amazon basics BOOM77HLII Kurzanleitung Seite 2
ama$onbasics
USB 2.0 to 10/100
Ethernet
Port LAN Internet
Network
Adapter
Adaptateur
USB 2.0 vers Réseau Internet
LAN Ethernet
10/100
USB-2.O-auf-10/100-Ethernet/LAN/lnternet-
Netzwerkadapter
Adattatore
di Rete Internet
USB 2.0 a Porta
Ethernet
LAN 10/100
Adaptador
de Red de Internet
LAN USB 2.0 a Puerto
Ethernet
10/100
USB 2.0 naar 10/100
Ethernet-Poort
LAN Internet
Netwerk
Adapter
USB 2.0 -
10/100
LAN
YFD—57'9-j5—
BOOM77HLll
Important
Safety Instructions
Read these instructions
carefully
and retain them for
future use. If this product is passed to a third party, then
these
instructions
must
be included.
D Keep the product out of reach of children.
D Do not bend
or kink the cable.
Observe the safety instructions
of any other devices
connected to the product.
D The product shall not be exposed to dripping or
splashing water.
D The product is intended for private indoor use only.
D This product is intended to be used in dry indoor areas
only.
Risk Of data
loss!
Do not disconnect
a computer or USB port during data transfer. Doing so
may corrupt data or damage connected
devices.
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
Driver
Installation
Windows' drivers can be found on the provided CD.
Drivers support Windows XP, Windows 7, Windows
and Windows 10 only. The product is not compatible
with Mac' OS or other operating systems.
Place the CD on the disk drive.
D
Close the disk drive.
Go to "My Computer" and find the CD drive icon.
D
Double-click
on a CD disk drive
icon.
Find the AX88772C drivers for the operating system of
D
your computer.
Open the "setup.exe"
file and follow the on-screen
installation
instructions.
If you do not own a disk drive, download
drivers directly from the Amazon website. Find your
product's detail page and scroll down to "Product
description"
section.
Windows' is a registered trademark of Microsoft
Corporation.
Mac' is a registered trademark of Apple Inc.
Specifications
Windows XP or higher
Operating
system
Network
bandwidth
10/100 Mbps
USBspecification
1.0, 1.1 and 2.0
Net weight
0.85 oz (24 g)
FCC— Supplier's Declaration of Conformity
Unique Identifier
BOOM77HLll: USB 2.0 to 10/100
Ethernet Port LAN
Internet
Network Adapter
Responsible Party
Amazon.com
Services
410 Terry Ave N. Seattle,
U.S. Contact
WA 98109, United States
Information
Telephone Number
(206) 266-1000
FCC Compliance
Statement
1. This device complies with Part 15 of the FCCRules.
Operation
is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference,
(2) this device must accept any interference received,
including
interference
that may cause undesired
operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible
for compliance
could void the
user's authority
to operate the equipment.
FCC Interference
Statement
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCCRules. These limits are designed
to provide reasonable
protection
against harmful
interference
in a residential
installation.
This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions,
may cause harmful
interference
to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If
this equipment
does cause harmful
interference
to radio
or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference
by one or more of the
following measures:
D Reorient or relocate the receiving antenna.
D Increase the separation
between the equipment
receiver.
D Connect the equipment
into an outlet on a circuit
different
from
that
to which
the receiver
is connected.
D Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician
for help.
Canada
IC Notice
D This Class B digital apparatus complies with Canadian
CAN ICES-003(B) / NMB-003(B) standard.
Disposal
The Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Directive aims to minimise the impact of
electrical and electronic goods on the
environment,
by increasing re-use and recycling
and by reducing the amount of WEEEgoing to landfill.
The symbol on this product or its packaging signifies that
this product
must be disposed separately
household
wastes
at its end of life.
your responsibility to dispose of electronic equipment at
recycling centers in order to conserve natural resources.
Each country should have its collection centers for
electrical and electronic equipment recycling. For
information
about your recycling drop off area, please
contact your related electrical and electronic equipment
waste management authority, your local city office, or
your household
waste disposal service.
Feedback and Help
We would love to hear your feedback. To ensure we are
providing the best customer experience possible, please
consider writing
a customer
review.
Scan QR Code below with your phone camera or QR
reader:
US:
UK: amazon.co.uk/review/
review-your-purchases#
If you need help with your Amazon Basics product,
use the website
or number
below.
US: amazon.com/gp/help/customer/
contact-us
from
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/
contact-us
o
+1 877-485-0385
(US Phone Number)
8
Consignes de Sécurité Importantes
Veuillez lire attentivement
les présentes instructions
et les conserver afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement.
En cas de cession de ce produit å un tiers,
les présentes instructions doivent également lui étre
remises.
Gardez le produit hors de la portée des enfants.
D
D
Ne pliez pas ni n'entortillez
le cäble.
D
Respectez les consignes de sécurité de tout autre
périphérique connecté au produit.
Le produit ne doit pas étre exposé å des gouttes ou å
D
des projections d'eau.
Le produit est exclusivement destiné å un usage privé
D
en intérieur.
Ce produit est destiné ä étre utilisé exclusivement
D
dans des environnements
secs
Risquede perte de données ! Ä ne pas
déconnecter d'un ordinateur ou d'un port USB pendant
un transfert
de données. Le non-respect
consigne peut corrompre les données ou endommager
les périphériques connectés.
CONSERVEZ
CES CONSIGNES
Installation
du Pilote
D
Les pilotes Windows' se trouvent sur le CD fourni.
Les pilotes ne sont compatibles
Windows 7, Windows
8 et Windows
n'est pas compatible avec Mac' OS ni avec d'autres
systémes d'exploitation.
D
Placez le CD dans le lecteur de disque.
D
Fermez le lecteur de disque.
D
Allez
dans « Mon ordinateur
» et trouvez
LLC.
lecteur
CD.
D
Double-cliquez sur l'icöne du lecteur CD.
D
Cherchez les pilotes AX88772C
systéme d'exploitation
de votre ordinateur.
D
Ouvrez le fichier « setup.exe » et suivez les consignes
d'installation qui apparaissent å l'écran.
REMARQUE
Si vous ne disposez pas de lecteur de
disque, téléchargez
les pilotes directement
and
site Amazon. Trouvez la page détaillée de votre produit
et faites défiler la page jusqu'å la section « Description
du produit
Windows' est une marque déposée de Microsoft
Corporation.
Mac' est une marque déposée de Apple Inc.
Caractéristiques
Systéme d'exploitation
Windows XP ou supérieur
Bande passante réseau
10/100 Mbps
Caractéristique USB
1.0, 1.1 et 2.0
Poids net
0.85 oz (24 g)
Énoncé d'lndustrie
Canada (IC)
D Cet appareil numérique de Classe B est conforme å la
norme canadienne CAN ICES-003(B) / NMB-003(B).
Mise
Au
Rebut
La directive
relative
aux déchets
d'équipements électriques et électroniques
(DEEE) vise å réduire au minimum
produits électriques et électroniques sur
and
l'environnement, en augmentant la réutilisation et le
recyclage et en réduisant
la quantité
décharge. Le symbole figurant sur ce produit ou sur son
emballage signifie que ce produit doit étre mis au rebut
séparément
des ordures ménagéres
vie. Gardez å l'esprit que la responsabilité vous incombe
de mettre au rebut les équipements électroniques dans
des centres de recyclage afin de contribuer
préservation des ressources naturelles. Chaque pays doit
disposer de centres de collecte dédiés au recyclage des
équipements
électriques
et électroniques.
d'informations sur les zones de recyclage de votre
localité, veuillez contacter les autorités responsables de
la gestion des déchets d'équipements
électroniques
de votre commune,
service local de traitement des ordures ménageres.
Information
des consommateurs sur la régle de tri
(pour la France)
Cet
from ordinary
se recycle
Be aware
that
this is
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Vos Avis et Aide
Nous serions
ravis de connattre
assurer de fournir
veuillez
considérer
FR : amazon.fr/review/
review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/
review-your-purchases#
Si vous avez besoin d'assistance
Amazon Basics, veuillez consulter
FR : amazon.fr/gp/help/customer/
contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/
contact-us
Wichtige
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und
bewahren Sie Sie zum späteren
diese Bedienungsanleitung bei, wenn Sie dieses Produkt
an Dritte weitergeben.
Bewahren
Sie das Produkt
von Kindern
auf.
please
Verbiegen Oder knicken Sie das Kabel nicht.
Beachten
Sie die Sicherheitshinweise
Produkt angeschlossenen
Setzen Sie das Produkt weder Tropf- noch
Spritzwasser
aus.
Dieses Produkt ist ausschließlich zur privaten Nutzung
im Innenbereich
Dieses
Produkt
trockenen
Innenräumen
Risiko
Trennen Sie das Produkt nie von einem Computer
Oder einem USB-Port, während die Datenübertragung
läuft.
Andernfalls
angeschlossene
Geräte beschädigt
BEWAHREN
SIE
DIESE
Treiberinstallation
Windows'-Treiber finden Sie auf der mitgelieferten CD.
Die Treiber unterstützen
Windows
8 und Windows
Mac' OS Oder anderen Betriebssystemen kompatibel.
Legen Sie die CD in das Laufwerk.
Schließen
Sie das Laufwerk.
Gehen Sie zu „Mein Computer" und suchen Sie das
Symbol für das CD-Laufwerk.
Doppelklicken Sie auf ein CD-Laufwerkssymbol.
Suchen
Sie die AX88772C-Treiber
Betriebssystem
l'intérieur.
Öffnen Siedie Datei„setup.exe" und folgen Sieden
Installationsschritten
HINWEIS
Wenn
de cette
besitzen, laden Sie die Treiber direkt von der Amazon-
Website
herunter.
Produkts
und
scrollen
„Produktbeschreibung".
Windows' ist eine eingetragene Marke der Microsoft
Corporation.
Mac' ist eine eingetragene Marke der Apple Inc.
qu'avec Windows XP,
10. Le produit
Technische
Daten
Betriebssystem
Netzwerkbandbreite
USB-Spezifikation
l'icöne
du
Nettogewicht
Entsorgung (nur für Europa)
correspondant
au
Die Richtlinie
Altgeräte zielt darauf ab, die Auswirkungen
von elektrischen
auf die Umwelt
Gesundheit zu minimieren, durch Steigerung der
Wiederverwendung
partir du
Reduktion
der Anzahl
Altgeräten, die auf Mülldeponien landen. Das Symbol auf
dem Produkt Oder der Verpackung
das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer separat vom
normalen Hausmüll entsorgt werden muss. Beachten Sie,
dass es in Ihrer Verantwortung
in Recycling-Zentren zu entsorgen, um die natürlichen
Ressourcen
zu erhalten.
Sammelzentren
für das Recycling elektrischer
elektronischer
Geräte
Recycling-Abgabestellen kontaktieren Sie bitte Ihre
Abfallwirtschaftsbehörde
Elektronikgeräte, Ihre örtlichen Behörden Oder Ihr
Abfallentsorgungsunternehmen.
Um mehr über Recycling von Elektro- und Elektronik-
Altgeräten, Möglichkeiten der Rückgabe
von Altgeräten,
Verpackunganweisungen
Oder Ihrer Eigenverantwortung
Hinblick
auf das Löschen
personenbezogenen Daten auf den zu
entsorgenden
Altgeräten
besuchen
Sie:
Feedback
und
Hilfe
l'impact
des
Wir würden
uns sehr über
Um sicherzustellen,
Kundenerfahrung
de DEEE mis en
Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/
ordinaires en fin de
review-your-purchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende
å la
Hilfe mit Ihrem Amazon Basics-Produkt benötigen.
Pour plus
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
électriques
et
votre mairie ou le
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per un
utilizzo futuro.
avere cura di consegnare questo manuale istruzioni.
Ä DÉpoSER
Ä DÉposER
EN DÉCHÉTERIE
EN MAGASIN
votre
avis. Afin
de nous
la meilleure
expérience client possible,
la rédaction
d'un
commentaire
client.
da computer
Ciö potrebbe danneggiare i dati o i dispositivi collegati.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Installazione
concernant
votre produit
le site web suivant.
Gebrauch auf. Fügen Sie
außerhalb
der Reichweite
disco,
sito web di Amazon. Cercare la pagina dei dettagli
aller anderen
am
prodotto e scorrere fino alla sezione "Descrizione del
Geräte.
prodotto".
Windows'
Corporation.
vorgesehen.
Mac'
ist ausschließlich
für den Einsatz
in
Specifiche
bestimmt.
des
Verlusts
von
Daten!
Sistema operativo
Larghezza di banda rete
könnten
Daten
verfälscht
Oder
Specifiche USB
werden.
Peso
BEDIENUNGSANLEITUNG
AUF
Smaltimento
nur Windows XP, Windows
7,
10. Das Produkt
ist nicht
mit
pratiche di riutilizzo e riciclo e riducendo la quantitå di
rifiuti RAEE inviati in discarica. II simbolo su questo
prodotto o sull'imballaggio indica che il prodotto dovrå
essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici al
termine
responsabile
elettroniche
a preservare le risorse naturali.
für das
dei propri centri di raccolta per il riciclo di
Ihres Computers.
apparecchiature
informazioni
auf dem Bildschirm.
riciclo, contattare le autoritå competenti per la gestione
dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche,
Sie kein Diskettenlaufwerk
l'ufficio
rifiuti
Suchen
Sie die Detailseite
Ihres
Sie nach
unten
zum
Abschnitt
Feedback
Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Affinché ci
sia possibile garantire
possibile, non dimenticare
Windows
XP Oder höher
Se hai bisogno di supporto
10/100 Mbps
Basics, utilizza il sito web indicato in basso.
1.0, 1.1 und 2.0
0.85 Unzen (24 g)
über
Elektro-
und Elektronik-
und elektronischen
Waren
und die menschliche
Lea estas instrucciones atentamente y guårdelas para
futuras consultas. En caso de entregar este producto a un
und des Recyclings sowie durch
tercero, también se deben incluir estas instrucciones.
an Elektro-
und Elektronik-
weist darauf hin, dass
D
liegt, elektronische
Geräte
Jedes Land sollte
und
haben.
Für Informationen
zu Ihren
für
Elektro-
und
del ordenador
de datos. A1 hacerlo, podria daöar los datos o los
dispositivos
im
von
GUARDE
Instalaci6n
zu erfahren,
6.
Ihr Feedback
freuen.
dass wir die bestmögliche
bieten, möchten wir Sie bitten,
eine
Website, falls Sie
D
Istruzioni importanti
per la sicurezza
In caso di cessione del prodotto
a terzi,
Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.
Non piegare o attorcigliare il cavo.
Osservare le istruzioni di sicurezza di tutti gli altri
dispositivi
collegati al prodotto.
II prodotto non deve essere esposto a gocce o spruzzi
d'acqua.
Questo prodotto
destinato
unicamente
all'uso
privato in ambienti
interni.
Questo prodotto
destinato
esclusivamente
all'uso in
ambienti
interni
asciutti.
AVV/SO
Rischio di perdita di dati! Non scollegare
o porta USB durante
il trasferimento
dati.
dei
driver
É possibiletrovare i driver di Windows' sul CDfornito.
I driver supportano
unicamente
i sistemi operativi
Windows XP, Windows
7, Windows 8 e Windows
10. II
prodotto
non
compatibile
con il sistema operativo
Mac' OS o altri sistemi operativi.
Inserire
il CD nell'unitå
disco.
Chiudere
l'unitå
disco.
Andare sulla voce "Questo PC" e cercare l'icona
dell'unitå
CD.
Fare doppio clic sull'icona dell'unitå CD.
Cercare i driver AX88772C per il sistema operativo del
proprio computer.
Aprire il file di configurazione "setup.exe" e seguire le
istruzioni
di installazione
a schermo.
AVV/SO
In caso non si abbia a disposizione un'unitå
possibile scaricare i driver direttamente
dal
del
un marchio registrato di Microsoft
un marchio registrato di Apple Inc.
Windows
XP o versioni
successive
10/100 Mbps
1.0, 1.1 e 2.0
netto
0.85 once (24 g)
La Direttiva
sui rifiuti di apparecchiature
elettriche
ed elettroniche
(RAEE) mira a
minimizzare
l'impatto
di suddette
apparecchiature sull'ambiente, aumentando le
del suo ciclo di vita.
Si noti che l'utente
dello smaltimento
delle apparecchiature
presso i centri di riciclo al fine di contribuire
Ogni Paese deve disporre
elettriche
ed elettroniche.
Per
sui luoghi in cui avviene la raccolta per il
municipale
locale o il servizio di smaltimento
domestici.
e Aiuto
la migliore
esperienza cliente
di scrivere una recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
per il tuo prodotto
Amazon
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
Instrucciones Importantes
De Seguridad
Mantenga el producto fuera del alcance de los nihos.
No doble
ni retuerza
el cable.
Tenga en cuenta las instrucciones
de seguridad
funcionamiento de cualquier Otro dispositivo
conectado
al producto.
El producto
no debe estar expuesto a salpicaduras
gotas de agua.
Este producto
solo se ha diseöado para uso interior
privado.
Este producto
solo es apto para usar en interiores
secos.
iRiesgo de pérdida de datos! No desconecte
o puerto
USB durante
la transferencia
conectados.
ESTAS
INSTRUCCIONES
del controlador
Los controladores de Windows' se pueden encontrar
en el CD incluido.
Los controladores
solo son
compatibles
con Windows XP, Windows 7, Windows 8
y Windows 10. El producto
no es compatible
con el SO
de Mac' OS ni con otros sistemas operativos.
Inserte
el CD en la unidad
del disco.
Cierre
la unidad
del disco.
Vaya a «Mi ordenador»
y busque el icono de la unidad
CD.
Haga doble clic en el icono de la unidad de disco CD.
Busque los controladores
AX88772C
para el sistema
operativo
del ordenador.
Abra el archivo «setup.exe» y siga las instrucciones de
instalaciön de la pantalla.
dei
o
