JBM 53880 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING ·
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
TRANSPALETA MANUAL ELEVACIÓN RÁPIDA 2500KG ............................................... 2
ES
MANUAL PALLET JACK QUICK LIFT 2500KG ................................................................. 6
FR
TRANSPALETTE LEVAGE RAPIDE 2500KG ..................................................................... 10
DE
HUBWAGEN 2500KG .......................................................................................................... 14
IT
TRANSPALLET MANUALE A SOLLEVAMENTO RAPIDO 2500KG .............................. 18
PT
PORTA PALETES MANUAL ELEVAÇÃO RÁPIDA ........................................................... 22
RO
TRANSPALET MANUAL RIDICARE RAPIDĂ .................................................................... 26
NL
STEEKWAGENTJES MET INDICATOREN ........................................................................ 30
HU
EMELŐVEL ELLÁTOTT TARGONCA ................................................................................. 34
RU
РУЧНАЯ ТЕЛЕЖКА ДЛЯ ПОДДОНОВ ........................................................................... 38
PL
WÓZEK PALECIAK ................................................................................................................ 42
53880
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JBM 53880
Inhaltszusammenfassung für JBM 53880
-
Seite 14: Sicherheitshinweise
REF.53880 BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE sollte der Bediener besonders auf die Füße und Das Benutzerhandbuch ist eine andere Körperteile achten, um das Risiko von wichtige Quelle für das Vers- Quetschungen zu vermeiden. tändnis der Produktsicherheit, der • Es ist verboten, auf einer Abfahrt Kurven zu Warnhinweise und Vorsichtsmaß-... -
Seite 15: Einstellen Der Hebe- Und Senkfunktionen Des Staplers
REF.53880 TEILELISTE • Neutrale/freie Position • Absenkposition ZUSAMMENBAU Stellen Sie sicher, dass jede Position normal Siehe Abb. 1, ziehen Sie die Stiftrolle 2 heraus. funktioniert. 4.2 Einstellen der Hebe- und Senkfunktionen des Staplers Falls Sie feststellen, dass der Wagenkasten so-... -
Seite 16: Wartung
REF.53880 Betrieb des Lifts Siehe Abb. 5. Wenn der Handgriff 10 auf die Hebeposition eingestellt ist, hebt das Kippen des Handgriffs die Staplergabeln an. Neutral-/Reisemodus Siehe Abb. 5. Wenn sich der Handknauf 10 in der freien Position befindet, werden die Ga- beln durch das Kippen des Handgriffs weder angehoben noch fallen gelassen. - Seite 17 REF.53880 FEHLERSUCHTABELLE Nein Fehler Ursachen Lösung Die Gabeln lassen sich Hydrauliköl ist nicht ausrei- Geben Sie das entspre- nicht auf die maximale chend. chende filtrierte Arbeitsöl Hubhöhe anheben hinzu. Die Gabeln lassen sich 1) Zu viel Hydrauliköl. 1) Nehmen Sie entsprechen-...