Herunterladen Diese Seite drucken
3515167
Please read all instructions carefully before use and
retain for future reference.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant
utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter
à l'avenir.
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie als Referenz auf.
Leed todas las instrucciones detenidamente antes de
usar y retened para futuras consultas.
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima
dell'uso e conservarle per una futura consultazione.
Protect your hands.
Protégez vos mains.
Schützen Sie Ihre Hände.
Protejed vuestras manos.
Proteggere le mani.
90kg/198lb
Maximum.
Maximum.
Maximal.
Máximo.
Massimo.
CAUTION Potential finger trap/pinchment points
ATTENTION Vous pourriez vous pincer/coincer les
doigts
VORSICHT Finger einklemmen/quetschen möglich
PRECAUCIÓN Posibles puntos de captura de dedos
AVVERTENZA Potenziale pericolo di intrappolamento
delle dita
A5P | 01
EN
Basic safety precautions should always be followed.
INTENDED USE This product is not intended for outdoor
use.This product is not intended as a climbing structure
and it is not a toy. Children should be supervised to
ensure that they do not play with the product.
BEFORE FIRST USE Locate the product in a suitable
area where it will not create an obstruction. Locate away
from sources of combustion.
GENERAL SAFETY The assembly pack may contain
small parts which can pose a choking hazard to children
and pets. Do not overload the product as this may result
in damage to the product or personal injury.
HAND TRUCK WARNINGS Use due care and attention
at all times with this product. Carelessness invites
accidents. Do not use the Hand Truck on uneven ground.
Do not run over curbs or steps; always use a suitable slip-
resistant ramp. Always use appropriate safety equipment
such as steel toe boots when handling the Hand Truck.
Use appropriate safety equipment for the task and
environment you are working in.
Do not use the Hand Truck if any part is damaged,
paying particular attention to the wheels.
Ensure the MAIN HANDLE (1) is securely locked into
place before loading or transporting any load.
CAUTION: Take extra care when folding/unfolding the
FOOT PLATE (3) as this is snap-action and therefore
poses a risk of finger trap/pinch points.
Take extra care when locking/unlocking the MAIN
HANDLE (1) there a risk of finger trap/pinch points.
Always load the FOOT PLATE (3) evenly with the centre
of gravity of the load as near to the centre and rear of
the FOOT PLATE (3) as possible. Place the heaviest
items on the bottom.
Use suitable additional support(s) for large or wide loads
to prevent tipping.
Do not attempt to transport loads whereby the height
restricts sight or proper access to the MAIN HANDLE
(1).
Do not stack the Hand Truck above head height.
Do not leave the Hand Truck unattended when loaded.
Do not allow others to ride on the Hand Truck. Do not
sit or stand on the FOOT PLATE (3) as this invites
accidents.
Never attempt to modify or supplement the use of the
Hand Truck in any way. Always use the right tool for the
job. Improper use can cause accident and injury.
CLEANING & MAINTENANCE Do not clean the product
with any abrasive cloths or chemicals. Solvents or
detergents can cause damage to the surface.
Periodically check and re-tighten fittings where
applicable. Re-tighten all fittings after first week following
assembly. To clean, sponge down with warm water, a soft
cloth and mild detergent. Ensure you have all the pieces
listed. If you are missing any components, contact our
customer services department at
support@domu.co.uk
loading

Inhaltszusammenfassung für VonHaus 3515167

  • Seite 1 3515167 Basic safety precautions should always be followed. Please read all instructions carefully before use and INTENDED USE This product is not intended for outdoor retain for future reference. use.This product is not intended as a climbing structure Veuillez lire attentivement ces instructions avant and it is not a toy.
  • Seite 2 vous manque des composants, contactez notre service clientèle à l’adresse Les précautions de sécurité de base doivent toujours support@domu.co.uk être suivies. UTILISATION PRÉVUE Ce produit n’est pas conçu pour une utilisation en extérieur.Ce produit ne doit pas être utilisé comme une échelle et ce n’est pas un jouet. Les enfants devraient toujours être supervisés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit.
  • Seite 3 Überprüfen Sie gegebenenfalls regelmäßig die LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO No limpie el producto Anschlüsse und ziehen Sie sie wieder fest. con paños o productos químicos abrasivos. Disolventes Ziehen Sie alle Anschlüsse nach der ersten Woche o Los detergentes pueden dañar la superficie. Revise nach der Montage wieder fest.
  • Seite 4 PULIZIA E MANUTENZIONE Non pulire il prodotto con panni abrasivi o prodotti chimici. Solventi o i detersivi possono causare danni alla superficie. Controllare periodicamente e serrare nuovamente i raccordi laddove applicabile. Stringere di nuovo tutti i raccordi dopo la prima settimana dopo il montaggio.
  • Seite 5 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / EL MONTAJE NOTE: The wheels require assembly when first used. NOTA: Las ruedas requieren ensamblaje cuando se usan por primera vez. 1. Slide the METAL SLEEVE (A) onto the AXLE BAR (B) at the base of the Trolley.
  • Seite 6 GARANTIE Um Ihr Produkt zu registrieren und zu er- CUSTOMER SERVICE If you are having difficulty using fahren, ob eine kostenlose verlängerte Garantie möglich ist, gehen Sie bitte auf www.vonhaus.com/warranty. this product and require support, please contact support@domu.co.uk Bitte behalten Sie eine Rechnung oder den Kassenzet- tel als Nachweis des Einkaufdatums auf.
  • Seite 7 GARANZIA Per registrare il prodotto e capire se hai diritto all’estensione di garanzia, vai su www.vonhaus.com/warranty. Si prega di conservare la ricevuta del pagamento quale prova della data d’ac- quisto. La garanzia si applica solo se il prodotto viene...
  • Seite 8 Hecha en China para DOMU Brands. M24 2RW. GRAZIE Grazie per aver acquistato il prodotto. Per ulteriore assistenza sul tuo acquisto, puoi contattarci all’indirizzo email support@domu.co.uk VonHaus è un marchio registrato di DOMU Brands Ltd. Made in Cina per DOMU Brands. M24 2RW. A5P | 01...