THEIS TBE-12N Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für THEIS TBE-12N
- Seite 1 TBE-12N Gebrauchsanleitung Instruction manual Instructions de service...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorwort....................3 Tastaturbelegung / Anzeige ............4 Funktionsanzeigen ..............5 Verwendung ................6 3.1 Normal- / Planierbetrieb ............6 3.1.1 Allgemein ...............6 3.1.2 Einrichtung ..............6 3.1.3 Montage .................7 3.1.4 Betrieb ................7 3.2 Bagger-/ Neigungskompensationsbetrieb ......8 3.2.1 Allgemein ...............8 3.2.2 Arbeiten mit aufliegender Baggerschaufel (Variante 1) .9 3.2.3 Arbeiten mit gestreckter Baggerschaufel (Variante 2) .10 3.2.4 Montage ...............11 3.2.5 Einrichtung ..............13... -
Seite 3: Vorwort
Für den Einsatz am Bagger zeigt die integrierte Neigungskompen- sation bei Abzieharbeiten oder Kontrollaufgaben Ihre Stärken. Sie können sich mit dem TBE-12N auf ein robustes und präzises Messgerät „Made in Germany“ verlassen. Damit Sie stets einen einsatzbereiten Empfänger haben, sollten fol- gende Hinweise beachtet werden: 1. -
Seite 4: Tastaturbelegung / Anzeige
Tastaturbelegung / Anzeige Taste Ein – Aus / Taste Menü Genauigkeitseinstellung/ Menü Tastatur Vertikalanzeige 7-Segment-Anzeige Pfeil unten Zentrum / Klemmschrauben Balken Pfeil oben Genauigkeitsanzeige Sehr Fein (blinkt) ⚫ Fein ⚫⚫ Mittel ⚫⚫⚫ Ladestecker Grob Aufnahmebohrung Abbildung 1: TBE-12N + Tastatur... -
Seite 5: Funktionsanzeigen
Funktionsanzeigen 1. LED blinkt bei La- serstrahlverlust Großer Pfeil Kleiner Pfeil Zentrum Abbildung 2: Funktionsanzeige Der große Pfeil blinkt bei großen Abständen zum Zentrum. Erst in der Nähe des Zentrums, blinkt nur noch der kleine Pfeil. Bei Grobeinstellung blinkt der kleine Pfeil nur für kurze Zeit, danach blinken die LED’s für das Zentrum. -
Seite 6: Verwendung
Verwendung 3.1 Normal- / Planierbetrieb 3.1.1 Allgemein Abbildung 3: Planierbetrieb Installation Bei Arbeiten, bei denen der komplette Laserempfangsbereich von 360° erforderlich ist, kann die Neigungskompensation nicht genutzt werden. Das trifft bspw. auf Planierarbeiten oder auch für Kontrollmessun- gen während Baggerarbeiten zu, bei denen der TBE 12N auf der Schaufel befestigt ist. -
Seite 7: Montage
Die Anzeigegenauigkeit ist auf ±2mm, ±10mm, ±20mm oder ±50mm einstellbar (Abbildung 3.1.4 Betrieb Nach der Montage und Einrichtung des TBE-12N kann die Arbeit beginnen. Für die Kontrolle der Neigung dient die Vertikalanzeige (Abbildung 4 und Abbildung 1). Diese gibt Auskunft über die Senk-... -
Seite 8: Bagger-/ Neigungskompensationsbetrieb
1). Diese Betriebsart ist für Kontroll- bzw. Abzieharbeiten vorgese- hen. Sowohl das Arbeiten mit gestreckter als auch angewinkelter Baggerschaufel ist möglich. Vor der Installation des TBE-12N muss der Nutzer aber entscheiden, ob er mit angewinkelter Baggerschau- fel (Abbildung 5) oder gestreckter Baggerschaufel (Abbildung 6) ar- beiten möchte. -
Seite 9: Arbeiten Mit Aufliegender Baggerschaufel (Variante 1)
Baggerschaufel zum Boden hin nicht verändern, der Baggerstiel aber schon (siehe Abbildung 5). Als Bezugspunkt für die spätere Einmessung gilt das Schaufelgelenk (siehe Kapitel 3.2.6). Hinweis: Der TBE-12N darf in Kombination mit einem Tiltrotator nur verwen- det werden, wenn die Orientierung des Tiltrotators nicht verändert wird. -
Seite 10: Arbeiten Mit Gestreckter Baggerschaufel (Variante 2)
Veränderung eine Referenz zu haben. Als Bezugspunkt für die spätere Einmessung gilt die Schaufelspit- ze/ -schneide (siehe Kapitel 3.2.6). Hinweis: Der TBE-12N darf in Kombination mit einem Tiltrotator nur verwen- det werden, wenn die Orientierung des Tiltrotators nicht verändert wird. -
Seite 11: Montage
Magnethalterung aufgeschraubt und der Empfänger gedreht werden. Bei Links-Montage sind keine Anpassungen erforderlich. Anschließend muss für den TBE-12N eine freie geeignete Stelle am Baggerstiel gefunden werden. Vor Anbringung des Empfängers empfiehlt es sich, die genaue Position und Ausrichtung am Bagger- stiel exakt anzuzeichnen. - Seite 12 Nun muss der Abstand vom Gelenk bis zur Empfänger Unterkante (Variante 1) bzw. der Abstand von der Schneide bis zur Empfän- gerunterkante (Variante 2) gemessen werden. Das jeweilige Maß ist bei der Einrichtung in Kapitel 3.2.5 einzugeben. Im letzten Schritt den Empfänger bzw.
-
Seite 13: Einrichtung
3.2.5 Einrichtung Taste Dauer Anzeige Beschreibung TBE-12N einschalten Einrichtmenü wird aufgerufen. Eingabe Abstand „B“ (Abbildung 7) von Empfänger -Unterkante zu Schaufelge- lenk (bei aufliegende Baggerschaufel) oder Schaufelschneide (bei gestreckter Baggerschaufel). Eingabe muss in cm erfolgen. 1. Stelle blinkt. Zahlenwert erhöht sich bei Tastendruck. -
Seite 14: Einmessung
Nach wählen der Arbeitsvariante 1 oder 2 (siehe Kapitel 3.2.2 bzw. 3.2.3) ist die Baggerschaufel entsprechend danach aus- zurichten und auf die gewünschte Tiefe zu bringen. Zur Erhöhung der Genauigkeit bei der Einmessung sollte der TBE-12N möglichst senkrecht stehen und die Toleranz auf ±2mm eingestellt werden (Abbildung 1). -
Seite 15: Stromversorgung
Kapazität des Akkus beinahe erschöpft und ein Nachladen notwendig. Wird dies nicht beachtet, schaltet das Gerät nach kurzer Zeit automatisch ab. Nachladen des Akkus bei Raumtemperatur nur mit THEIS Stan- dard-Netzgerät über die Ladebuchse unterhalb des Bagger- empfängers (Abbildung 1). -
Seite 16: Technische Daten
Es bestehen keine Garantieansprüche auf Kulanzreparaturen und Fehler die durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind einschließlich mittelbarer Schäden. Ferner erlischt jeder Garantieanspruch, wenn technische Eingriffe von fremder Seite – also nicht durch die Firma THEIS – vorge- nommen werden. Technische Daten Empfangsbereich 180°/360°... -
Seite 17: Lieferantenerklärung / Sicherheitshinweise
Wiederverwertung zugeführt werden. (WEEE - Reg.-Nr. DE 10598800) Gemäß der Richtlinie 2006/66/EU müssen nicht mehr gebrauchsfä- hige THEIS Lasergeräte oder verbrauchte Akkus/Batterien recycelt oder können direkt bei der Theis Feinwerktechnik GmbH nach dem im folgenden Link beschriebenen Verfahren abgegeben werden. https://www.theis- feinwerktechnik.de/vermessung/service/rueckgabe-altgeraete Akkus/Batterien: Batterien und Akkus sind Sondermüll und dürfen nicht in den... - Seite 52 THEIS FEINWERKTECHNIK GMBH 35236 Breidenbach-Wolzhausen·Germany...