Seite 3
Assicurarsi che gli angoli dei pannelli siano inseriti nel fondo dei connettori. Al montar las piezas de unión, tenga en cuenta que debe dar hacia abajo la parte redonda con el logo ``SONGMICS´´. Asegure que los alambres de todas las placas se inserten en el fondo de la ranura del conector.
Seite 5
Please assemble the rest panels according to the steps above. Wiederholen Sie die Montageschritte nach vorheriger Methode. Répétez les étapes précédentes pour finir l’assemblage. Replicare i passi descritti sopra per completare il montaggio. Repita los pasos anteriores para finalizar el montaje. ×...
Seite 7
× 1 Please use the mallet to tap the connectors repeatedly after assembly is completed. Nach dem Aufbau schlagen Sie leicht mit dem Hammer die Verbindungsstücke wiederholt zur Befestigung von allen Richtungen. Après avoir fini l’assemblage de l’ensemble du produit, renforcez la structure par un léger coup de maillet sur les accessoires de fixation. Si prega di utilizzare il martello per battere ripetutamente i connettori dopo aver completato il montaggio.
Seite 8
Please tie together the adjacent two panels with the cable ties. After tightening, please use scissors to cut off the excess. Be careful of the cuts of cable ties. Benutzen Sie den Kabelbinder, um 2 nebeneinanderliegende Platten zu verbinden. Danach schneiden Sie bitte den Rest ab. Seien Sie bitte vorsichtig mit dem Schnitt des Kabelbinders.
Seite 9
Affix the non-slip gaskets to the snap-on rounds on the bottom.Make sure the product is complete and safe before use. Kleben Sie den Rutschhemmer auf die runde Fläche der unteren Verbindungsstücke. Vor der Benutzung stellen Sie bitte sicher, dass der Artikel stabil und vollständig ist. Collez des patins antidérapants sur les croisillons en bas.
Seite 10
The product can be assembled into other shapes according to the illustrations in the instructions, the required sheets and connectors are included in the delivery. Der Artikel lässt sich entsprechend den Abbildungen in der Anleitung in anderen Versionen variieren, die benötigten Platten und Verbindungsstücke sind im Lieferumfang enthalten.
Einleitung Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und Bewegen Sie den Artikel mit zwei Personen. Bitte bewegen Sie den verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Artikel nicht, wenn Sachen darin sind. Ziehen Sie bitte auf keinen Fall an dem Artikel. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.
Seite 20
HELPING YOU LIVE YOUR EASIEST LIFE. 2023.05.15-V3...