Adventuridge ANS-16-098 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Adventuridge ANS-16-098
- Seite 1 Da bin ich mir sicher. Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Navodila za uporabo Nordic-Walking-Stöcke Bâtons de marche nordique | Bastoncini da Nordic Walking | Pohodne palice za nordijsko hojo Deutsch ..2 Français ..17 Italiano ..28 Slovenščina ... 47...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/ QR-Codes Inhaltsverzeichnis QR-Codes ............2 Allgemeines ..........4 Verwendete Symbole ........4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....5 Sicherheitshinweise ........5 Lieferumfang ..........7 Lieferumfang prüfen ........7 Produktübersicht ..........8 Stocklänge einstellen ........8 Handschlaufen einstellen ......10 Handschlaufen ein- und ausklicken....10 Tipps zum Training ........11 Reinigung ............12 Reparatur ........... 12 Transport und Aufbewahrung .....12 Entsorgungshinweise ........13 Technische Daten ........13... - Seite 3 QR-Codes Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Inter- net-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht’s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbin- dung.* Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und...
-
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines/Verwendete Symbole 1. Allgemeines Bitte lesen Sie die Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise, vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und verwenden Sie die Nordic-Walking-Stöcke nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben. Die Nichtbeachtung der nachfolgenden Hinweise kann zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemässe Verwendung/Sicherheitshinweise mieden wird, eine geringfügige oder mässige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Geprüfte Sicherheit: Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicher- heitsgesetzes (ProdSG). 3. Bestimmungsgemässe Verwendung Die Nordic-Walking-Stöcke sind ausschliesslich zum Betreiben der Sportart Nordic Walking vorgesehen. - Seite 6 Sicherheitshinweise Verletzungen hervorrufen. Die Nordic-Walking-Stöcke sind kein Spielzeug. Halten Sie die Nordic- Walking-Stöcke entfernt von Kindern. Setzen Sie zum Transport die Pads auf die Metallspitzen. Achten Sie beim Transport am Rucksack darauf, dass die Nordic-Walking-Stöcke fest fixiert sind. • Bei zu hoher Gewichtsbelastung können die Nordic-Walking-Stöcke brechen.
-
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang/Lieferumfang prüfen • Achten Sie auf Selbstsicherung. Tragen Sie beim Benutzen der Nordic-Walking-Stöcke Sportschuhe, die über ausreichend Profil verfügen und Ihnen Halt geben. Üben Sie den Sport nicht bei Dunkelheit aus und bringen Sie bei Dämmerung Reflektoren sichtbar an Ihrer Kleidung an. Üben Sie den Sport, wenn möglich, in verkehrsberuhigten Zonen aus und meiden Sie den Strassenverkehr. -
Seite 8: Produktübersicht
Produktübersicht/ Stocklänge einstellen 7. Produktübersicht A. Griff Der ergonomisch geformte Griff liegt gut in der Hand und ermöglicht ein gutes Handling der Nordic-Walking-Stöcke. B. Hartmetallspitze Die Spitze ist ideal für den Einsatz im Gelände und zeichnet sich durch Langlebigkeit und Bruchsicherheit aus. C. - Seite 9 Stocklänge einstellen Walking-Stöcken entnehmen. Orientieren Sie sich an der folgenden Tabelle: Körpergrösse in cm Stocklänge in cm 159-165 166-173 174-181 182-188 Lösen Sie den Schnellspanner und stellen Sie die gewünschte Stocklänge ein. Ziehen Sie den Schnellspanner wieder fest. VORSICHT! Unsachgemäss befestigte Stocksegmente können zu Unfällen und Verletzungen führen.
-
Seite 10: Handschlaufen Einstellen
Handschlaufen einstellen/ Handschlaufen ein- und ausklicken schlüsse ausreichend befestigt sind, indem Sie sich leicht auf den Stock lehnen. Fixieren Sie die Stocklänge niemals hinter der „STOP“-Markierung. 9. Handschlaufen einstellen Sie können der Markierung im Inneren der Handschlaufe entnehmen, für welche Hand der Nordic-Walking-Stock geeignet ist. -
Seite 11: Tipps Zum Training
Tipps zum Training Um die Handschlaufe vom Nordic- Walking-Stock auszuklicken, drücken Sie den Knopf auf dem Griff ein und ziehen Sie den Clip aus dem Griff (Abb. H). 11. Tipps zum Training • Machen Sie vor dem Training ausreichend Stretch- und Aufwärmübungen. •... -
Seite 12: Reinigung
Reinigung/Reparatur/Transport und Aufbewahrung Trainings eine normale Unterhaltung führen zu können. 12. Reinigung Reinigen Sie die Nordic-Walking-Stöcke regel- mässig. Verwenden Sie zur Reinigung ein in lau- warmes Wasser oder Seifenwasser getränktes Tuch. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltige oder scharfe Reinigungsmittel, da diese die Nordic-Walking-Stöcke beschädigen könnten. -
Seite 13: Entsorgungshinweise
Entsorgungshinweise/Technische Daten 15. Entsorgungshinweise Transportieren Sie die Nordic-Walking-Stöcke mit aufgesetzten Pads, um Verletzungen oder Beschädigungen durch die Stahlspitzen zu vermeiden. Reinigen Sie die Nordic-Walking-Stöcke vor der Lagerung und lassen Sie sie vollständig trock- nen. Lagern Sie die Nordic-Walking-Stöcke in einem trockenen , frostfreien Raum. Vermeiden Sie direkte Sonnenstrahlung und höhere Tem- peraturen, um Rissbildungen und Zersetzung des Materials zu vermeiden. -
Seite 14: Garantiekarte
GARANTIEKARTE NORDIC-WALKING- STÖCKE Ihre Informationen: Name: Adresse: E-Mail: Datum des Kaufs* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: Telemarcom Servicecenter C/o FSMS GmbH Welser Straße 79 4060 Leonding - Österreich 00800 777 00 222... -
Seite 15: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. - Seite 16 Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen. KUNDENDIENST 95313 00800 777 00 222 aspiria-service-de@teknihall.com MODELL: 09/2017 ANS-16-098 Kostenfreie Hotline Erreichbarkeit: Mo.–Fr.: 08.00–18.00 Uhr JAHRE GARANTIE...
-
Seite 40: Garantiekarte
GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE • GARANZIA NORDIC-WALKING- STÖCKE BÂTONS DE MARCHE NORDIQUE • BASTONCINI DA NORDIC WALKING Ihre Informationen / vos informations / i Suo dati: Name / nom / nome: Adresse / adresse / indirizzo: E-Mail: Datum des Kaufs / date d‘achat / data di acquisto* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garan- tiekarte aufzubewahren / nous vous conseillons de conserver le reçu avec cette carte de garantie /... - Seite 41 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST- VENDITA 95313 00800 777 00 222 aspiria-service-de@teknihall.com Modell/Type/Modello: 09/2017 ANS-16-098 Kostenfreie Hotline Hotline Erreichbarkeit: Mo - Fr 8 - 18 Uhr Hotline gratuite Horaires Hotline : Lun-Ven 8h-18h Assistenza hotline gratuita JAHRE GARANTIE Assistenza hotline attiva da lunedì...
- Seite 42 Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe.
- Seite 43 Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen. Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Überge- bers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht.