DUCOSUN C INHALT 1. Produktbeschreibung und Aufmass 2. Teilliste 3. Montage 3.1. Montage-Ordnung des “Unterbau” Systems mit und ohne Stützstrebe 3.1.1. Zuschneiden + bohren des Halteprofils 3.1.2. Montage der Lamellenhälter 3.1.3. Montage der Kupplung 3.1.3.1. Montage der T-Kupplung 30/57/142 für das Blendenprofil 175 flach 3.1.3.2.
Seite 2
DUCOSUN C 3.4. Annex das “Aufsatz”-System (Änderung in bezug auf der “Unterbau”) 3.4.1. “Aufsatz” mit Blendenprofil 3.4.1.1. Montage der T-Kupplung 30/57/142 für das Blendenprofil 175 flach 3.4.1.2. Montage der L-Kupplung 40/40/3 für das Blendenprofil 150 flach 3.4.2. “Aufsatz” ohne Blendenprofil 3.4.3.
DUCOSUN C 1. PRODUKTBESCHREIBUNG UND AUFMASS Ducosun C ist ein externes, starres Sonnenschutzsystem mit C-Lamellen aus Aluminium. Ducosun sorgt für einen optimalen Schutz vor Sonnenwärme und –Licht bei einem maximalen Lichteinfall. Zusammen mit natürlicher Lüftung sorgt das Ducosun Sonnenschutzsystem für eine gesunde, komfortable und energiefreundliche Wohn- und Arbeitsumgebung.
Seite 4
DUCOSUN C weitesten Lamelle) (Siehe unterstehende Figur). C= Vorsprung des Grundelements D (min=320) Vorsprung c) Sonnenschutz im Rahmen. Die Breite (B) = das Aussenmass des Rahmens (Vorsprung = von der Mauer bis zum Aussenseite des Rahmens) (Siehe unterstehende Figuren). C= Vorsprung des Grundelements...
Lamellenhalter Ducosun C Rahmeneinbau schwarz PA 6.6 100221 40 Stck Lamellenhalter Ducosun C Rahmeneinbau grau PA 6.6 100226 40 Stck Lamellenhalter für Gehrung Ducosun C Unterbau schwarz PA 6.6 100381 40 Stck Lamellenhalter für Gehrung Ducosun C Unterbau grau PA 6.6 100386 40 Stck Lamellenhalter für Gehrung Ducosun C Aufsatz schwarz...
Seite 6
1399 Stck Lehre für Lamellenhalter für gehrung aufsatz, im Rahmen 1404 Stck Wandpaneel Ducosun C Stck Sägeschablone Lamelle 100D Unterliegend 60° Sägeschablone Lamelle 100D Senkrecht of Vertikal 45° Sägeschablone Lamelle 150D Unterliegend 60° Sägeschablone Lamelle 150D Senkrecht of Vertikal 45°...
DUCOSUN C 3. MONTAGE 3.1. MONTAGE-ORDNUNG DES “UNTERBAU” SYSTEMS MIT UND OHNE STÜTZSTREBE 3.1.1. ZUSCHNEIDEN + BOHREN DES HALTEPROFILS Je nach dem Vorsprung und dass ja dann nicht benüzten von einem Blendenprofil, wird der Mass (B) des Halteprofils bestimmt (Siehe unterstehende Figuren).
DUCOSUN C 3.1.2. MONTAGE DER LAMELLENHÄLTER Die erste und die letzte Lamellenhalter (12) festmachen mit einer Mutter M4 Din 934 (54) + mit einem Bolzen M4x20 (53). Die erste Lamellenhalter wird am Ende des Halteprofils montiert (siehe unterstehende Figur). A (Detail) Dann werden die andere Lamellenhalter auf das Halteprofil montiert.
DUCOSUN C 3.1.4. MONTAGE DES ENDSTÜCKES INS HALTEPROFIL Wenn kein Blendenprofil benützt wird, kann man ein aluminium oder kunststoff Endstück ins Halteprofil montieren. Für beide Profile (30/78 (40,44) und 30/50 (39,43)) ist ein Endstück entwickelt worden. Benützen Sie ein wenig Silikone beim Montage.
DUCOSUN C Achtung : Das Grundelement (mit oder ohne Halteprofil) soll horizontal und vertikal waagerecht montiert werden (Siehe unterstehende Figur). Dann wird das zweite Grundelement gezeichnet, gebohrt und montiert. Zwischen das erste und das zweite Grundelement wird ein Seil gespannen. Es gilt als Bezugslinie. Jetzt werden alle dazwischen gelegen Grundelemente gezeichnet, gebohrt und montiert.
DUCOSUN C 3.1.7. MONTAGE DER LAMELLEN Das einklicken der Lamellen (10) gescheht gemäss unterstehende Figur. C (Detail) A (Detail) B (Detail) Die Lamelle beim ersten und beim letzten Halteprofil darf nur 40 mm vorüber der Halter kommen (Siehe unterstehende Figur).
Seite 12
DUCOSUN C Bei der Lamelle 100D und der Lamelle 150D ist es möglich Endplatten zu montieren. Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/'06 • 12/75...
DUCOSUN C 3.1.8. MONTAGE DER VERBINGUNGSLAMELLENHALTER Anfang und Ende der Lamellen koppeln mit der Lamellekupplung 100C (37). Diese Lamellekupplung wird mit Silikone (an beide Seiten) ins Lamelle festgemacht. Die Lamellekupplung ist einfach in der Lamelle 100 C zu schieben. Benützen Sie vorzugsweise transparenten Silikone (Siehe unterstehende Figuren).
DUCOSUN C 3.1.9. MONTAGE DES BLENDENPROFILS 3.1.9.1. M ONTAGE DES LENDENPROFILS FLACH Die Ecke des Blendenprofils (7) werden im voraus gemacht. Ein Stück (in die Breite-Richtung) hat eine feste Abmessung von 200mm. Die andere Abmessung (C) (in die Richtung von der Vorsprung) = die Vorsprung (A) - 25mm.
Seite 15
DUCOSUN C Die gemachte Ecke werden dann mit T-Bolzen M8x20 (45), Unterlegscheiben M8 (48) und Sicherungsmutter M8 (46) an die Halteprofile montiert (Siehe unterstehende Figur). Das Blendenprofil wird an die T-Kupplung 30/57/142 festgemacht. Unten benützt man ein Mutter M8 (47) zum festmachen (kein Sicherungsmutter) (Siehe unterstehende Figur).
DUCOSUN C 3.1.9.2. M ONTAGE DES LENDENPROFILS FLACH 61 46 48 45 500 = Länge des Grundelementes ACHTUNG: Bei dem Halteprofil 30/50 typ B, kann das Abblendprofil seitlich nicht durchlaufen! Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 16/75...
DUCOSUN C 3.1.10. M ONTAGE DER TÜTZSTREBE Abhängig von der Vorsprung, von der Lokation und von der Höhe der Sonnenschutz wird eine Stützstrebe benützt. Die Wahl wird mit dem Berechnungsprogramm gemacht. Wenn eine Stützstrebe benützt wird, macht man folgendes : a) Zuschneiden + bohren der Stützstrebe...
Seite 19
DUCOSUN C Wenn eine Stützstrebe benützt wird, wird das Grundelement durch ein L-profil 110/110/10-30 Trager für Stützstrebe (35) ersezt. Dieses profil wird ans Halteprofil 30/50 (2) montiert mittels (76), Unterlegscheiben M8 (48) T-Bolze M8 x 25 und Sicherungsmutter M8 (46) (Siehe unterstehende Figuren).
Seite 20
DUCOSUN C Die Stützstrebe 20/20/3.5 kann jetzt montiert werden mittels das Einschieben des Gaffelstückes 30/44/50 ins obenste Rille des Halteprofils 30/44/50. Mittels Bolzen M10x45 (49), Unterlegscheiben M10 (52) und Sicherungsmutter M10 (51) kann man die Stützstrebe ans Grundelement 30/100 festmachen (Siehe unterstehende Figur).
DUCOSUN C 3.2. MONTAGE-ORDNUNG DES INNENWINKELS (90°) BEIM “UNTERBAU” MIT UND OHNE STÜTZSTREBE 3.2.1. ZUSCHNEIDEN + BOHREN DER LÖCHER INS HALTEPROFIL Je nach dem Vorsprung und dass ja dann nicht benüzten von einem Blendenprofil, wird der Mass des Halteprofils bestimmt (Siehe unterstehende Figur).
DUCOSUN C 3.2.2.2. M 30/50 ONTAGE DES ALTEPROFILS AUF DAS RUNDELEMENT 3.2.3. MONTAGE DER LAMELLENHÄLTER Die Lamellenhalter (15) werden mit T-Bolzen M8x20 (45), Unterlegescheiben (48) und Mutter M8 (47) festgemacht. Die Lamellenhalter werden mittels einen Lehre auf das Halteprofil positioniert. (Siehe unterstehende Figur).
DUCOSUN C 3.2.4.2. M 40/40/3 ONTAGE DER UPPLUNG FÜR DAS LENDENPROFIL FLACH A (2:1) Lehre 3.2.5. MONTAGE DES ENDSTÜCKES INS HALTEPROFIL Wenn kein Blendenprofil benützt wird, kann man das Endstück (39,40 oder 43,44) ins Halteprofil montieren. Für beide Profile ist ein Endstück entwickelt worden. Benützen Sie ein wenigen Silikone beim Montage.
DUCOSUN C Die Lamelle beim Halteprofil darf nur 79 mm vorüber der Halter kommen (Siehe unterstehende Figur). Für das Gehrungssägen der Lamellen wird ein Sägelehre benützt. Beim Gehrungssägen ist die Position der Lamelle sehr wichtig (die Lehre für der “Unterbau” stehen unter ein Winkel von 60°, für der “Im-Rahmen”...
DUCOSUN C Die vorbereite Ecke werden dann mit T-Bolzen M8x20 (45), Unterlegscheiben M8 (48) und Mutter M8 (47) an die Halteprofile montiert (Siehe unterstehende Figur). Das ankoppeln des Blendenprofils gescheht wie bereits in 3.1.9. beschrieben. 3.2.8.2. M ONTAGE DES LENDENPROFILS FLACH Comd-030219a•...
DUCOSUN C 3.2.9. MONTAGE DER STÜTZSTREBE. Abhängig von der Vorsprung, der Lokation und der Höhe der Sonnenschutz wird eine Stützstrebe benützt. Die Wahl wird mit dem Berechnungsprogramm gemacht. Wenn eine Stützstrebe benützt wird, macht man folgendes : a) Zuschneiden + bohren der Stützstrebe Die Abmessung der Stützstrebe wird mit folgender Formel berechnet (Siehe unterstehende Figur), wobei W...
Seite 28
DUCOSUN C b) Montage der Stützstrebe 20/20/3.5 ans Gaffelstück 30/44/50 Mittels Bolzen M10x45 (49), ein Sicherungsmutter M10 (51) und eine Unterlegscheibe M10 (52) wird die Stützstrebe 20/20/3.5 (11) an die Verbindung 200/50/42 (36) montiert (Siehe unterstehende Figur). Wenn eine Stützstrebe benützt wird, wird das Grundelement durch eine Innenwinkelplatte 90° 110/80/80 (31) ersezt.
Seite 29
DUCOSUN C Die Stützstrebe 20/20/3.5 kann jetzt montiert werden mittels das Einschieben des Kupplungsplatte 200/20/42 ins obenste Rille des Halteprofils. Mittels Bolzen M10x25 (50), Sicherungsmutter M10 (51) und Unterlegscheiben M10 (52) kann man die Stützstrebe festmachen (Siehe unterstehende Figur). Mittels die Stützstrebe kann das Halteprofil waagerecht gesetzt werden. Wenn das Halteprofil waagerecht steht kann die Stützstrebe fest positioniert werden mittels das anspannen der T-Bolzen ins Verbindung (Siehe...
DUCOSUN C 3.3. MONTAGE-ORDNUNG DES AUSSENWINKELS (90°) BEIM “UNTERBAU” MIT UND OHNE STÜTZSTREBE Der Montage ist analog an die Montage einer Innenwinkel, aber man soll die Innenwinkelplatten durch Aussenwinkelplatten ersetzen. Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 30/75...
Seite 31
DUCOSUN C Ohne Blendenprofil E = (Vorsprung/cos 45°) - 132 Mit Blendenprofil 150 flach E = (Vorsprung/cos 45°) - 66 Mit Blendenprofil 175 flach E = (Vorsprung/cos 45°) - 94 Mit Blendenprofil 90 rund E = (Vorsprung/cos 45°) - 249 18 = für Halteprofile 30/78...
Seite 32
DUCOSUN C Aussenwinkel 90° Unterbau Mit Blendenprofil 150 flach E=(Vorsprung/cos 45°)-66 Ohne Blendenprofil E=(Vorsprung/cos45°)-132 Mit Blendenprofil 175 flach E=(Vorsprung/cos 45°)-94 Mit Blendenprofil 90 rund E=(Vorsprung/cos45°)-249 Ohne Blendenprofil E=(Vorsprung/cos45°)-132 Mit Blendenprofil 90 rund E=(Vorsprung/cos45°)-249 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 32/75...
DUCOSUN C 3.4. ANNEX DAS “AUFSATZ”-SYSTEM (ÄNDERUNG IN BEZUG AUF DER “UNTERBAU”) 3.4.1. “AUFSATZ” MIT BLENDENPROFIL 107.5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 33/75...
DUCOSUN C 3.4.2. “AUFSATZ” OHNE BLENDENPROFIL Aufsatz ohne Blendenprofil B= Vorsprung -30mm 3.4.3. INNEN- UND AUSSENWINKEL 90° INNENWINKEL 90° INNENWINKEL 90° Ohne Blendenprofil E = (Vorsprung/ cos 45°)-80 Ohne Blendenprofil E = (Vorsprung/cos 45°)-80 Mit Blendenprofil 175 flach E = (Vorsprung/ cos 45°)-112 Mit Blendenprofil 150 flach E = (Vorsprung/cos 45°)-82...
DUCOSUN C 3.5. MONTAGE-ORDNUNG DES “IM-RAHMEN” SYSTEMS MIT UND OHNE STÜTZSTREBE 3.5.1. VORBEREITUNG DES RAHMENPROFILS 3.5.1.1. V OR UND HINTEN 3.5.1.2.1. L 100C INKS UND ECHTS VOR DER AMELLE Befestigung Mauerbefestigung 107,5 Befestigung Mauerbefestigung 107,5 3.5.1.2.2. L 100D INKS UND...
DUCOSUN C 3.5.5. MONTAGE DER STÜTZSTREBE Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 45/75...
Seite 46
DUCOSUN C B (Detail) A (Detail) Um der Tolleranz zwischen das Grundelement und das Rahmen aufzufangen werden Hufeisenplatten 70 x 70 x 2 (67) und 70 x 70 x 3 (68) angebracht. Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 46/75...
DUCOSUN C 3.5.6. ÜBERSICHT ANZAHL LAMELLEN IN FUNKTION DER AUSKRAGUNG MIT ABBLENDPROFIL IM RAHMEN FLACH* Anzahl Lamellen In Funktion der Auskragung Schritt=107,5 Auskragung 100C Länge Anzahl frame profile 1030 1000 1140 1110 1245 1215 1355 1325 1460 1430 1570 1540...
DUCOSUN C 3.6. MONTAGE-ORDNUNG DES INNENWINKELS (90°) BEIM “IM-RAHMEN” MIT UND OHNE STÜTZSTREBE 3.6.1. MONTAGE, TEIL 1 Befestigung Mauerbefestigung 107,5 Befestigung Mauerbefestigung 452,5 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 48/75...
Seite 49
DUCOSUN C Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 49/75...
Seite 50
DUCOSUN C Lehre Bevor das Halteprofil 50/12 montiert wird, werden die Lamellen ins Rahmen gesetzt. 107,5 H... Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 50/75...
DUCOSUN C 3.6.2. MONTAGE, TEIL 2 Befestigung Mauerbefestigung 107,5 Befestigung Mauerbefestigung 452,5 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 51/75...
Seite 52
DUCOSUN C Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 52/75...
Seite 53
DUCOSUN C Lehre Bevor das Halteprofil 50/12 montiert wird, werden die Lamellen ins Rahmen gesetzt. 43° 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 53/75...
DUCOSUN C Bevor das Halteprofil 50/12 montiert wird, werden die Lamellen ins Rahmen gesetzt. 3.6.5. MONTAGE DER GRUNDELEMENTE Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 57/75...
DUCOSUN C 3.7. MONTAGE-ORDNUNG DES AUSSENWINKELS (90°) BEIM “IM-RAHMEN” MIT UND OHNE STÜTZSTREBE 3.7.1. MONTAGE, TEIL 1 Mauerbefestigung Befestigung 107,5 Mauerbefestigung Befestigung 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 61/75...
Seite 62
DUCOSUN C Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 62/75...
Seite 63
DUCOSUN C Lehre H... Bevor das Halteprofil 50/12 montiert wird, werden die Lamellen ins Rahmen gesetzt. Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 63/75...
DUCOSUN C 3.7.2. MONTAGE, TEIL 2 Mauerbefestigung Befestigung 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 64/75...
Seite 65
DUCOSUN C Mauerbefestigung Befestigung 107,5 Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 65/75...
Seite 66
DUCOSUN C Lehre P... Bevor das Halteprofil 50/12 montiert wird, werden die Lamellen ins Rahmen gesetzt. Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 66/75...
Seite 67
DUCOSUN C Comd-030219a• doc • GVM• 29/09/’06 • 67/75...
DUCOSUN C 3.8 MONTAGE-ORDNUNG ZWISCHENLIEGEND Siehe Montage-Anleitung Ducosun C Zwischenliegend 3.9 MONTAGE VERTIKAL 3.9.1 ÜBERSICHT ANZAHL LAMELLEN IN FUNKTION DER AUSKRAGUNG* Anzahl Lamellen In Funktion der Höhe Schritt=127,5 Höhe 100C MARZ APRIL SEPTEMBER AUGUST JULI JUNI Anzahl 6000 ABHANG DER LAMELLE 45°...
DUCOSUN C 4. REINIGUNG UND UNTERHALT Die Oberflächen von allen in den Bau verwendeten Materialen ist nach einiger Zeit selbstverständlich an Farbverlust unterliegend und wird auch schmutzig. Fassaden verlieren ihre authentische, dekoratieve Aussicht. Es gibt Korrosion. Deswegen ist es notwendig um Fassaden zu reinigen und damit zu sorgen für :...