräts (zu häufi... -
Seite 31: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Stromversorgungsnetz (siehe Kapitel Ein-/Ausschalten des Geräts) und ziehen Sie den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose. • Benutzen Sie zum Reinigen aller Oberfl ächen ein weiches Tuch. Reinigungsmittel, die scheuernd sind und Säuren oder Lösemittel beinhalten, sind zum Reinigen nicht geeignet, weil sie die Oberfl... -
Seite 32: Beseitigung Von Störungen
BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN Störung: Ursache bzw. Beseitigung der Störung Das Gerät funktioniert nach • Überprüfen Sie, ob in der Steckdose Spannung dem Anschließen an das vorhanden ist und ob das Gerät eingeschaltet ist. Stromversorgungsnetz nicht: Das Kühlsystem ist schon • Zu hohe Umgebungstemperatur. längere Zeit in Betrieb: •... -
Seite 33: Informationen Über Die Geräuschentwicklung Des Geräts
INFORMATIONEN ÜBER DIE GERÄUSCHENTWICKLUNG DES GERÄTS Das Kühlen in Kühl-/Gefriergeräten wird durch ein Kühlsystem mit einem Kompressor (einige Geräte besitzen auch einen Ventilator) bewerkstelligt, welcher eine gewisse Geräuschentwicklung aufweist. Die Geräuschintensität ist vom Aufstellungsort, sowie von der fachgerechten Benutzung und vom Alter des Geräts abhängig. •... - Seite 36 FREEZER FS600 ADV NEVT de (01-21)