Seite 1
Artificial Christmas Tree Künstlicher Weihnachtsbaum Sapin de Noël Artificiel Árbol de Navidad Artificial Albero di Natale Artificiale Choinka świąteczna CM24559 CM24560 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Decorative CM24559 4 FT/120 CM Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. plastic urn Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui...
The tree is now ready to be decorated. Ensure that the decorations are evenly distributed on the tree. When lights need to be turned on, Plastikurnen CM24559 120 CM connect the adapter to power source. For 3 lighting modes LED...
Der Baum ist nun bereit zum Schmücken. Achten Sie darauf, dass die Dekoration gleichmäßig auf dem Baum verteilt ist. Wenn die Urne décorative CM24559 120 CM Lichter eingeschaltet werden sollen, schließen Sie den Adapter an en plastique die Stromquelle an.
Seite 6
árbol L'arbre est maintenant prêt à être décoré. Veillez à ce que les décorations soient réparties uniformément sur l'arbre. Caja decorativa CM24559 120 CM Lorsque les lumières doivent être allumées, branchez l'adaptateur de plástico sur la source d'alimentation.
El árbol ya está listo para ser decorado. Asegúrese de que los adornos están distribuidos uniformemente en el árbol. Urna decorativa CM24559 120 CM Cuando sea necesario encender las luces, conecte el adaptador a in plastica la fuente de alimentación.
Wysokość Liczba części Podstawa L'albero è ora pronto per essere decorato. Assicurarsi che le Ozdobna podstawa decorazioni siano distribuite uniformemente sull'albero. CM24559 120 CM z tworzywa Quando le luci devono essere accese, collegare l'adattatore alla sztucznego fonte di alimentazione. Ozdobna podstawa Per le luci LED a 3 modalità...
3 - Dokonaj ostatecznej regulacji i przycięcia drzewka. Return / Damage Claim Instructions Rysunek 3 DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Choinka jest teraz gotowa do udekorowania.
Seite 10
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.