Seite 1
SNAP-ON PVX RIVET SHAVERS ORIGINAL INSTRUCTIONS VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 原文説明書の翻訳 ZPVXCE Rev. B (1/17)
• Wenn der Lärmpegel 85dBA überschreitet, muß Sicherheitshinweise Gehörschutz getragen werden. Wir empfehlen, Ohrenschutz auch bei einem Lärmpegel von weniger Snap-on Tools Company bietet Sicherheitshinweise, die als 85dBA zu tragen. Mehr Informationen bzgl. des für sicherheitsrelevante Situationen bei Betrieb, Wartung Lärmpegels finden Sie auf dem Informationsdatenblatt oder Reparatur von Druckluftwerkzeugen gelten.
Verletzungen führen. Sicherheitshinweise Für Unsachgemäß reparierte Werkzeuge verhalten sich unvorhersehbar. Das Nietfräser • Lassen Sie Werkzeuge in einem autorisierten Snap-on Service Center reparieren. Unvorhersehbar reagierende Werkzeuge können zu Verletzungen führen. Bei Anwendung übermäßiger Gewalt ist das Werkzeuge, die am Luftanschluß angeschlossen Werkzeug nur schwer zu kontrollieren.
Der Gebrauch von Zubehör, das nicht von Snap-on geliefert oder spezifiziert wurde, kann zu unvorhersehbaren Zwischenfällen führen. • Verwenden Sie ausschließlich von Snap-on geliefertes oder empfohlenes Zubehör. Unvorhersehbar reagierende Werkzeuge können zu Verletzungen führen. Wenn Sie ein Werkzeug entsorgen, entsorgen Sie es so, daß...
Beim PDR3000A muss der Kompressor mindestens 3,8 Abschneider das Niet berührt. cfm (28 SCFM) beim PVX, bei 6,2 Bar, 620 kPa (90 psig). • Weiterhin drücken, bis das Niet bündig mit der Diese Leistung muss während des Betriebs an jeder Oberfläche abgeschnitten ist.
Die empfohlene Methode zur Schmierung des Motors der Bohrmaschine ist der Einsatz eines Ölers wie der Snap-on AHR428. Der Öler muss mit dem Druckluft- Motoröl Snap-on IM6 oder einem Öl der Qualität SAE 10W aufgefüllt werden. Sollte kein Öler verwendet werden, schmieren Sie den Druckluftmotor, indem Sie ca.
SCHALL- UND VIBRATIONSWERTE Katalog *Schalldruck *Schallstärke *Vibration (dBA) (dBA) m/s^ 80,4 95,6 Weniger als 2,5 *per ISO 15744 *per ISO 15744 *per ISO 20643 ISO 28927-3 ZPVXCE Rev. B (01/17)
® ist eine eingetragene Marke von Snap-on Incorporated Snap-on Incorporated DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Fabricant : Hersteller: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, É.-U. Kenosha, WI 53141-1410, USA Produit : Raboteuse de rivet Produkt: Nietfräser...