Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
Istruzioni per l'installazione e la messa in funzione
art. 1IO0022WIFI - INTERRUTTORE ORARIO Wi-Fi MULTIFUNZIONE
art. 1IO4091WIFI - INTERRUTTORE
IT
Modello Settimanale - 1 canale - 2 mod. DIN
Simplified instructions for installation and commissioning
art. 1IO0022WIFI - MULTIFUNCTION Wi-Fi TIME SWITCH
art. 1IO4091WIFI - MULTIFUNCTION Wi-Fi ASTRONOMICAL SWITCH
EN
Weekly model - 1 channel - 2 mod. DIN
Instructions simplifiées pour l'installation et la mise en service
art. 1IO0022WIFI - INTERRUPTEUR HORAIRE Wi-Fi MULTIFONCTION
art. 1IO4091WIFI - INTERRUPTEUR ASTRONOMIQUE Wi-Fi MULTIFONCTION
FR
FR
Modèle hebdomadaire - 1 canal - 2 mod. DIN
Vereinfachte Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme
art. 1IO0022WIFI - MULTIFUNKTIONS-Wi-Fi-ZEITSCHALTER
art. 1IO4091WIFI - MULTIFUNKTIONS-Wi-Fi-ASTRONOMISCHER SCHALTER
FR
DE
Wochenmodell - Einkanal-Modell - 2 mod. DIN
Instrucciones simplificadas de instalación y puesta en servicio
art. 1IO0022WIFI - INTERRUPTOR HORARIO Wi-Fi MULTIFUNCIÓN
art. 1IO4091WIFI - INTERRUPTOR ASTRONÓMICO Wi-Fi MULTIFUNCIÓN
FR
ES
Modelo Semanal - 1 canal - 2 mod. DIN
PE - DEIONN0
92 04 3
/2
ASTRONOMICO
Wi-F MULTIFUNZIONE
i
www.perry.it
pag. 2
Scaricare istruzioni APP
inquadrando il QR code:
Download APP instructions
framing the QR code:
Téléchargez les instructions
APP encadrant le code QR:
pag. 11
Laden Sie die vollständigen Anweisungen
herunter Einrahmen des QR-Codes:
Descarga las instrucciones APP
enmarcando el código QR:
https://www.perry.it/qrcode/1IOxxxxWIFI.html
&
pag. 20
APP
S. 29
TIMER
p g. 38
á
1IO0022WIFI
serie: V001
ASTRO
1IO4091WIFI
serie: V001
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Perry 1IO0022WIFI

  • Seite 29 ......................pag. 33 Verwaltung eingang externer kontakt (AUX) STEUERUNGEN UND MELDUNGEN ......................pag..........................pag. 34 Legende zum LED-Einschalten ................. Laden Sie die APP kostenlos herunter: "Perry Home" pag. 35 ..................pag. 35 AP-Typ-Konfiguration (Access- Point-Modus) Konfiguration des STA-Typs (Station-Modus) ..................
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam lesen, da sie wichtige Anweisungen bezüglich der & Sicherheit, der Installation und des Betriebs enthält. Die Bedienungsanleitung für das spätere Nachschlagen sorgfältig aufbewahren. Die Installation, die Wartung und der Stromanschluss des WLAN-Gerätes dürfen nur von einer qualifizierten Elektrofachkraft und gemäß...
  • Seite 31: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Internetadresse: mangelnde Verfügbarkeit von die Informatik betreffenden http://www.perry.it/it/dichiarazioni Hersteller: Voraussetzungen zurückzuführen ist: Cloud, Server, Portal. PERRY ELECTRIC S.r.l. Via MILANESE, 11 - 22070 VENIANO (Como) - ITALY Web site: www.perry.it Tel. 39-031-8944.1 Wichtig: die Kosten der Internetverbindung laut den Tarifen des...
  • Seite 32: Technische Daten

    Relais mit potentialfreiem Wechselkontakt, Ausgangstyp Countdown-Programme; Ferienprogramme. einpolig: • Programmierbar über Smartphones und iOS- und Android mit APP: «Perry Home» NA/COM/NC 16 (2)A 250V~ • Programmierbar auch ohne Internetverbindung im AP-Modus über Smartphone Art der Aktion , Trennung aus einer Entfernung von 15÷20 m.
  • Seite 33: Elektrische Anschlüsse

    ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Beschreibung der Klemmen: Die elektrischen Anschlüsse dürfen erst nach Trennung der 230 V~ Netzversorgung 230V~ Stromversorgung vorgenommen werden. Klemme Nr. 5 = (Neutral) Klemme Nr.10 = (Linie) Relè (C1) Klemme Nr. 1 = NA Kontakt normalerweise geöffnet 1 2 3 4 5 Klemme Nr.
  • Seite 34: Steuerungen Und Meldungen

    STEUERUNGEN UND MELDUNGEN LED ACCESS-POINT(AP)-Modus. Hinweis: Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, leuchtet die LED dauerhaft. LED Modus STATION (STA) (Wi-Fi Protected Setup) -LED Relais-Status-LED: zeigt an, ob das Relais ein- oder ausgeschaltet ist. Wenn das Relais eingeschaltet ist, leuchtet die LED, wenn sie aus ist, ist das Relais ausgeschaltet. MITTELTASTE: Durch kurzes Drücken in Impulsen wird das Relais im temporären manuellen Modus von OFF auf ON und umgekehrt geschaltet.
  • Seite 35: Laden Sie Die App Kostenlos Herunter: Perry Home

    Sobald das Gerät kon guriert ist, kann es über die intuitiven APP-Bildschirme programmiert und gesteuert werden (bei Bedarf kann auch das APP- Handbuch konsultiert werden, das von der Perry-Website heruntergeladen werden kann, indem der QR-Code auf der Startseite eingerahmt wird).
  • Seite 36: Konfiguration Des Sta-Typs

    Sobald das Gerät kon guriert ist, kann es über die intuitiven APP-Bildschirme programmiert und gesteuert werden (bei Bedarf kann auch das APP- Handbuch konsultiert werden, das von der Perry-Website heruntergeladen werden kann, indem der QR-Code auf der Startseite eingerahmt wird).
  • Seite 37: Vorgehensweise Reset

    VORGEHENSWEISE RESET Drücken Sie mit einem kleinen spitzen Gegenstand kurz und vorsichtig auf die RESET-Taste. WICHTIG! Der RESET-Vorgang löscht keine eingegebene Programmierung. Nützlich bei abnormalem Betrieb oder LED-Einschaltung des Geräts (RE-START). BETRIEB OHNE NETZSPANNUNG Bei fehlender 230V~ Netzspannung (z.B. „Blackout“), Das Gerät deaktiviert das Relais und möglicherweise manuelle Zwangssteuerung. Die Programme und alle zuvor vorgenommenen Einstellungen sind in einem Permanentspeicher gesichert.

Diese Anleitung auch für:

1io4091wifi

Inhaltsverzeichnis