Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanleitung
ab Seite 2
Instruction manual
starting on page 16
Mode d'emploi
à partir de la page 30
Handleiding
vanaf pagina 44
Z 04311_V2
DE
GB
FR
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Paintmaxx Z 04311

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung ab Seite 2 Instruction manual starting on page 16 Mode d'emploi à partir de la page 30 Handleiding vanaf pagina 44 Z 04311_V2...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Symbole in der Anleitung bzw. auf dem Gerät __________________________ 3 Sicherheitshinweise _____________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch _________________________________________ 3 Arbeitsplatzsicherheit _________________________________________________ 4 Elektrische Sicherheit _________________________________________________ 4 Sicherheit von Personen _______________________________________________ 4 Der richtige Umgang mit dem Gerät ______________________________________ 6 Gewährleistungsbestimmungen __________________________________________ 6 Lieferumfang und Geräteübersicht __________________________________ 7 Vor dem ersten Gebrauch ________________________________________ 8 Lieferumfang auspacken _______________________________________________ 8...
  • Seite 3: Symbole In Der Anleitung Bzw. Auf Dem Gerät

    Symbole in der Anleitung bzw. auf dem Gerät Alle Sicherheitshinweise sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Lesen Sie diese aufmerksam durch und halten Sie sich an die Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Tipps und Empfehlungen sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Bei der Arbeit mit dem Gerät Schutzbrille tragen.
  • Seite 4: Arbeitsplatzsicherheit

    Arbeitsplatzsicherheit ❐ Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. ❐ Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befi nden. ❐ Sprühen Sie nicht im Bereich von Zündquellen wie statischen Elektrizitätsfunken, offenen Flammen, Zündfl...
  • Seite 5 ❐ Tragen Sie immer eine Schutzbrille, Arbeitshandschuhe und eine Atemschutzmaske. Das Tragen weiterer Schutzausrüstung, wie z. B. Gehörschutz, verringert zusätzlich das Risiko von Verletzungen / Schäden. ❐ Tragen Sie unbedingt geeignete Kleidung, wie z. B. eine lange Hose, ein langärmliges Oberteil und Arbeitsschuhe.
  • Seite 6: Der Richtige Umgang Mit Dem Gerät

    Der richtige Umgang mit dem Gerät ❐ Prüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn Geräteteile, das Kabel oder der Stecker sichtbare Schäden aufweisen, darf das Gerät nicht benutzt werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät eigenständig zu reparieren oder das Kabel bzw. den Stecker zu ersetzen.
  • Seite 7: Lieferumfang Und Geräteübersicht

    Lieferumfang und Geräteübersicht 1. Befestigungshaken 10. Basiseinheit 2. Schlauchaufnahme (Sprühpistole) 11. Öse für Tragegurt (2 x) 3. Stellrad zur Farbmengenregulierung 12. An- / Ausschalter 4. Sprühauslöser 13. Sprühdüse 5. Griff Nicht abgebildet: 6. Farbmittelbehälter • Tragegurt 7. Schlauchanschluss (Sprühpistole) • Viskositätsmessbecher 8.
  • Seite 8: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät benutzen können, müssen Sie: • den Lieferumfang auspacken, • das Gerät zusammenbauen. Lieferumfang auspacken ACHTUNG! ❐ Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Packen Sie alle Teile vorsichtig aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Lieferumfang und Geräteübersicht“) und Transportschäden.
  • Seite 9: Benutzung

    Benutzung Vorbereitung ACHTUNG! ❐ Achtung! Dieses Gerät erzeugt eine Lautstärke von bis zu 93,8 dB. Verwenden Sie daher einen geeigneten Hörschutz! ❐ Tragen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit einen Mundschutz. ❐ Tragen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit eine Schutzbrille. ❐ Tragen Sie Arbeitshandschuhe, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten! ❐...
  • Seite 10: Farbe Auftragen

    Anstrichmittel Zeit in Sekunden Lösungsmittelhaltige Farben 15 – 20 Dispersionsfarbe 20 – 25 Grundierungen 25 – 30 Holzschutzmittel muss nicht verdünnt werden Beize muss nicht verdünnt werden 8. Sollte es länger dauern, bis das Anstrichmittel durchgelaufen ist, muss es weiter verdünnt werden.
  • Seite 11 Senkrechter Flachstrahl für horizontale Arbeitsrichtung (für größere Flächen) Rundstrahl für Ecken, Kanten und schwer zugängige Stellen. 4. Setzen Sie die Sprühpistole in die abnehmbare Halterung an der Basiseinheit. Legen Sie den Tragegurt mit der Basiseinheit und der Farbsprühspistole an. 5. Richten Sie die Sprühpistole auf eine Testfl äche oder ein Stück Pappe, bevor Sie mit dem Gerät die eigentliche Arbeitsfl...
  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    9. Nachdem Sie die richtige Farbmenge und den Farbstrahl eingestellt haben, richten Sie das Gerät auf die Oberfl äche, die mit Farbe besprüht werden soll, in einem Abstand von 10 bis 30 cm. Drücken Sie den Auslöser und bewegen Sie das Gerät in gleichmäßiger Geschwindigkeit horizontal oder vertikal.
  • Seite 13: Farbmittelbehälter Nachbestellen

    5. Verstauen Sie das Gerät, nachdem alle Teile vollständig getrocknet sind, an einem trockenen, vor Sonne geschützten Ort außer Reichweite von Kindern und Tieren. Farbmittelbehälter nachbestellen Der Farbmittelbehälter kann unter www.service-shopping.de nachbestellt werden. Technische Daten Artikelnummer: Z 04311 Modellnummer: Q1P-WT01-100 Spannungsversorgung: 230 – 240 V~ 50 Hz Leistung: 600 W Kapazität des Farbbehälters:...
  • Seite 14: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können. Kontaktieren Sie ansonsten den Kundenservice. Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache / Lösung • Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose? •...
  • Seite 15: Entsorgung

    Problem Mögliche Ursache / Lösung • Die Farbmenge ist nicht richtig eingestellt. Drehen Sie am Stellrad, um die Farbmenge zu regeln. Schlechte Zerstäubung des • Das Anstrichmittel ist zu dickfl üssig. Überprüfen Sie Anstrichmittels. die Viskosität (siehe Kapitel „Benutzung“, Abschnitt „Vorbereitung“).
  • Seite 58: Konformitätserklärung

    DS Produkte GmbH Stormarnring 14 22145 Stapelfeld EN 50144-1/A2:2003; EN 50144-2-7:2000 EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005 / EN 55014-2/A1:2001 PAK : ZEK 01.2-08/12.08 Schallleistungspegel L = 93.8 dB (A) nach DIN EN ISO 3744 (ISO 11904:1991) Vibrationsemission a = 1,6m/s (Filter nach ENV 28041, Sensor nach ISO 5348)

Inhaltsverzeichnis