Siemens SN 640 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Siemens SN 640
Inhaltszusammenfassung für Siemens SN 640
- Seite 1 SIEMENS Gebruiksaanwiizing Gebrauchsanweisun Operatin Instruction Oönyieg Instrucciones de uso d'emploi Instrucöes d eseniG0 Istruzioni d'uso SN 640...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeich Sicherheitshinweise und Warnungen. Programmübersicht - Programm wählen.._ .11 ..4/5 Gerät ein- und ausschalten ..„....12 Gerät anschließen „ Sonderfunktionen ..„ .12 Gerät kennenlemen..Geschirr ausräumen „....13 Wasser enthärten Kundendienst Klarspüler einfüllen... Kleine Störungen selbst beheben. Geschirr „....„........15 Reiniger einfüllen . Strom und Wasser sparen Index Programme summary - Programme selecüon ...23... -
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme 6. Kein Verlängerungskabel benutzen. des Gerätes die in der Gebrauchs- 7. Reparatur.en und Eingriffe in das und Montageanweisung aufgeführten Informationen sorgfältig durch. Sie Gerät dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden. enthalten wichtige Hinweise für die Installation, den Gebrauch und die... -
Seite 5: Undwarnungen
Wcherheitshinwei undWarnungen 10. Die Geschirrspülmaschine darf 16. Stellen Oder setzen Sie sich nicht nur zum Spülen von auf die geöffnete Tür, der Haushaltsgeschirr verwendet GeschirrspQler könnte kippen, werden. 17. Kunststofieile nicht über der 11. Kinder von Spülmitteln und auch Heizung einordnen. Leichte vom geöffneten Geschirrspüler... -
Seite 6: Gerät Anschließen
; Gerät anschlieBen Gerät kennenlernen Das Gerät waagerecht und standfest mit Hilfe Klappen Sie bitte vor dem Lesen der verstellbaren Füße aufstellen. letzten Seiten mit den Abbildungen aus. Beachten Sie bitte dje Montageanweisung. Bedienungsblende Bild O Abwasser 1. Programmtasten 3. Betriebsanzeige Abwasserschlauch an den Ablaufstutzen... -
Seite 7: Wasser Enthärten
Wasser enthärten Urn gut zu spülen, Spezialsalz für Geschirr- braucht der Geschirrspüter spülmaschinen einfüllen weiches Wasser. Deshalb Bild O eine Enthärtungsaniage eingebaut. Sie macht hartes Wasser weich, Vor der ersten Inbetriebnahme ca. 1 1 wenn sie richtig eingestellt ist Wasser in den Vorratsbehä)ter für Spezialsalz... -
Seite 8: Klarspüler Einfüllen
Klarspüler einfüllen Klarspüler ist notwendig, Zugaberegler damit nach dem Spülen Bild 0/26 auf dem Geschirr keine Wasserqecken zurückbleiben. Der Zugaberegler ist stufenlos 1 bis 6 einstel'bar. Nur Klarspüler für Vom Werk ist er auf 3 gesteUt. Haushaltsgeschirrspüler verwenden. Die Stellung Drehen Sie den Deckel des Zugabereglers... -
Seite 9: Ungeeignetes Geschirr
Geschirr einordnen Ungeeignetes Geschirr Bild O, O —Zuerst grobe Speisereste entfernen. Für Geschirrspüler nicht geeignet Sind: — Stark verschmutzte Bestecke mit Holz- Oder Horngriffen, große Teile in den Unterkorb, geklebte Teile empfindliche, kleine und (z. B. Kunststoffbrettchen), leichte Teile heiBwasserempfind)iche in den Oberkorb einordnen. -
Seite 10: Reiniger Einfüllen
Strom und Wasser sparen Reiniger einfüllen Vor jedem Spülprogremm müssen Sie Sie können Strom und Wasser sparen, Reiniger in den Behälter (Bild O) wenn einfüllen. — das Geschirr nicht unter flieBendem Wasser Sie können den Deckel durch Drücken vorspü'en. der Taste (Bild 0/27) am Behälter öffnen. -
Seite 11: Durchschnittliche
Für das Gebrauchsgeschirr der täglichen Mahlzeiten ist ein 650 C- Oder „Normal-eco"-Programm zu empfehlen. Temperatur beim Reinigen Programme Programm- Sta rk Schnell bezeichnung •o Geschirrart Gemischtes Party- Geschirr Geschirr Art der Suppen Getränke Speisereste SoBen Soßen Gebäck Teigwaren a .e Wurst Reis, Eier Käse... - Seite 12 Gerät ein- und ausschalten Sondedunktionen hogrammunterbrechung Gerät einschalten - Tür öffnen. Sie sollten das Programm nur unterbrechen, wenn es unbedingt notwendig ist. - Prüfen Sie, 0b sich die Sprüharme „VorsichtUbeim Öffnen.Es besteht die Gefahr, (Bild 0/15 und 0/19) daB Wasser aus dem Gerät spritzt. ganz durchdrehen lassen.
- Seite 13 Weschir äüsräüme Kündendienst Zuerst den Unterkorb, Bevor Sie den Kundendienst rufen, dann den Oberkorb ausräumen. prüfen Sie bitte, 0b Sie aufgrund der Aufstellung Damit vermeiden Sie, der nachfolgenden Seite daß eventuell Wassertropfen vom Oberkorb die Störung selbst beheben können. auf das Geschirr des Unterkorbes fallen.
-
Seite 14: Kleine Störungen
Kleine Störungen selbst beheben Störungen Mögliche Ursachen Kontrollampe — Hauptschalter wurde nicht eingeschaltet. leuchtet nicht - Netzstecker steckt nicht in der Steckdose. Sicherung in der Wohnung hat ausgelöst. - Gerätetür ist nicht richtig geschlossen. Gerät läuft nicht - Wasserhahn ist nicht geöffnet. - Sieb im Frischwasserschlauch ist verstopft. - Seite 15 inweise I. Der Geschirrspüler 6. Nur für Schweiz-Ausführung. wurde im Werk gründlich geprüft. Das Gerät kann ohne weiteres Dabei Sind kleine Wasserflecken zwischen Holz- Oder Kunststoffwände zurückgeblieben. Sie verschwinden in eine Küchenzeile eingebaut werden. nach dem ersten Spülgang. Instr. Nr. 51 2.
- Seite 69 TonoeéTnan OKCU(åv AKaT6ÅÅnÅa OKCÜn Elk. O, O, aqalpoöpe TOOYK6ön Ta napaKåtG)CKeéntival aKaxåkknka 'ßa Ttku- vetriP1a T liårov: urroÅeippan qayrvoü Maxalponipouva ge EüXtvnh K0KKåXwn Raßfi, - ET KåTL) xaÅ661 TOTTOBSTOÜPC atcün geKountd gépn, rtXa0TIKå0Keün, nohü Aepwpéva Kat peyåÅa axsün, OKCün av6CKTtKå c e UWnXéq 8 epgoKpaoieq, PJKP6Kai cuna9ti OKEün xdXKtva CKEün, CKEün a nd KaociTEP0.
- Seite 71 Eüvown EmA0Y'i npoypapp6Twv raa Ta oxeün Kaengep•vfig xpfioecog OUVIOTOÜVE np6ypagua 65 0 C. eepvoKpaoia • 50 TlÅuoipaToq npoypåppaTa XapaKTnmopög npoypåpparog AuvaT6 OVI é rphyopo Eiöog 0Keuåv MIKTå 0Keün ExeÖn an6 Eiöog Éöü ou 'g Eoüneg n 0Tå qaynråv EåÄToeq rnuKå Zupap1Kå...
- Seite 72 @1ö1Kég AelToupyics I Aeroupyia auaxcurig Oéon oe •ÄelToupyia Atat«onh npoypåppaT0G - Avoifie Tnv nöpTa MnopeiTe vo öJ0K0tveTeTOnpåypoppa, pÖvo EÄéyfie av o exT0EeuTfipac Tou 6Tav auTÖ e[val anapaiTnT0. "npoooxh" KOTåTOavowpa. Ynåpxe• vepoü nept0TpéweTal eneüeepa (EIK.0/15 0/19). Av KiVÖUVOC v o nuoxTel vepÖ ékG).Avoi5e Tnv TeÅeiog, pévov OTOV o nemorpeqåvevog ekeueepéo•re TOV.
- Seite 74 va anoxataa•riatTt p6V01 cag p1KpoßA6ßcs 1116avti atria ncptypaqri avopaÅias —O yev1Kög ö1QK6rrrnq ON/OFF öev éXEl y upto•ref. H evöelKTlKtiAuxvia öEVav6ßEl To (Ptg öeveivalooo-råTort09exnpévo o -rnvnpi(a. —H aocpåÄe1a éxelTtécet OTOV r t[vaa. H OUOKCUt öev prrafvtl oe —H Tlåpraöeveivat KXetOTil hc•roupyia H ßpüon öev eivat QVOLXTh.
- Seite 100 Änderungen vorbehalten Subject to modification Tous droits de modification réservés Salvo variazioni Wijzigingen voorbehouden Alarnpoüpe TOöxaiøpa TEXVlKév a na yöv Reservado el derecho de introducir modificaciÖnes 1 739 986 719/721/722/723 (7601) Reservamo-nos o direito a alteraeoes...
- Seite 102 min.10 mm...
- Seite 105 Härteberei$l mmoVI 0-0,6 3.7-5.1 5,2-8.9 4-20 21-28 29-50 7-36 37-51 52-eg 5-25 26-35 36-63 Cest superiore solo per il modelb Italiano IEC 436...
- Seite 106 13518313 AQUA-STOP-Garantie. (entfällt bei Geräten ohne Aqua-Stop) Zusätzlich zu Gewähr)eistungsansprüchen gegen den Verkäufer aus dem Kaufvertrag und zusätzlich zu unserer Gerätegarantie .ieisten wir Ersatz zu folgenden Bedingungen; Solite durch einen Fehler unseres Aqua-Stop-Systems ein Wasserschaden verursacht werden, so ersetzen wir Schäden privater Gebraucher.