Pitagora 160 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PITAGORA
Emulatore stacca iniettori modello brevettato
Injectors cut emulator patented model
Emulateur coupe injecteurs modèle breveté
Emulador desconecte inyectores modelo patentado
Emulador destaque injectores modelo garantido
Einspritzventil-Abschaltemulator patentiertes modell
Manuale Istruzioni di Montaggio e Garanzia
Fitting Instructions and Warranty Workbook
Manuel de mode d'Emploi et de Garantie
Manual instructiones de Montaje y Garantia
Manual de Instruções de Montagem e Garantia
Montageanleitung und Garantie
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Pitagora 160
- Seite 1 PITAGORA Emulatore stacca iniettori modello brevettato Injectors cut emulator patented model Emulateur coupe injecteurs modèle breveté Emulador desconecte inyectores modelo patentado Emulador destaque injectores modelo garantido Einspritzventil-Abschaltemulator patentiertes modell Manuale Istruzioni di Montaggio e Garanzia Fitting Instructions and Warranty Workbook...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Indice - Index - Table - Indice - Índice - Index ITALIANO - Avvertenze generali - Caratteristiche Tecniche e Descrizione generale - Regolazione Configurazione - Regolazione Tempo di Sovrapposizione - Elenco Schemi di Installazione 6 - 7 - Certificato di Garanzia 8 - 9 - Schemi di Installazione 10 - 15... -
Seite 10: Schemi Di Installazione
Schema 1 - Diagram 1 - Schema 1 - Esquema 1 - Esquema 1 - Schema 1 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLACK BLUE NOIR BLEU NEGRO AZUL PRETO AZUL INIETTORI SCHWARZ BLAU INJECTORS INGECTEUR... - Seite 11 Schema 2 - Diagram 2 - Schema 2 - Esquema 2 - Esquema 2 - Schema 2 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLACK BLUE NOIR BLEU NEGRO AZUL PRETO AZUL INIETTORI SCHWARZ BLAU INJECTORS INGECTEUR...
- Seite 12 Schema 3 - Diagram 3 - Schema 3 - Esquema 3 - Esquema 3 - Schema 3 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLUE BLACK BLEU NOIR AZUL NEGRO AZUL PRETO BLAU SCHWARZ MASSA POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE INIETTORI...
- Seite 13 Schema 4 - Diagram 4 - Schema 4 - Esquema 4 - Esquema 4 - Schema 4 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLACK BLUE NOIR BLEU NEGRO AZUL PRETO AZUL INIETTORI SCHWARZ BLAU INJECTORS INGECTEUR...
- Seite 14 Schema 5 - Diagram 5 - Schema 5 - Esquema 5 - Esquema 5 - Schema 5 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLACK BLUE NOIR BLEU NEGRO AZUL PRETO AZUL SCHWARZ BLAU MASSA POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GROUND...
- Seite 15 Schema 6 - Diagram 6 - Schema 6 - Esquema 6 - Esquema 6 - Schema 6 CABLAGGIO ORIGINALE ORIGINAL WIRING HARNESS CABLAGE ORIGINEL CABLEADO ORIGINAL CABLAGEM ORIGINAL ORIGINALVERKABELUNG NERO BLUE BLACK NOIR BLEU AZUL NEGRO PRETO AZUL BLAU SCHWARZ MASSA POSIZIONE GAS DEL COMMUTATORE GROUND...
-
Seite 44: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise - V e r t i k a l u n d f e r n v o n m ö g l i c h e n Wassereinsickerungen installieren. - F e r n v o n z u s t a r k e n H i t z e q u e l l e n ( z . B . A u s p u ff k r ü... -
Seite 45: Technische Eigenschaften Und Allgemeine Beschreibung
Technische Eigenschaften - Emulation für Einspritzventile von 11 bis 16 Ohm. - Möglichkeit der Wahl drei verschiedener Emulationstypen. - Verdrahtungen mit Original-Verbindern ausgerüstet, die sich perfekt mit denjenigen der Einspritzventile verbinden lassen. - Einstellung der Überlappungszeit für den Übergang Benzin-Gas. - Es ist nicht notwendig, die Polarität der Einspritzventile zu überprüfen, da jedes Einspritzventil einzeln unterbrochen und emuliert wird. -
Seite 46: Grundeinstellung
Grundeinstellung Die Grundeinstellung des Emulators PITAGORA beim Kauf ist die Standard-Emulation. Standard-Emulation: außer: Stellung der Schalter: Emulation A Standard-Emulation Stellung der Schalter: Emulation B Emulation “A” Stellung der Schalter: Deutsch IS160 Rev. 101298-0... -
Seite 47: Einstellung Der Überlappungszeit
Einstellung der Überlappungszeit Liste der Installationsschemata - Pitagora Code 160: alle Kraftfahrzeuge mit 3 oder 4 ZYLINDERN Multipoint Schema Nr. 1 pg. 10 - Pitagora Code 160-5: alle Kraftfahrzeuge mit 5 ZYLINDERN Multipoint - Schema Nr. 2 pg. 11 - Pitagora Code 160-6: alle Kraftfahrzeuge mit 6 ZYLINDERN Multipoint - Schema Nr. -
Seite 48: Liste Der Installationsschemata
- Pitagora Code 160-I: CHEVROLET-Kraftfahrzeuge mit 4 ZYLINDERN Multipoint und ISUZU- Motor: Schema Nr. 1 befolgen pg. 10 - Pitagora Code 160-J : TOYOTA-Kraftfahrzeuge Multipoint mit JAPAN-Verbindern, DAIHATSU-Kraftfahrzeuge Multipoint mit JAPAN-Verbindern: Schema Nr. 1 befolgen pg.10 - Pitagora Code 160-N: NISSAN-Kraftfahrzeuge mit 4 ZYLINDERN Multipoint: Schema Nr. -
Seite 49: Garantiebescheinigung
Garantiebescheinigung Werter Kunde, wir bedanken uns dafür, daß Sie sich für ein A.E.B.-Produkt entschieden haben. A.E.B. unterzieht alle ihre Produkte strengen Qualitätskontrollen. Sollte das Produkt dennoch Betriebsstörungen aufweisen, empfehlen wir Ihnen, sich für die erforderlichen Kontrollen oder Eingriffe sofort an den Installateur zu wenden. - Allgemeine Garantienormen A.E.B. - Seite 50 Jedermann ist verpflichtet, den Verkauf oder die Installation solcher Produkte zu unterlassen, deren Mängel oder Konstruktionsfehler mit der normalen Sorgfalt festgestellt werden können. Der allein zuständige Gerichtsstand für eventuelle Streitfälle, die aus der Auslegung und Ausführung dieser Garantie herführen sollten, ist der Gerichtsstand von Reggio Emilia.
- Seite 51 IS160 Rev. 101298-0...