Seite 1
Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung ist untersagt. Warenzeichen, die nicht von Samsung stammen, sind Eigentum der entsprechenden Eigentümer. Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an, wenn: (a) Auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird, aber es wird festgestellt, dass kein Defekt des Geräts vorliegt (d. h.
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Vor Inbetriebnahme des Geräts Anschließen und Verwenden Menü eines externen Geräts Sicherheitshinweise Bild Strom und Sicherheit Lesen Sie das Nachfolgende, bevor Sie das Augenpflege Installieren Gerät verbinden. Betrieb PIP/PBP Anschlüsse Reinigung Bildschirmanzeige Anschließen und Verwenden eines PCs Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts Anschließen mit einem HDMI-Kabel System Anschließen mit einem DP-Kabel...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Handbuch zur Fehlerbehebung Anhang Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Samsung Kundenservicecenter Services (Kosten für Kunden) Produkt-Diagnose (Bildschirmproblem) Kein Produktdefekt Überprüfen von Auflösung und Frequenz Ein Schaden am Gerät, der auf einen Kundenfehler zurückzuführen ist Überprüfen Sie folgenden Punkte.
Seite 4
Wechselspannung. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gleichspannung: Bei einer mit • Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie das diesem Gerät wichtige Anweisungen diesem Symbol gekennzeichneten Netzkabel nicht mit anderen Geräten. zum Betrieb und zur Wartung Nennspannung handelt es sich um •...
Seite 5
• Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an einem Ort, der Staub, Feuchtigkeit (Wasser ‒ Wenden Sie sich unbedingt an das Samsung Kundenservicecenter, bevor Sie das Gerät an einem tropft u.ä.), Öl oder Rauch ausgesetzt ist, auf.
Seite 6
Warnung ‒ Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie sich dann an das Samsung • Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät Kundenservicecenter.
Seite 7
Luftbefeuchter mit Ultraschall verwendet wird. das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. ― Wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter, wenn Sie das Innere des Geräts reinigen möchten (es • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum (Urlaub wird eine Servicegebühr erhoben).
Seite 8
Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts Verwenden Sie das Gerät in der richtigen Haltung wie folgt: • Sitzen Sie aufrecht, mit geradem Rücken. • Lassen Sie einen Abstand von 45 bis 50 cm zwischen Auge und Bildschirm, und blicken Sie leicht nach unten auf den Bildschirm.
Seite 9
Vorbereitung Installieren Befestigen des Standfußes ― Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche. ― Beim Zerlegen gehen Sie in der umgekehrten Reihenfolge vor. Nehmen Sie das Produkt und das Schaumstoffpolster wie in der Abbildung gezeigt heraus und platzieren Sie dann das Produkt mit der Vorderseite zum Boden zeigend auf den Tisch.
Seite 10
Vorsichtsmaßnahmen beim Bewegen des Geräts Die Montage des Standfußes ist abgeschlossen. Vorsicht Entfernen Sie nicht absichtlich die Panelfolie. Wenn dies nicht beachtet wird, könnte der Garantieservice eingeschränkt sein. • Greifen Sie die unteren Ecken oder die Kanten • Üben Sie keinen direkten Druck auf den des Geräts, wenn Sie es bewegen.
Seite 11
Überprüfen des Raums rund um das Gerät herum Anpassen von Neigung und Höhe ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Stellen Sie beim Aufstellen des Produkts sicher, dass genügend Platz für die Belüftung vorhanden ist. Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Seite 12
S27D70* / S32D70* Vorsicht -2,0° (±2,0°) ~ 25,0° (±2,0°) • Die Geräteneigung kann angepasst werden. • Greifen Sie den Monitor rechts und links und passen Sie die Drehgelenk an. • Halten Sie das Gerät am unteren Rand fest und passen Sie den Neigungswinkel vorsichtig an. •...
Seite 13
Drehen des Produkts S24D60* / S27D60* / S32D60* / S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80* / S32D80* / S27D80*U / S32D80*U ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. S24D60* / S27D60* / S32D60* / S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80* / S32D80* / -30,0°...
Seite 14
Schloss für den Diebstahlschutz Sie können das Produkt wie unten abgebildet drehen. ― Durch das Schloss für den Diebstahlschutz können Sie das Gerät sogar im öffentlichen Bereich sicher verwenden. ― Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab. Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte den Handbüchern.
Seite 15
6,8 ~ 8,8 • Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Andernfalls könnte das Produkt beschädigt werden oder S27D60* / S27D60*U herunterfallen und Verletzungen verursachen. Samsung haftet nicht für diese Art von Unfällen. S32D60* / S32D60*U S27D70* / S32D70* •...
Seite 16
Systemsteuerung Bauteile Beschreibung Verwenden Sie diese multidirektionale Taste, um das Gerät einzuschalten oder die Menüs zu navigieren. ― Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Diese LED zeigt den Netzstatus an. Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. ―...
Seite 17
Direkte Tastenhilfe S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80*U / S32D80*U Augenschonmodus ― Auf dem Bildschirm der Direkten Tastenhilfe erscheinen die folgenden Menüoptionen, wenn der Produktbildschirm eingeschaltet oder wenn die Eingangsquelle geändert wird. Lautstärke S24D60* / S27D60* / S32D60* / S27D70* / S32D70* / S27D80* / S32D80* USB umschalten Augenschonmodus Quelle...
Seite 18
Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Lesen Sie das Nachfolgende, bevor Sie das Gerät verbinden. Überprüfen Sie die Form der beiden Anschlüsse der mitgelieferten Signalkabel und die Form und Position der Anschlüsse am Produkt und dem externen Gerät, bevor Sie das Produkt verbinden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Stromkabel vom Produkt und dem externen Gerät getrennt sind, um Beschädigungen am Produkt durch einen Kurzschluss oder Überstrom zu verhindern, bevor Sie das Produkt verbinden.
Seite 19
Anschlüsse Anschluss Beschreibung • Anschließen an ein USB-Gerät. • Zum Aktualisieren der Software verwendet. ― Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen • Anschließen an ein USB-Gerät. Diese Anschlüsse sind aktiviert, wenn ein PC über können sich von diesen Darstellungen unterscheiden.
Seite 20
Anschließen und Verwenden eines PCs Anschließen von Kopfhörern oder Ohrsteckern Wählen Sie für Ihren Computer geeignete Anschlussmethode. ― Wenn Sie ein Quellgerät mit einem Adapter anschließen, funktioniert das Gerät je nach den Eigenschaften des Adapters möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Anschließen mit einem HDMI-Kabel ―...
Seite 21
Anschließen des Geräts an einen PC als USB-HUB Verwenden Sie das Gerät als Hub, um den PC mit einer Vielzahl von Geräten oder Netzwerken zu verbinden. ― LAN-Verbindung wird unterstützt. (Nur die Modelle S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80*U / Wenn Sie das Gerät als Hub verwenden, können Sie jeweils verschiedene Quellgeräte mit dem Gerät S32D80*U) verbinden und verwenden.
Seite 22
Verbinden eines externen Monitors (Nur die Verbindung mit dem USB Typ C-Kabel (Nur die Modelle S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80*U / Modelle S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U.) S32D80*U.) Anschließen mit einem DP-Kabel ― Prüfen Sie die Bandbreite Ihres USB Typ C-Kabels, um zu sehen, ob es verfügbar ist. Je nach Spezifikation und Zustand des Kabels könnte der Ausgang nicht angemessen sein.
Seite 23
DP Out (Nur die Modelle S24D60*U / S27D60*U Implementierung der DP Out (MST/SST)-Funktion / S32D60*U.) Anschluss eines PCs über den DisplayPort Wählen Sie das Eingangssignal für die Ausgabe am nächsten Monitor und den Ausgabemodus für die Vereinfachung der Verbindung und die Steuerung der Wiedergabegeräte aus. Monitor 1 Monitor 2 ―...
Seite 24
Wenn diese Funktion verfügbar ist, kann möglicherweise Folgendes auftreten: blinkender oder schwarzer Bildschirm, abhängig vom Typ des vorher verwendeten Gerätes und von der Qualität des verwendeten Kabels. Versuchen Sie, ein Kabel der Marke Samsung zu verwenden und besuchen Monitor 1 Monitor 2 Sie die Webseite des Herstellers der Grafikkarte, um den Treiber zu prüfen und auf seine aktuelle...
Seite 25
• Wenn Sie die Out-Funktion verwenden möchten, stellen Sie bei allen Monitoren denselben Wenn die MST-Funktion nicht unterstützt wird Modus ein (z. B.: Monitor 1: SST – Monitor 2: SST / Monitor 1: MST – Monitor 2: MST). Stellen Sie sicher, dass das Kabel richtig angeschlossen ist und dass der DP Out-Modus richtig auf •...
Seite 26
Ordentliche Kabelverlegung Einstellen der optimalen Auflösung Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, wird eine Informationsmeldung angezeigt, wie Sie die optimale Auflösung einstellen. Wählen Sie eine Sprache in der Informationsnachricht aus, und stellen Sie die Auflösung am PC auf einen optimalen Wert ein.
Seite 27
Menü Funktionstastenhilfe → ― Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen Beschreibung können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten Bildmodus • Rollenspiel: Dieser Modus wurde für 3D-Graphiken und des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Seite 28
Beschreibung Beschreibung Bildmodus Im AV-Modus Bildmodus • RTS: Erhöhen Sie Farbtemperatur und Kontrastverhältnis, um die Sichtbarkeit des RTS (Real-Time Strategy)-Bildschirms und Wenn das externe Signal über HDMI, DP, USB Type-C angeschlossen der Minikarte zu verbessern. ist und PC/AV-Modus eingestellt ist, gibt es für Bildmodus die elf folgenden, werkseitig vorgegebenen automatischen •...
Seite 29
Beschreibung Beschreibung Schärfe Stellen Sie die Umrisse von Objekten klarer oder verschwommener Farbtemp. Wählen Sie den geeigneten Farbton aus. ― Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn dar. (Bereich: 0~20) Augenschonmodus aktiviert Ein höherer Wert lässt die Umrisse von Objekten klarer erscheinen. ist.
Seite 30
Beschreibung Beschreibung Schattendurchzeichnung Passen Sie die Helligkeit dunkler Bilder an. Schwarze Einzelheiten Reaktionszeit Verkürzen Sie die Bildschirmreaktionszeit, um Videos lebendiger werden erhöht, he näher der Wert an 5 liegt. und natürlicher wirken zu lassen. ― Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn ―...
Seite 31
Augenpflege Beschreibung Bildschirmanpass. Stellen Sie die Position des Bildschirms ein oder verbessern Sie die Bildqualität. Beschreibung • H-Position: Verschiebt die Anzeige nach links oder rechts. Adaptives Bild Dies optimiert die Helligkeit und bietet die beste Bildqualität in • V-Position: Verschiebt die Anzeige nach oben oder unten. Echtzeit auf Grundlage der Beleuchtungsbedingungen und dem ―...
Seite 32
Beschreibung Beschreibung Bildgröße Wählen Sie die Größe des Teilfensters. USB umschalten Schalten Sie im PIP/PBP-Modus die USB-Quelle um. ― Nur die Modelle S24D60*U / S27D60*U / S32D60*U / S27D80*U / • ― Nur die Modelle S24D60* / S27D60* / S32D60* / S24D60*U / S32D80*U.
Seite 33
Bildschirmanzeige System Beschreibung Beschreibung Transparenz Einstellen der Transparenz für die Menüfenster. Energie sparen Verringern Sie den Stromverbrauch durch Anpassen der Helligkeitseinstellungen. Position • H-Position: Verschiebt die Menü-Position nach links oder rechts. DP Out Wählen Sie aus, welche Eingangsquelle auf dem Bildschirm •...
Seite 34
Beschreibung Beschreibung Autom. Aus. Plus Autom. Aus DisplayPort Ver. Wählen Sie die zu verwendende DisplayPort-Version aus. ― Bei einer falschen Einstellung bleibt der Bildschirm eventuell leer. • Autom. Aus: Schalten Sie den Autom. Aus-Modus an. Überprüfen Sie in diesem Fall die technischen Daten des Geräts. •...
Seite 35
Beschreibung Beschreibung Quelle autom. ums.+ Bei Aktivierung wird eine neue verbundene Quelle automatisch Barrierefreiheit Zur Konfiguration der Optionen für Barrierefreiheit. angezeigt. • SeeColors Mode: Dies ermöglicht farbenblinden Benutzern ein ― Diese Funktion wird, je nach Modell bzw. Region, möglicherweise reichhaltiges Farberlebnis. Aktivieren Sie diese Funktion, um nicht unterstützt.
Seite 36
USB-C-Eingabe keine 3440 x 1440 mit 100 Hz zur Speichern Sie die Aktualisierungsdatei (im Format .img), die Verfügung. Der -Anschluss wird als USB 3.0 betrieben. Sie von der Website von Samsung (http://www.samsung.com) ― Nur die Modelle S27D80*U / S32D80*U. heruntergeladen haben, auf einem USB-Gerät. Benutzerdefinierte Taste Legen Sie die benutzerdefinierte Taste so fest, dass Ihre Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem...
Seite 37
Beschreibung ― Am Software-Update -Anschluss ist kein USB-Gerät angeschlossen. ― Die Dateien auf dem verbundenen USB-Gerät haben kein kompatibles Format. ― Es gibt keine gültigen Aktualisierungsdateien auf dem verbundenen USB-Gerät. (Im Speicher sind keine Aktualisierungsdateien gespeichert oder die Dateinamen sind falsch.) ―...
Seite 38
Treiber installieren. Mit Easy Setting Box können Sie das Gerät in verschiedene Bereiche unterteilen. Laden Sie zur Installation die aktuelle Version der Easy Setting Box von der Samsung-Website herunter. (http://www.samsung.com) ― Die Software kann möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie den PC nach der Installation nicht neu starten.
Seite 39
Überprüfen Sie folgenden Punkte. Samsung Kundenservicecenter Vorsicht ― Bevor Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter wenden, testen Sie Ihr Gerät folgendermaßen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter. Wenn das Produkt einen knallenden (krachenden) Ton wiedergibt. Der Ton wird möglicherweise durch ein zusammenziehen oder Ausweiten aufgrund von Produkt-Diagnose (Bildschirmproblem) Temperaturänderungen der externen Bestandteile oder des internen Schaltkreises des Produkts...
Seite 40
Bildschirmproblem Das Bild ist verwackelt oder zittert. Auf dem Bildschirm bleiben Schatten oder Nachbilder zurück. Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz des PCs auf einen mit dem Gerät kompatiblen Die Netz-LED ist ausgeschaltet. Der Bildschirm wird nicht eingeschaltet. Bereich eingestellt sind. Ändern Sie dann, falls erforderlich, die Einstellungen. Schauen Sie dazu in der Tabelle der Standardsignalmodi (S. 45) in diesem Handbuch und im Menü...
Seite 41
Die Wiedergabe von Videos wirkt abgehackt. Die Wiedergabe von großen HD-Videodateien kann abgehackt wirken. Ursache kann sein, dass der Videoplayer nicht für die PC-Ressource optimiert ist. Versuchen Sie, die Datei mit einem anderen Videoplayer wiederzugeben. Wenn Sie die PIP-Bildschirmgröße festlegen, entspricht der Bildschirm nicht der PIP-Größe. Abhängig von der Grafikkarte oder dem Grafikkartentreiber wird sie nicht automatisch auf die optimale Auflösung festgelegt.
Seite 42
F & A ― Weitere Informationen zur Anpassung finden Sie im Benutzerhandbuch des PCs oder der Grafikkarte. Wie kann ich die Frequenz ändern? Stellen Sie die Frequenz auf Ihrer Grafikkarte ein. • Windows 7: Gehen Sie zu Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anzeige → Bildschirmauflösung → Erweiterte Einstellungen → Monitor, und ändern Sie unter Monitoreinstellungen die Bildschirmfrequenz.
Seite 43
Technische Daten Allgemein Modellname S24D60* / S24D60*U S27D60* / S27D60*U S32D60* / S32D60*U Größe 24er-Klasse (23,8 Zoll / 60,4 cm) 27er-Klasse (26,9 Zoll / 68,4 cm) 32er-Klasse (31,5 Zoll / 80,1 cm) Anzeigebereich 526,848 mm (B) x 296,352 mm (H) 596,736 mm (B) x 335,664 mm (H) 698,112 mm (B) x 392,688 mm (H) Pixelabstand...
Seite 44
Open Source Licence Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage (https://opensource. samsung.com). The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 46
Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz Pixeltakt Synchronisationspolarität Auflösung (kHz) (Hz) (MHz) (H/V) VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000...
Seite 47
S27D70* / S32D70* / S27D80* / S32D80* / S27D80*U / S32D80*U Anschluss Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz Pixeltakt Synchronisationspolarität Auflösung DP IN / USB (kHz) (Hz) (MHz) (H/V) HDMI IN Type-C IN VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000...
Seite 48
Fällen den Besuch eines Servicetechnikers in Rechnung. • Einwirkung von außen oder fallen lassen • Verwendung von Zubehör oder separat gekauftem Gerät, das nicht von Samsung freigegeben ist Kein Produktdefekt • Reparatur durch eine Person, die kein Techniker eines Outsourcing-Serviceunternehmens oder Partners von Samsung Electronics Co., Ltd.
Seite 49
― Die Garantiezeit kann sich je nach Region und Modell unterscheiden. Software-Updates Samsung garantiert die Verfügbarkeit kostenloser Updates für die Sicherheit, Korrektur und Funktion Begrüßen Sie ein nachhaltigeres Produkt des Betriebssystems für mindestens 5 Jahre nach Ende der Markteinführung. Sie können die neueste Softwareversion von der Supportseite von Samsung.com herunterladen.