Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Auriol Z31961
- Seite 1 LED TWIG LIGHTS LED TWIG LIGHTS LED-VALO-OKSAT Operation and Safety Notes Käyttö- ja turvallisuusohjeet KVISTAR MED LED-BELYSNING PYNTEGRENE MED LED-BELYSNING Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Brugs- og sikkerhedsanvisninger LED-LEUCHTZWEIGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 92228...
- Seite 2 GB / IE Operation and Safety Notes Page Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Seite 4: Safety Advice
LED Twig Lights packaging materials. Packaging materials present a suffocation hazard. Children often underestimate danger. Always keep children Introduction away from the device. This device is not a toy. It does not belong in the Intended use hands of children. Children do not appreciate the dangers associated with the device. -
Seite 5: Operation
Before first use result. Never throw batteries into fire or water. The batteries might explode. Removing the insulation strips Avoid extreme environmental conditions and temperatures as they may affect batteries e.g. above radiators. Otherwise the batteries are Note: The device is supplied with the batteries more likely to leak. - Seite 6 In the interest of the environment, do not throw out your product with your house- hold refuse. Take it to a suitable centre where it can be disposed of properly. Your local council will be able to tell you where the collection centres are located and their opening times.
-
Seite 7: Turvallisuusohjeet
LED-valo-oksat usein uhkaavat vaaratilanteet. Pidä lapset aina tuotteen ulottumattomissa. Tämä tuote ei ole lelu, joten sitä ei saa antaa Johdanto lasten käyttöön. Lapset eivät ymmärrä laitteen käyttöön liittyviä vaaroja. Määräystenmukainen käyttö Laitetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset ja henkilöt, jotka ovat fyysisiltä tai psyykkisiltä Tuote soveltuu käytettäväksi vain sisätiloissa. -
Seite 8: Paristojen Vaihtaminen
Ennen ensimmäistä käyttöä Vältä äärimmäisiä olosuhteita ja lämpötiloja, jotka voivat vaikuttaa paristoihin esim. lämpö- Eristysliuskan poisto patterit. Paristo voi vuotaa. Vuotaneet tai vaurioituneet paristot voivat syövyttää ihoa. Käytä siinä Huomautus: Tuotteessa on paristot jo toimitetta- tapauksessa ehdottomasti aina sopi- essa. via suojakäsineitä! Vältä... - Seite 9 Vialliset ja käytetyt paristot on toimitettava kierrätyk- seen direktiivin 2006 / 66 / EY mukaisesti. Palauta paristot ja / tai tuote asianmukaisiin keräyspisteisiin. Paristojen väärä hävittämistapa aiheuttaa ympäristövahinkoja! Paristoja ei saa hävittää talousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja, minkä vuoksi ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn.
-
Seite 10: Avsedd Användning
Kvistar med LED-belysning med förpackningsmaterialet. Mindre barn förstår inte farorna. Håll alltid mindre barn på avstånd från produkten. Inledning Denna produkt är ingen leksak och ska inte hanteras av barn. Mindre barn förstår inte farorna Avsedd användning som lurar i samband med dylika produkter. Denna apparat kan användas av barn från och Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk. -
Seite 11: Byta Batterier
Annars finns det större risk för att batterierna Ta bort isoleringsfolien mellan batterierna och läcker. batterifacket före användning Batterier som läcker eller är skadade kan orsaka frätskador vid kontakt Användning med hud. När du hanterar sådana batterier måste du därför bära skyddshandskar! Undvik kontakt med hud, ögon och slemhinnor Tryck på... - Seite 12 Batterierna får inte slängas i hushållsavfallet. De kan innehålla giftiga tungmetaller och måste hanteras som farligt avfall. De kemiska symbolerna för tungmetaller är följande: Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly. Lämna därför in förbru- kade batterier på en kommunal återvinningsstation. 12 SE...
-
Seite 13: Bestemmelsesmæssig Anvendelse
Pyntegrene med LED-belysning aldrig børn være uden opsyn med emballe- ringsmaterialet. Der er risiko for kvælning på grund af emballagemateriale. Børn undervur- Indledning derer ofte farerne. Hold altid børn væk fra produktet. Bestemmelsesmæssig Dette produkt er ikke noget legetøj og det skal anvendelse være utilgængeligt for børn. -
Seite 14: Isætning Af Batterier
Før første brug RISIKO FOR EKSPLOSION! Batterier må ikke genoplades, kort- Sådan fjernes isoleringsstrimlen sluttes eller åbnes. Dette kan medføre overophedning, brandfare eller pludseligt brud. Batterier må aldrig smides i ild eller vand. Bat- Henvisning: Der befinder sig batterier i produktet terierne kan eksplodere. - Seite 15 Defekte og brugte batterier skal recykles i henhold til retningslinje 2006 / 66 / EC. Aflever batterierne og / eller apparatet via en af de tilbudte genbrugs- stationer. Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier! Batterier må ikke bortskaffes via husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og skal behandles som giftigt affald.
-
Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung
LED-Leuchtzweige Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- gefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder Einleitung unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Gerät fern. Bestimmungsgemäße D ieses Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht Verwendung in Kinderhände. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, nicht Das Gerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich erkennen. -
Seite 17: Isolierstreifen Entfernen
von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. E ntfernen Sie bei längerer Nichtverwendung Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort die Batterien aus dem Gerät. einen Arzt auf. Das Kabel der Lichterkette kann nicht ersetzt werden. Wird es beschädigt, muss die Lichter- EXPLOSIONSGEFAHR! Batterien kette ausrangiert werden. - Seite 18 Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- dient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.
- Seite 19 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z30906A / Z30906B / Z30906C Version: 07 / 2013 Last Information Update · Tietojen tila Informationsstatus · Tilstand af information Stand der Informationen: 04/ 2013 Ident.-No.: Z30906A / B / C042013-3 IAN 92228...