GRAU John Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GRAU John
Inhaltszusammenfassung für GRAU John
- Seite 1 John Manual DE / EN...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt / Contents Technische Daten / Technical specificationns Allgemeine Hinweise / General information Pflegehinweise / Care instructions Sicherheitshinweise / Safety instructions Gewährleistung / Warranty Lieferumfang / Scope of delivery Maße / Dimensions Installation Nachjustierung / Readjustment Transport der Leuchte / Transporting the luminaire Features... -
Seite 4: Technische Daten / Technical Specificationns
Für die Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet / Suitable for use in dry indoor areas Nach Nutzung fachgerechte Entsorgung erforderlich; nicht im Hausmüll entsorgen / Proper disposal required after use; do not dispose of in household waste. CE-Konformitätszeichen / CE conformity mark Manual John •... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise / General Information
• Differences in LED brightness and white tone are a normal occurrence in manufacture and do not constitute reason for complaint. • The LEDs can be replaced by the manufacturer only. Manual John •... -
Seite 6: Pflegehinweise / Care Instructions
Sicherheitshinweise / Safety instructions • Die Leuchte darf nicht geöffnet werden. • Diese Leuchte ist entsprechend der EU-Verordnung ordnungsgemäß zu entsorgen. • Do not open the luminaire. • This luminaire is to be disposed properly according to EU regulation. Manual John •... -
Seite 7: Gewährleistung / Warranty
However, if you have any reason to complain, please contact your dealer. We will process your claim as soon as possible. In the event of a return, please ensure that the luminaire is packed in protective packaging to prevent damage in transit. Manual John •... -
Seite 8: Lieferumfang / Scope Of Delivery
Lieferumfang / Scope of delivery Lieferumfang / Scope of delivery Anzahl / Quantity Leuchtenkörper / Luminaire body Fuß / Base USB-C Ladegerät / USB-C charger Inbusschlüssel / Allen keys Abdeckkappe (Reserve) / Cover cap (reserve) Manual John •... -
Seite 9: Maße / Dimensions
Betrieb genommen wurde, erlischt das Recht auf Reklamationen wegen ästhetischer Mängel. Please check the luminaire for optical flaws or scratches before use. Once the product has been put into operation, the right to claim for aesthetic defects expires. Manual John •... -
Seite 10: Installation
Leuchtenkörper leicht drehen lässt. Insert the luminaire body into the base and tighten the locking screw. Do not over tighten the screw to allow the luminaire body to turn freely. Manual John •... -
Seite 11: Nachjustierung / Readjustment
The force of adjustment of the luminaire body can be altered at a later stage. To allow for less mobility, tighten the screws at the marked points. To allow for more mobility, loosen the screws a little. Manual John •... - Seite 12 The lamp head joint can be readjusted using a small screw. To do this, carefully remove the cover cap over the joint and slightly tighten the screw with the allen key provided. Then replace the cover cap over the joint. Manual John •...
-
Seite 13: Transport Der Leuchte / Transporting The Luminaire
Leuchtenkörper nicht durch einen Überschlag nach hinten beschädigt wird! When transporting the luminaire, please hold the base and luminaire body as shown so that the luminaire body will not be damaged by a rollover to the rear! Manual John •... -
Seite 14: Features
Features Color Tune Optische Linse / Optical lense Dreh- und schwenkbarer Kopf / Rotatable head Produziert in Deutschland / Assembled in Germany Manual John •... - Seite 15 Tobias Grau GmbH BR 03 1576 JOHN Grau GmbH www.grau.art • Status 07 / 2024 BR 16 1639 C •...
- Seite 16 Für weitere Informationen scannen Scan for more information...