4.2.3 Vorbereitung der Kartuschen ..................12 Inbetriebnahme ........................12 4.3.1 Procusini mit einem WLAN fähigem Gerät verbinden (AP-Modus; empfohlen) ..12 4.3.2 Vorbereiten der ersten Produktion mit dem Procusini ..........13 Produzieren mit dem Procusini ..................... 16 Ausschalten des Procusini ..................... 18 Erstellen eigener Objekte ......................
Seite 3
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Hochladen der eigens erstellten Objekte aus dem Procusini Club in das User-Interface..21 Weitere Anwendungen des Procusini Club ................22 5.3.1 Logos ..........................22 Freihandzeichnen ........................22 Textbotschaften........................23 Konturen nachzeichnen ......................23 3D Objekte mit eigenen Lebensmittel ................... 24 Sonstige Funktionen der Benutzeroberfläche ................
1 Grundsätzliche Informationen Allgemeine Beschreibung Procusini ist ein einfach zu bedienender 3D-Lebensmittel-Drucker für den Einsatz in der gewerblichen Küche, z. B. im Catering, der Event-Gastronomie und in der Bäckerei/Konditorei. Er besteht aus einem beheizbaren Druckkopf, welcher an einer Positioniereinheit montiert ist und über ein WLAN Modul betrieben wird.
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Produktdatenblatt Procusini Produktion Verwendbar für Lebensmittel geeigneter Konsistenz Technologie Schichtweises Aufbauen von Lebensmitteln Spitze beheizbar Volumen der Kapsel 60 ml Bauraum X: 250 mm Y: 150 mm Z: 100 mm ...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Hauptkomponenten des Procusini (1)Produktionsplatte (2)Kartuschenaufnah (3)Füllstandsanzeige (4)Netzschalter (5)Strombuchse Netzteil Übersichtsskizze des Procusini Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter service@procusini.com zur Verfügung Seite 5 von 32...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 2 Qualifikation des Personals Dieses Gerät ist nicht geeignet von Personen benutzt zu werden, die über eingeschränkte physische, geistige oder sensorische Fähigkeiten verfügen oder denen es an Erfahrung und Fachwissen mangelt, außer sie werden von einer für die Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder betreffend der Gerätebedienung gründlich eingewiesen.
Allgemeine Hinweise Warnung: Betreiben Sie den Procusini niemals unbeaufsichtigt! Warnung: Am Druckkopf des Procusini können höhere Temperaturen auftreten. Greifen Sie deshalb keinesfalls während des Betriebs an den Drucker. Wechseln Sie die Lebensmittelkartusche unbedingt erst nachdem der Drucker ausreichend abgekühlt ist.
3.3.2 Aufstellung, Betriebsort Stellen Sie den Procusini nur auf einer stabilen, waagrechten, ausreichend großen Fläche auf. Beachten Sie, dass sich die Produktionsplatte im Betrieb nach links und rechts bewegt und entsprechenden Raum benötigt. Auch erfolgt eine Bewegung in senkrechter Richtung. Achten Sie bei der Wahl des Aufstellortes darauf, dass sich das Gerät auch in dieser Richtung frei bewegen kann.
Alle technischen Eingriffe, auch die Montage und die Instandhaltung sind ausschließlich von qualifiziertem und von Print2Taste autorisiertem Kundendienst vorzunehmen. Der Procusini ist nur zum Druck von Lebensmitteln in den dafür vorgesehenen Kartuschen mit den dafür vorgesehenen Vorlagen und Objekten aus dem Online Club konzipiert.
Die Gewährleistung für den Procusini beträgt 6 Monate ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie für evtl. Rücksendung im Gewährleistungsfall die Originalverpackung sowie die Transportsicherungen gut auf! Nur so ist ein sicherer Transport des Procusini möglich! Für Geräte, die nicht in der Originalverpackung verschickt wurden, oder mit dieser unsachgemäß...
Nähere Informationen, sowie die aktuellen Anwendungshinweise für Lebensmittel finden Sie auch unter www.procusini.club. Inbetriebnahme a. Verbinden Sie das Netzteil Ihres Procusini mit der Buchse auf der Rückseite des Geräts (s. Bild). b. Stecken Sie das Netzteil des Procusini in die Steckdose.
Nähere Informationen, sowie die aktuellen Anwendungshinweise für Lebensmittel finden Sie auch unter www.procusini.club. Tipp: Für die erste Produktion eines Objektes mit dem Procusini empfehlen wir den Start mit unserem 3D Marzipan, um ein Gefühl für den Umgang mit dem Gerät zu erlangen.
Seite 15
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Es erscheint das Feld „Lebensmittel auswählen“. Wählen Sie das Lebensmittel das Sie zuvor eingesetzt haben aus, setzten Sie den Haken und bestätigen Sie mit „OK“. Es erscheint die Meldung „Jetzt kalibrieren?“. Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter service@procusini.com...
Seite 16
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Das Kalibrieren ist bei der ersten Benutzung des Procusini und bei jedem Tausch der Produktionsunterlage notwendig. Klicken Sie auf „ok“ um den Vorgang zu starten. Kalibriert wird mit Hilfe der Pfeiltasten. Achtung: Klicken Sie nur immer einmal auf einen Pfeil, das System merkt sich die Schritte und bei zu häufigen klicken könnte das Gerät in die Produktionsunterlage fahren und Schäden am Procusini...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Produzieren mit dem Procusini Sind die Vorbereitungen bis zur ersten Produktion abgeschlossen, gelangen Sie auf die Seite mit den ersten Objekten. Bei Lebensmitteln die erwärmt werden müssen, erscheint ein roter Balken mit der entsprechenden Vorheizzeit.
Seite 18
Bestätigen Sie mit „ok“. Das Gerät fährt nun zu seiner Startposition. Hier können Sie, falls nötig, nochmal die Höhe des Starpunktes mit den Pfeiltasten nachjustieren. Sind sie mit dem Abstand zufrieden, klicken Sie auf „Starten“ und der Procusini beginnt mit der Produktion. Nun erscheint ein Fortschrittsbalken. ...
Betätigen Sie nun den Ein/Ausschalter am Procusini um Ihr Gerät stromlos zu schalten. 5 Erstellen eigener Objekte Der Procusini-Club Für das Erstellen eines Objektes mit dem Procusini-Club, ist eine Internetverbindung nötig. Öffnen Sie ihren Browser und tippen Sie www.procusini.club in die Suchleiste ein.
Seite 20
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Hier haben Sie die Möglichkeit vorhandene Objekte aus der Vorlagen-Bibliothek auszuwählen oder eigene Vorlagen unter „Anwendungen“ zu erstellen. Unter Anwendungen haben Sie die verschiedenen Möglichkeiten eigene Objekte zu erstellen. Das Prinzip bei der Erstellung einer eigenen Vorlage ist bei den verschiedenen Anwendungen weitestgehend ähnlich.
Seite 21
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Die Datei muss eine STL-Datei (gängige 3D Modell Datei) sein. Tipp: Es existieren viele Webseiten die solche Vorlagen (STL´s) kostenlos zur Verfügung stellen z.B. „www.thingiverse.com“. Haben Sie Ihr gewünschtes Objekt hochgeladen, können Sie nun noch die Größe anpassen.
Klicken Sie auf den Button „Objekte hochladen“ und wählen dort ihren zip-Ordner aus (zip- Ordner darf nicht entpackt werden!). Nun sind alle Ihre erstellten Objekte für das jeweilige Lebensmittel auf ihrem Procusini und Sie können die Produktion starten. Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter service@procusini.com...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Weitere Anwendungen des Procusini Club 5.3.1 Logos Unter Anwendungen finden Sie die Funktion „Logos“. Hier können Sie nun Ihr gewünschtes Logo hochladen. Geben Sie dazu ihre Wunschmaße und das Lebensmittel an, aus dem Sie das Logo produzieren möchten.
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Textbotschaften Unter Anwendungen finden Sie die Funktion „Textbotschaften“. Geben Sie Ihren Text in das entsprechende Feld ein. Für Texte untereinander, erstellen Sie zunächst eine Zeile, klicken Sie auf „Text hinzufügen“, dann erstellen Sie den zweiten Text und fügen diesen hinzu.
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 3D Objekte mit eigenen Lebensmittel Die Expertenanwendung ermöglicht Ihnen eigene Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie „3D Objekte mit eigenen Lebensmitteln“. Nun werden Sie aufgefordert, wie unter „3D Objekte“, ein STL-File Ihrer Wahl hochzuladen. ...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 6 Sonstige Funktionen der Benutzeroberfläche Wechsel der Kartusche Ein Wechsel der Kartusche ist jederzeit möglich - auch während des Produktionsvorgangs. Auf Wunsch vervollständigt das Gerät das angefangene Objekt nach dem Kartuschenwechsel. 6.1.1 Manueller Wechsel der Kartusche 6.1.1.1...
Original Betriebsanleitung Procusini 3.0 Ausrichten der Produktionsplatte Sollten Sie feststellen, dass die Produktionsplatte unterschiedliche Abstände zur Dosierspitze aufweist, haben Sie die Möglichkeit, diesen Abstand auszugleichen. Wählen Sie dazu „Einstellungen – Ausrichten“ und folgen Sie den Anweisungen in der Benutzeroberfläche. Reinigung 6.3.1...
Verwenden Sie niemals eine Flexible Produktionsunterlage, die Einrisse oder Einschnitte aufweist. Ruhezustand Starten Sie 2 Stunden keinen Produktionsauftrag, schaltet sich Ihr Procusini automatisch in den Ruhezustand. Um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen, drücken Sie die „Verbinden“-Schaltfläche. Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter service@procusini.com...
Sie bitte mind. 30 Minuten und schalten Sie das Gerät nicht aus. Nach 30 Minuten erscheint das Procusini-WLAN erneut und sie können gewohnt mit dem Gerät arbeiten. Wichtig für das Integrieren des Procusini WLAN in das Heimnetzwerk ist der Zugang zum Internet bzw. zu der vorhandenen Standard Internetverbindung (inkl. Netzwerkschlüssel).
6.6.1 Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 Um den Procusini nun wieder zu finden, gehen Sie auf den Explorer Netzwerk Geräte. (Eventuell muss die Netzwerkerkennung aktiviert werden) Dort finden Sie Ihren Procusini als „Procusini Instance“ wieder.
Nach mehreren Minuten erfolgt keine Bewegung des Druckers, die Bedienoberfläche ist jedoch auf dem Computer/Laptop/Tablet sichtbar: • Schalten Sie den Procusini aus, warten Sie mindesten 20 Sekunden und schalten Sie ihn dann wieder ein. Im Browser Ihres Computers/Laptops/Tablets ist keine Verbindung mit dem Gerät möglich: •...
Seite 32
• Verbinden Sie sich mit Ihrem WLAN-Netzwerk und überprüfen Sie, ob Ihr Procusini bereits mit Ihrem WLAN-Netzwerk verbunden ist (siehe 4.3). • Schalten Sie den Procusini aus, warten Sie mindestens 20 Sekunden und schalten Sie ihn dann wieder ein. Der Procusini unterbricht den Produktionsvorgang ohne erkennbaren Grund: •...
Print2Taste GmbH Liebigstraße 11 85354 Freising Germany www.procusini.com Wir wünschen Ihnen jetzt viel Spaß mit Ihrem Procusini und freuen uns auf Ihr Feedback, Ihre Anregungen und Ihre kreativen Ideen. Ihr Procusini-Team Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter service@procusini.com zur Verfügung...