JB Systems MIRRORBALL MB30 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für JB Systems MIRRORBALL MB30
Inhaltszusammenfassung für JB Systems MIRRORBALL MB30
-
Seite 2: Before Use
ENGLISH OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. FEATURES This product meets the requirements of the current European and national guidelines. -
Seite 3: Overhead Rigging
MB50 – 50cm Mirror ball: Mirror size: 10mm x 10mm Diameter: 50cm Weight: +/-5,3kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 2/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50 ®... -
Seite 4: Avant Utilisation
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI ® Merci d’avoir choisi ce produit JB Systems . Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l’appareil, lisez attentivement cette notice avant utilisation. CARACTERISTIQUES Cet appareil ne produit pas d’interférences radio. Il répond aux exigences nationales et européennes. La conformité a été... - Seite 5 Dimensions des facettes : 10mm x 10mm Diamètre: 50cm Poids: +/-5,3kg Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 4/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50 ®...
-
Seite 6: Voor De Ingebruikname
GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken. -
Seite 7: Technische Kenmerken
+/-3,8kg MB50 – 50cm Spiegelbol Spiegel afmeting: 10mm x 10mm Diameter: 50cm Gewicht: +/-5,3kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 6/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50 ®... -
Seite 8: Eigenschaften
Benutzen Sie immer ein zugelassenes und zertifiziertes Fangseil. Sichern Sie die Kugel immer zusätzlich mit einem zweiten Sicherungsseil. Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS® 7/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50... -
Seite 9: Überkopfmontage
+/-3,8kg MB50 – 50cm Mirror ball: Spiegelgröße: 10mm x 10mm Kaliber: 50cm Gewicht: +/-5,3kg Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS® 8/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50... -
Seite 10: Características
MANUAL DE INSTRUCCIONES ® Gracias por la compra de este producto JB Systems . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes de utilizar esta unidad. - Seite 11 10 mm x 10 mm Diámetro: 50 cm Peso: +/-5,3 kg Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS® 10/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50...
-
Seite 12: Antes De Utilizar
PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DO UTILIZADOR ® Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems . De modo a tirar total proveito das possibilidades deste produto, por favor leia este manual com atenção. CARACTERÍSTICAS Esta unidade está protegida contra interferências rádio. Este produto cumpre as exigências impostas pelas presentes directivas nacionais e europeias. -
Seite 13: Manutenção
MB50 – Bola de espelho de 50cm: Tamanho do espelho: 10mm x 10mm Diâmetro: 50cm Peso: +/-5,3kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS® 12/12 MIRRORBALL MB30+MB40+MB50...