KROHNE OPTIBRIDGE 1210 Handbuch
Verwandte Anleitungen für KROHNE OPTIBRIDGE 1210
Inhaltszusammenfassung für KROHNE OPTIBRIDGE 1210
- Seite 1 OPTIBRIDGE 1210 Handbuch ® USB-Schnittstellenadapter für HART -Geräte © KROHNE 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
- Seite 2 IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2024 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.2.3 Verbinden des Geräte-DTMs....................20 5.3 Online-Konfiguration...................... 22 5.3.1 Geräteliste..........................22 5.3.2 Änderung der Polling-Adresse..................... 23 5.3.3 DTM und Geräte-Adresse einstellen ..................25 6 Service 6.1 Verfügbarkeit von Serviceleistungen ................26 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... - Seite 4 6.2.2 Formular (Kopiervorlage) zur Rücksendung eines Geräts ..........27 6.3 Entsorgung ........................27 6.3.1 Demontage und Recycling ....................28 7 Technische Daten 7.1 Technische Daten ......................30 7.2 Abmessungen und Gewichte..................31 8 Notizen www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Die Verantwortung für den Einsatz der Geräte hinsichtlich Eignung, bestimmungsgemäßer Verwendung und Korrosionsbeständigkeit der verwendeten Werkstoffe gegenüber den atmosphärischen Bedingungen liegt allein beim Betreiber. INFORMATION! Die OPTIBRIDGE 1210 ist ein mobiler USB-Schnittstellenadapter für Messungen, Inbetriebnahme, Parametrierung, Wartung und Kalibrierung von 2-Leiter sowie 4-Leiter ® HART -Geräten. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Des Herstellers
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 7: Produkthaftung Und Garantie
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 8: Sicherheitszeichen Und Verwendete Symbole
1.5 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 9: Gerätebeschreibung
2 Quickstart Zubehör / Ersatzteile • Adapterkabel M12-VP für OPTIBRIDGE 1210 - M12 Kabel-Steckverbinder und VP Kabelbuchse für Sensoren mit VP2-Steckverbinder • Adapterkabel M12-Litzen für OPTIBRIDGE 1210 - M12 Kabel-Steckverbinder und Litzen mit Aderendhülsen ® • Adapterkabel M12-Minigrabber für OPTIBRIDGE 1210 - M12 Kabel-Steckverbinder und ®... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
6 Litzen mit Aderendhülsen ® 7 Minigrabber Die OPTIBRIDGE 1210 wird über einen Computer, den USB-Anschluss des Computers und mit Hilfe einer geeigneten Software mit dem Feldgerät verbunden. Weiterhin wird eins der unten stehenden Adapterkabel benötigt. Adapterkabel M12-VP für OPTIBRIDGE 1210 mit M12 Kabel-Steckverbinder ④ und VP- Kabelbuchse ⑤... -
Seite 11: Typenschild
10 Abfallkennzeichnung für elektronische/elektrische Geräte / UKCA-Logo / Data-Matrixcode INFORMATION! Prüfen Sie anhand des Typenschilds, ob das gelieferte Gerät Ihrer Bestellung entspricht. Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Versorgungsspannung angegeben ist. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 12: Installation
• Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und staubfreien Ort. • Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser. • Lagern Sie das Gerät in seiner Originalverpackung. • Lagertemperatur: -40...+70°C / -40...+158°F www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 13: Elektrische Daten
Es wird empfohlen, alle Setups als Administrator auszuführen (selbst wenn Sie bereits als Administrator angemeldet sind). Die aktuellste Software Version ist auf der Webseite des Herstellers zum Download verfügbar: https://de.krohne.com/de/downloads 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 14: Installationsverfahren
Steckverbinder eingedrungen ist, trocknen Sie ihn anschließend mit Luft (z. B. mit einem Fön). Der Betrieb des OPTIBRIDGE 1210 Geräte-DTMs erfordert die korrekte Installation des Gerätetreibers. Die Treibersoftware ist Bestandteil des Geräte-DTMs und wird beim Installationsvorgang automatisch installiert. Die Treibersoftware muss installiert werden, bevor das Gerät mit dem Computer verbunden wird. -
Seite 15: Anschluss Des Geräts
• Stecken Sie den USB-A Steckverbinder ② in den USB-Anschluss des PCs / Notebooks ① ein. • Stecken Sie den USB-B Steckverbinder ② in den USB-B Anschluss der OPTIBRIDGE 1210 ③ . • Verbinden Sie den M12-Kabelstecker an der OPTIBRIDGE 1210 ④ mit dem M12 Kabel- Steckverbinder ④... - Seite 16 1 PC / Notebook mit PACTware FDT/DTM 2 USB 2.0 Anschlusskabel mit USB-A Steckverbinder auf USB-B-Steckverbinder 3 USB-B Buchse 4 M12 Buchse und Kabel-Steckverbinder ® 5 Minigrabber 6 Stromversorgung ® 7 HART Feldgerät www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
-
Seite 17: Inbetriebnahme
4.2 Gerätebetrieb mit PACTware Abbildung 4-1: Betreiben des Geräts Um das Gerät mit PACTware zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor: • Starten Sie PACTware • Gerät hinzufügen ① • Gerät verbinden ② 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 18: Betrieb
BETRIEB OPTIBRIDGE 1210 5.1 Konfiguration des Geräte-DTMs Der OPTIBRIDGE 1210 Geräte-DTM ist ein CommDTM für das Schnittstellengerät. Auf die Konfiguration kann durch Auswahl der vom Geräte-DTM bereitgestellten Funktion “Kanal- Konfiguration” zugegriffen werden. • Integrieren Sie den Software Geräte-DTM in jede beliebige Standalone-Rahmenanwendung (z. B. -
Seite 19: Kanal-Konfiguration
Der Wert darf für HART 7 nicht über 63 betragen (in HART 5 oder früheren Versionen darf der Wert nicht 15 übersteigen). Der Scan-Vorgang für 64 Polling-Adressen (0 - 63) beansprucht mehrere Minuten. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 20: Verbinden Des Geräte-Dtms
• Fügen Sie einen Geräte-DTM hinzu, wählen Sie ihn aus und drücken Sie die Taste "Adresse ändern" ② , um die Funktion aufzurufen. • Vergewissern Sie sich, dass der Geräte-DTM hinzugefügt aber nicht verbunden ist (offline). www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... - Seite 21 Herstellung der Verbindung vom Gerät eingeholt. Falls Sie sich der Polling-Adresse nicht sicher sind, starten Sie den Topologie-Scan. Mit dieser Funktion kann eine Liste der angeschlossenen Geräte mit entsprechenden Polling-Adressen abgerufen werden. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com...
-
Seite 22: Online-Konfiguration
Dies ist der verwendete Kanal des Geräte-CommDTMs. Benutzt Status-Anzeige über den Verbindungszustand des Geräte-DTMs. TAG des Geräts, im Gerät selbst gespeichert. ® HART DTM TAG TAG des Geräte-DTMs. Hersteller Hersteller des Geräts. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 23: Änderung Der Polling-Adresse
Wählen Sie einen Geräte-DTM im Fenster "Geräteliste" aus und drücken Sie die Taste "Adresse ändern" um das Fenster aufzurufen. • Wählen Sie einen Geräte-DTM ① . • Klicken Sie auf die Taste "Adresse ändern" ② 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... - Seite 24 Neue Adresse ② - Die gewünschte neue Adresse für das Gerät. Adresse ändern ③ - Drücken Sie diese Taste, um die Adressenänderung zu übernehmen. Status ④ - Information zum Zustand der Adressenänderung. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
-
Seite 25: Dtm Und Geräte-Adresse Einstellen
"Sync" ② - Ist diese Funktion aktiviert, werden die Werte in den Feldern "Slave-Adresse" und "DTM-Adresse" beibehalten. "Child-DTM-Adresse" ③ - Die neue Adresse für den Geräte-DTM. "Child-DTM-Tag" ④ - Der TAG des Geräte-DTMs. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 26: Service
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. • dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 27: Formular (Kopiervorlage) Zur Rücksendung Eines Geräts
Der Anwender muss Elektro- und Elektronikaltgeräte bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgeben oder die Geräte an unsere Niederlassung vor Ort oder an einen bevollmächtigten Vertreter zurücksenden. Die OPTIBRIDGE 1210 enthält keine bromierten Flammschutzmittel (WEEE). 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... -
Seite 28: Demontage Und Recycling
Tabelle 6-1: Demontage und Recycling Keine Batterie und keine Kondensatoren >25 mm enthalten INFORMATION! Der Anteil von gefährlichen Stoffen in den Komponenten erfüllt die RoHS-Richtlinie. INFORMATION! Das Produkt enthält keine schädlichen Gase oder Stoffe. www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... - Seite 29 • Gehäusedeckel, wie in vorheriger Zeichnung dargestellt, mit Torx-Schraubendreher TX10 demontieren. Schrauben und Gehäusedeckel fachgerecht als Metallschrott der Verwertung zuführen. Der vergossene Teil kann nicht weiter zerlegt werden und muss gemäß WEEE als Elektroschrott entsorgt werden. 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com...
-
Seite 30: Technische Daten
Versorgungsspannung 5 V (über USB 2.0) Ausgangsspannung 24 V +/-10% (zu den Sensoren) Max. Welligkeit 0,2 V p-p (47 Hz...125 Hz) Max. Rauschen 1,2 mV rms (500 Hz...10 kHz) Max. Serienimpedanz 403 Ohm www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de... -
Seite 31: Abmessungen Und Gewichte
4,02 0,67 1800 70,87 1000 / 2000 39,37 / 78,74 1000 / 2000 39,37 / 78,74 1250 / 2250 49,21 / 88,58 Tabelle 7-2: Abmessungen von OPTIBRIDGE 1210 und Kabeln 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... - Seite 32 Adapterkabel M12-Litzen 1m / 2m ④ 43 / 78 0,095 / 0,17 55 / 90 0,12 / 0,2 ® 1,25m / 2,25m ⑤ Adapterkabel M12-Minigrabber Tabelle 7-3: Gewichte von OPTIBRIDGE 1210 und Kabeln www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
-
Seite 33: Notizen
NOTIZEN OPTIBRIDGE 1210 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com... - Seite 34 NOTIZEN OPTIBRIDGE 1210 www.krohne.com 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de...
- Seite 35 NOTIZEN OPTIBRIDGE 1210 04/2024 - 4010157101 - MA OPTIBRIDGE 1210 R01 de www.krohne.com...
- Seite 36 Services für Engineering, Inbetriebnahme, Kalibrierung, Wartung und Training Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...