Seite 3
Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der Bedienungs- anleitung. Sie dient dazu, dieses Produkt sofort in Betrieb nehmen zu können. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungs anleitung und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Um alle Funktionen des Produkts vollständig nachlesen zu können, wählen Sie bitte den Link Bedienungsanleitung im App-Menü...
Seite 5
Bestimmungs gemäßer Gebrauch Diese LED-Leuchtkugel (nachfolgend „Produkt“ genannt) dient zur Effektbeleuchtung von Innen- und Außenbereichen . Geeignet Nicht geeignet Privater Gebrauch Industrielle/gewerbliche Zwecke Einsatz in tropischen Klimazonen Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäß . Ansprüche aufgrund unsachgemäßer Verwendung oder aufgrund unbefugter Änderungen am Produkt werden vom Garantie umfang nicht erfasst .
Seite 6
Sie benötigen Gateway: (Separat erhältlich Bitte besuchen Sie die Lidl-Website für weitere Einzelheiten) Router: 2,4 GHz, IEEE 802 .11b/g/n Mobilgerät: iOS 9 .0 oder höher Android 5 .0 oder höher Schraubendreher DE/AT/CH...
Seite 7
Teilebeschreibung LED-Leuchtkugel Anschlussleitung mit LED-Lampe Netzstecker (IP44) Sockel Schrauben (x6) Dichtung Erdspieße (x4) DE/AT/CH...
Seite 8
Technische Daten LED-Leuchtkugel HG07039 / HG08419 / HG08420 Betriebsspannung 230 V∼, 50 Hz Lampenfassung Leuchtmittel LED, 9,5 W Abmessungen (Ø x H) 30 x 30 cm (HG07039) 40 x 40 cm (HG08419) 50 x 50 cm (HG08420) Schutzklasse IP-Schutzart Leuchtkugel: IP65 (Schutz gegen Strahlwasser)
Seite 9
Farbtemperatur 2000 bis 6500 K Helligkeitssteuerung Dimmbar per App Abmessungen (Ø x L) 60 x 115 mm Farbwiedergabeindex R ≥ 95 Lampensockel Betriebstemperatur –10 bis +40 °C Frequenzbereich 2405 bis 2480 MHz Max . Sendeleistung 13 dBm Kommunikationsprotokoll ZigBee 3 .0 Empfangsreichweite ca .
Seite 10
Montage 1 . Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen . 2 . Drehen Sie die Schrauben entgegen dem Uhrzeigersinn und entfernen Sie die Schrauben aus dem Sockel (Abb . B) . 3 . Stecken Sie die LED-Lampe in den Sockel Drehen Sie die LED-Lampe im Uhrzeigersinn, bis sie festsitzt (Abb .
Seite 11
4 . Drehen Sie die Schrauben in den Sockel 5 . Platzieren Sie das Produkt an der gewünschten Stelle (Abb . D) . 6 . Optional: Verbinden Sie die 4 Erdspieße mit dem Sockel Stecken Sie die 4 Erdspieße an der gewünschten Stelle in den Erdboden (nur für weichen Erdboden geeignet) (Abb .
Seite 12
LED-Lampe ersetzen VORSICHT! STROMSCHLAGRISIKO! 1 . Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose (Abb . G) . 2 . Lassen Sie das Produkt komplett herunterkühlen . 3 . Drehen Sie die Schrauben aus dem Sockel heraus (Abb . H) . 12 DE/AT/CH...
Seite 13
4 . Drehen Sie die LED-Lampe entgegen dem Uhrzeigersinn, um diese aus dem Sockel zu entfernen (Abb . I) . 5 . Setzen Sie eine neue LED-Lampe in den Sockel ein . Drehen Sie die LED-Lampe im Uhrzeigersinn (Abb . J) . DE/AT/CH...
Seite 14
6 . Vor der Montage des Sockels : Überprüfen Sie, ob die Dichtung korrekt installiert ist . VORSICHT! STROMSCHLAGRISIKO! Dieses Produkt darf nicht verwendet werden, wenn die Dichtung nicht ordnungsgemäß installiert wurde . 7 . Drehen Sie die Schrauben in den Sockel (Abb .
Produkt und Mobil gerät koppeln HINWEISE: Alle Bildschirmfotos stammen aus der iOS-Version 13 .3 der App (falls nicht anders gekennzeichnet) . Ältere iOS-Versionen können Funktionseinschränkungen unterliegen . Die Android-Version der App folgt den gleichen Prinzipien wie die iOS-Version; es kann zu Diskrepanzen zwischen den beiden Plattformen kommen, wie z .
Seite 16
{Beleuchtung} 4 . Kategorie auswählen: 5 . Auswählen: LED-Leuchtkugel {RGB-Gartenleuchte} iOS: – {RGB-Gartenleuchte} Android: – 6 . Gateway auswählen . Nur notwendig, falls Sie 2 oder mehrere Gateways besitzen . 7 . App-Anweisungen folgen . 8 . Verbindung hergestellt . 9 .
Seite 17
Produkt vom Mobil gerät entkoppeln 1 . App Lidl Home öffnen . {Zuhause}: 2 . Reiter {RGB-Gartenleuchte} antippen . antippen (oben rechts) . {Gerät entfernen} antippen . Auswählen: {Trennen} – oder {Trennen und Daten löschen} – ( „Erweiterte Funktionen“ in der vollständigen Bedienungsanleitung) .
Seite 18
Entsorgung Bevor Sie das Produkt an jemanden weitergeben, entsorgen oder dem Hersteller zurückgeben, stellen Sie sicher, dass alle Daten vom Produkt und von der Cloud gelöscht wurden . Lesen Sie dazu das Kapitel in der vollständigen Bedienungsanleitung . „Erweiterte Funktionen“, Menüpunkt: {Trennen und Daten löschen} Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über...
Seite 19
Vereinfachte EU-Konformitäts erklärung Wir, OWIM GmbH & Co . KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, erklären in alleini ger Verantwortung, dass das Produkt LED-LEUCHTKUGEL, HG07039 / HG08419 / HG08420 den EU-Richtlinien 2014/53/EU, 2011/65/EU und 2009/125/EG entspricht . Den vollen Text der EU-Konformitäts erklärung finden Sie unter folgender Internetadresse: www .owim .com DE/AT/CH...
Seite 20
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07039 / HG08419/ HG08420 Version: 02/2022 IAN 385477_2107 IAN 399425_2107 IAN 399429_2107...