PrimAster PMBH800 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PMBH800
DE - Bohrhammer .........................
FR - Marteau perforateur .............. 22
NL - Boorhamer ........................... 40
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Traduction du manuel d'utilisation original
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
5452630-Bohrhammer-man.indd 1
5452630-Bohrhammer-man.indd 1
4
Nr. WU5452630
13.06.24 10:33
13.06.24 10:33
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PrimAster PMBH800
Inhaltszusammenfassung für PrimAster PMBH800
- Seite 1 PMBH800 DE - Bohrhammer ......FR - Marteau perforateur ....22 NL - Boorhamer ......40 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG Traduction du manuel d’utilisation original Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Nr. WU5452630 5452630-Bohrhammer-man.indd 1 5452630-Bohrhammer-man.indd 1 13.06.24 10:33 13.06.24 10:33...
-
Seite 2: Übersicht
5452630-Bohrhammer-man.indd 2 5452630-Bohrhammer-man.indd 2 13.06.24 10:33 13.06.24 10:33... -
Seite 3: Kundenservice
Service: Abraham Diederichs GmbH & Co. oHG Kundenservice Warenannahme Tor 3 Oberkamper Straße 39 42349 Wuppertal Telefon: +49 (0) 202 / 24750 430 +49 (0) 202 / 24750 431 +49 (0) 202 / 24750 432 Fax: +49 (0) 202 / 6 98 05 88 E-Mail: adw-service@adw-best.de Diese Betriebsanleitung kann im PDF-Format von der Internet seite... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung & Sicher heits hinweise WARNUNG! Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos Betriebsanlei tung bitte vor der ersten Inbe trieb nahme sorg fältig lesen und zusammen mit der Maschine aufbe wahren! Bei Weitergabe des Gerätes an andere Nut zer muss diese Betriebs anleitung ebenfalls weitergege ben werden. Inhalt Übersicht Betrieb des Bohrhammers... -
Seite 5: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Zeichenerklärung Wahlschalter Meißeln/Bohren/ Die folgenden Symbole und Signal- Schlag bohren/Arretierung Meißel- wörter werden in dieser Bedienungs- position anleitung, auf dem Bohrhammer oder Ein-/Ausschalter auf der Verpackung verwendet. Drehzahlvorwahl Netzkabel Handgriff vorne (Zusatzhandgriff) Haltebuchse Bezeichnet eine gefährliche Situation, Werkzeugaufnahme (Bohrfutter nach die, wenn sie nicht vermieden wird, den SDS-plus-System) Tod oder schwere Verletzungen zur... -
Seite 6: Sicherheit
Tragen Sie eine Staubschutz- Meißel arbeiten konzipiert. Mit einem Zahn- maske. kranz bohrfutter (nicht im Lieferum fang enthalten) kann der Bohrhammer auch zum Bohren ohne Schlag in Holz und Me tall Tragen Sie Gehörschutz. eingesetzt werden. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerb lichen Bereich geeignet. -
Seite 7: Restrisiken
• gewerbliche, handwerkliche Bedingt durch die Art des Gebrauchs oder in dustrielle Nutzung des kön nen folgende Gefährdungen auftre ten: Bohrhammers; • Verletzungen, wenn lange Haare, Klei dungsstücke oder Schmuck von • Bedienung des Bohrhammers durch Personen unter 16 Jahren; rotie renden Teilen oder Einsatzwerk- zeu gen erfasst werden;... - Seite 8 c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Der in den Sicherheitshinweisen ver- Regen oder Nässe fern. Das Eindrin- wendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektro- gen von Wasser in ein Elektrowerk- werkzeuge (mit Netzkabel) und auf zeug erhöht das Risiko eines elektri- schen Schlages.
- Seite 9 können, vergewissern Sie sich, b) Tragen Sie persönliche Schutzaus rüstung und immer eine Schutz brille. dass diese angeschlossen sind und Das Tragen persönlicher Schutz aus- richtig verwendet werden. Verwen- rüstung, wie Staubmaske, rutschfeste dung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verrin gern. Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz h) Wiegen Sie sich nicht in falscher...
-
Seite 10: Spezielle Sicherheitshinweise Für Bohrhämmer
b) Wenn die Anschlussleitung beschä sind gefährlich, wenn sie von digt wird, muss sie – um Gefähr unerfahrenen Personen benutzt werden. dun gen zu vermeiden – vom Her steller oder seinem Kundendienst e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge vertreter ersetzt werden. mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob be wegliche Teile einwandfrei funk... -
Seite 11: Ergänzende Sicherheitshinweise
mit der Bohrerspitze in Kontakt − Überprüfen Sie vor Arbeitsbeginn mit dem Werkstück. Bei höheren den vorgesehenen Arbeitsbereich auf Geschwindigkeiten verbiegt sich der unsichtbar verlegte Strom-, Wasser- Meißel wahrscheinlich, wenn er sich oder Gasleitungen. Verwenden Sie frei drehen kann, ohne das Werkstück dazu ggf. - Seite 12 − Schließen Sie den Bohrhammer nur − Legen Sie den Bohrhammer nicht an in ausgeschaltetem Zustand an das den Rand oder an die Kante der Abla- Stromnetz an. ge fläche. − Achten Sie darauf, dass am Bohrham- − Legen Sie den Bohrhammer nie auf mer die richtige Schalterposition für oder in der Nähe von heißen Oberflä- die durchzuführende Bearbeitung...
-
Seite 13: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme 1. Reinigen Sie ggf. das einzusteckende Ende des Bohrers oder des Meißels Bohrhammer und Lieferumfang prüfen und fetten Sie es leicht mit Bohrfett (nicht im Lieferumfang enthalten) ein. HINWEIS! 2. Richten Sie die Werkzeugaufnahme Beschädigungsgefahr! nach oben. Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig 3. -
Seite 14: Tiefenanschlag Montieren Und Einstellen
Tiefenanschlag montieren und von Werkzeugen, beim Transport und einstellen bei der Reinigung des Bohrhammers. 1. Lockern Sie den Zusatzhandgriff (5) − Ziehen Sie vor dem Einsetzen und Ent- durch Drehen entgegen dem Uhrzeiger- nehmen von Werkzeugen den Netzste- sinn, bis sich der Tiefenanschlag (8) in cker, damit Sie den Bohrhammer nicht die Klemm öffnung einführen lässt. -
Seite 15: Umschalten Zwischen Den Funktionen
− Halten Sie den Bohrhammer immer − Schalten Sie zwischen Hammerboh- mit beiden Händen an den isolierten ren und Bohren nur um, wenn sich Griffflächen, um sich vor einem der Bohrhammer und das eingesetzte Strom schlag zu schützen. Werkzeug im Stillstand befinden. 1. -
Seite 16: Wartung, Reinigung Und Aufbewahrung
schlüssels (nicht im Lieferum fang Anpressdruck belastet den Motor und enthalten) (siehe Kapitel „Werk zeug kann ihn beschädigen. einsetzen“). 1. Stecken Sie einen geeigneten Meißel 3. Drehen Sie den Wahlschalter (1) auf in die Werkzeugaufnahme (7). das Symbol „Bohren ohne Schlag- funk tion“... -
Seite 17: Bohrhammer Ü B Erprü F En
− Achten Sie darauf, dass kein Wasser − Verwenden Sie keine aggressiven oder andere Flüssigkeiten ins Innere Rei nigungsmittel, Bürsten mit Metall- des Bohrhammers eindringen. oder Nylonborsten sowie keine schar- fen oder metallischen Reinigungsge- Bohrhammer überprüfen genstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. -
Seite 18: Technische Daten
– Achtung! Gefahr eines Rückschlags! Stellen - nicht eingestellt. Sie den Wahl schalter Bohren/Hammer- bohren/Arretierung Meißelposition (1) unbedingt auf das Symbol „Arretierung Meißel position“. Technische Daten Max. Schaftdurch- messer für das Zahn- Modell: PMBH800 kranzbohrfutter: 13 mm Artikelnummer: WU5452630 Gewicht: 3,4 kg Versorgungs- Kabellänge: 300 cm... - Seite 19 − Tragen Sie bei der Arbeit einen Der oben genannte Schwingungsemis- Gehörschutz und angemessene sions wert (Vibrationswert) ist entspre chend Schutzkleidung. einem in DIN EN 60745-1 ge normten Mess verfahren gemessen worden und Gemessen gemäß EN IEC62841-1, kann zum Vergleich eines Elektrowerk- EN IEC62841-2-6.
-
Seite 20: Entsorgung
− Pflegen und warten Sie den Bohr ham- Elektro- und Elektronikgerätebesitzer aus mer entsprechend dieser Bedienungs- privaten Haushalten können diese bei an leitung. den Sammelstellen der öffentlich-recht- lichen Entsorgungsträger oder bei den − Vermeiden Sie es, den Bohrhammer von den Herstellern bzw. Vertreibern im bei einer Temperatur von unter 10 °C Sinne des ElektroG eingerichteten Sam- zu verwenden. -
Seite 21: Servicehinweise
• Auch nach Ablauf der Garantiezeit bitte der Betriebsanleitung. sind wir für Sie da und werden even- • PRIMASTER-Geräte unterliegen tuelle Repa ra turen an PRIMASTER- einer stren gen Qualitätskontrolle. Geräten kosten günstig ausführen. Sollte dennoch ein mal eine Funk tions- störung auftreten, so sen den Sie das... -
Seite 57: Konformitätserklärung
… Marteau perforateur Hiermee verklaren wij onder eigen verant- Boorhamer woordelijk heid, dat het onderstaande product … PMBH800 Nr. WU5452630 BJ:2024 SN:06001 … allen Bestimmungen der angeführten Richtlinien entspricht. … respecte toutes les dispositions des directives citées. -
Seite 58: Abraham Diederichs
© Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung – auch aus- zugsweise – nur mit Genehmigung der Abraham Diederichs GmbH & Co. oHG Oberkamper Straße 39 42349 Wuppertal cm@comei.info Germany 2024 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Papier Fördert Teile ist urheberrechtlich geschützt. gute Waldnutzung Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Abraham Diederichs...