sipgate ATA 486 Kurzanleitung

Empfohlen: Einsatz des ATA als Router
So nutzen Sie den ATA als Router
Setzen Sie den ATA auf jeden Fall
als Router ein, um Komplikationen
Wir empfehlen die Nutzung des ATA als
zu vermeiden. Bei DSL-Anschlüssen
vollwertigen Router. Dies bietet Ihnen
schließen Sie ihn direkt hinter dem
eine Reihe von Vorteilen. Der wichtigste
Modem an. Wenn Sie Ihren bisheri-
ist Quality of
gen Router weiter nutzen möchten
Service (Qos),
(z.B. um mehrere PCs zu vernetzen),
die Bevorzugung
schließen Sie ihn hinter dem ATA an.
Ihrer Sprachanrufe
gegenüber dem
Der Analoge Telefon Adapter (ATA)
restlichen Daten-
HandyTone-486 enthält einen vollwer-
verkehr. Wenn Sie
tigen Router. Das Gerät ist somit ideal
den ATA nicht als Router einsetzen können
geeignet für alle DSL-Anschlüsse und
(z.B. hinter einem Firmen-Netzwerk), lesen
Kabelmodems.
Sie bitte den Quick Start Guide auf der
anderen Seite.
1
Schließen Sie den Adapter
mit dem beiliegenden weißen
Netzwerkkabel an Ihren In-
ternetanschluss an. Das Kabel
schließen Sie auf der einen
Seite an einen 10 Mbit-Ether-
Internet
net-Port an Ihrem DSL-Modem
an. Auf der anderen Seite
stecken Sie es in den WAN-Port
auf der Rückwand des ATA.
Verbinden Sie Ihren PC direkt
mit dem ATA. Benutzen Sie
dafür ein weiteres RJ45 Patch-
Kabel (z.B. das Kabel, welches
Sie bisher verwendet haben, um
Ihren PC mit dem Router oder
Modem zu verbinden), dass Sie
in den LAN-Port des Adapters
stecken und mit der Netzwerk-
karte Ihres PCs verbinden.
Schließen Sie Ihr bisheriges
analoges Telefon über den
mitgelieferten TAE-Adapter(1)
an. Die zugehörige Buchse am
ATA ist mit "Phone" beschriftet.
1
2
Zuletzt schließen Sie bitte das
Netzteil an.
2
Für DSL-Kunden: Einrichtung des ATA auf Ihren Internet-Account
Öffnen Sie einen Browser (z.B. Internet Explorer)
an Ihrem PC und geben die Internet-Adresse
http://192.168.2.1 ein, um in die Web-Konfigu-
ration des ATA zu gelangen. Sie befinden sich
zunächst auf der Login-Seite des Adapters. Das
Passwort lautet "admin". Klicken Sie auf "Login".
Aktivieren Sie unter "IP-Address" die Option „dynamically assigned via DHCP or PPPoE". Geben Sie unter "Account ID" und "Password" die Zugangsdaten Ihres
DSL-Kontos ein. Oben rechts auf dieser Seite finden Sie Hilfestellungen für die wichtigsten Provider in Deutschland. Achtung: Manche Provider sperren bei
mehrfacher falscher Eingabe des Passwortes Ihren Account für einige Zeit! Gehen Sie also mit äußerster Sorgfalt vor!
Quality of Service
QoS (Abk. Quality of Service) wird die Priorisierung von IP-Datenpa-
keten anhand bestimmter Merkmale und Eigenschaften genannt. Mit
diesen Mechanismen ist es möglich, den bei Voice-over-IP Diensten
anfallenden Datenstrom verzögerungsfrei und kon-
tinuierlich zu priorisieren.
Achtung: Quality of Service ist nur
verfügbar, wenn der ATA als Router
Telefonieren Sie mit dem ATA, werden die VoIP-Daten
eingesetzt wird, also direkt an das DSL-
erkannt und bevorzugt behandelt. Gleichzeitig über
Modem angeschlossen wird.
das Netzwerk laufende Up- und Downloads werden
gedrosselt. Ihrem Telefongespräch wird so auf jeden
Fall immer die benötigte Bandbreite im Up- und Downstream zur Verfü-
gung gestellt. Dies hat positive Auswirkungen auf die Gesprächsqual-
ität und Erreichbarkeit. Sie sollten den ATA wenn möglich als Router
betreiben, da Sie nur dann die QoS-Funktionalität nutzen können.
DSL Modem
3 2
1
Analoger Telefonanschluss
HandyTone Adapter
für Fallback-Funktion
Schritt für Schritt:
Über den TAE-RJ11-Adapter schließen Sie hier
1
Ihr Telefon an.
2 Verbinden Sie den LAN-Port mit dem WAN-Port
Ihres Routers bzw. mit Ihrem PC.
4
3 Verbinden Sie den WAN-Port mit Ihrem DSL-
Modem.
3
4 Schließen Sie unbedingt zuletzt das Strom-
kabel an.
Ihre Zugangsdaten - Hilfestellung für die wichtigsten Provider
T-Online:
Sie bekommen von T-Online die Zugangsdaten per Einschreiben mitgeteilt,
welche Sie dann zur Einwahl zusammensetzen:
- T-Online - Nummer: z.B. 123456789
- Anschlusskennung: z.B. 000011113333
- Mitbenutzernummer : z.B. 0001
Zusammengesetzt ist in unserem Beispiel dies Ihre Account-ID:
000011113333123456789#0001@t-online.de
Achtung: Falls die T-Online Nummer 12stellig ist, kann die Raute entfallen.
3
Die automatische Ersteinrichtung Ihres ATA
Klicken Sie nach der Eingabe der Zugangsdaten innerhalb der Web-Konfiguration auf "Update" und anschließend auf "Click to view your changes". Führen Sie
nun einen Neustart des ATA durch, indem Sie am unteren Ende des Bildschirms auf "Reboot" klicken.
Beim ersten Start mit bestehender Internet-Verbindung lädt der ATA eine Konfigurationsdatei von unseren Servern herunter. Dieser Vorgang dauert ca. 5
Minuten und darf nicht unterbrochen werden. Während dieses Vorganges blinkt die Taste des ATA immer wieder rot und gibt Klickgeräusche von sich. Wenn sie
länger als 30 Sekunden nicht geblinkt hat, ist die Ersteinrichtung beendet.
Automatische Updates der Firmware
Der ATA lädt zukünftig bei jedem Neustart von unseren Servern die aktuelle Firm-
Router und/
ware herunter - sofern eine neue vorliegt - und richtet sich selbst ein. So bleibt Ihr
oder Computer
Sipgate Endgerät immer auf dem neuesten Stand der Technik!
Achtung: Ihr PC muss eventuell neu gestartet werden!
Da Ihr Computer eventuell die neuen DNS Server erst bei einem Neustart übernim-
Ihr bisheriges
mt, müssen Sie ihn gegebenenfalls rebooten ("Start" / "Beenden" / "Neu starten").
Telefon
Fehlermeldungen und Probleme
Problem: Ich hebe den Hörer ab und höre gar nichts.
Antwort: Verwenden Sie zum Anschluss Ihres Telefons an den ATA bitte
nur den beiliegenen TAE zu RJ11 (Western)-Adapter. Bei den meisten
Telefonen (z.B. Siemens, AEG) funktioniert eine direkte Verbindung per
RJ11-RJ11 Kabel nicht, da die Kabelbelegung sich unterscheidet.
Problem: Ich komme überhaupt nicht mehr ins Internet bzw. PCs hinter
meinem (z.B. W-LAN-) Router kommen nicht mehr ins Internet.
Antwort: Rebooten Sie Ihre(n) PC(s), das DSL Modem und den ATA.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Zugangsdaten Ihres DSL-Providers kor-
rekt im ATA eingetragen haben. Führen Sie nach Änderungen immer einen
Reboot des Adapters durch. Manche Provider sperren bei mehrfachem
falschen Loginversuchen Ihr DSL-Konto für ein paar Stunden. Geben Sie
die Daten also mit äußerster Sorgfalt ein! Rufen Sie das Web-Konfigura-
tionsmenu Ihres Routers (nicht der ATA!) auf (meist 192.168.0.1 bzw.
192.168.1.1). Deaktivieren Sie PPPoE und stellen Sie stattdessen ein,
dass der Router eine IP-Adresse per DHCP beziehen soll. Rebooten Sie
abschließend Ihren Router.
Problem: Der ATA bekommt keine IP-Adresse
Antwort: Bitte heben Sie den Hörer Ihres Telefones ab und drücken Sie
die Taste an Ihrem Adapter. Auf die folgende Ansage drücken Sie bitte die
Tasten „0" und „2" an Ihrem Telefon. Sollten Sie eine Reihe von Nullen
angesagt bekommen, kann der ATA keine "externe" IP-Adresse beziehen.
Prüfen Sie, ob Ihr Provider DHCP unterstützt oder Sie eine feste IP zuge-
teilt bekommen haben. Ändern Sie dementsprechend die Einstellungen
in der Web-Konfiguration des Adapters. Beachten Sie den Unterschied
zwischen interner und externer IP-Adresse: Intern hat Ihr ATA immer
Quick Start Guide
T-DSL 1500 AOL
Die Account-ID setzt sich so zusammen: Es muss ein Subscreen Name eingerichtet sein. Dieser darf
t-online-com/Benutzername@t-online-com.de kein HauptScreen Name sein und er darf nicht kindergesi-
chtert sein.
1 und 1
SubscreenName@de.aol.com
Bei 1&1 wird nur der Benutzername benötigt:
1und1/Benutzername@online.de
dieselbe IP 192.168.2.1, die externe ändert sich meistens ständig.
Problem: Ich kann wählen, höre aber kein Freizeichen. Die Gegenstelle
nimmt direkt ab.
Antwort: Rebooten Sie zunächst Ihr DSL Modem und anschließend Ihren
ATA, damit dieser sich neu bei Ihrem Provider einloggt.
Problem: Mein Breitbandmodem unterstützt nur USB-Ports bzw. mein PC
hat keine Ethernet-Karte.
Antwort: Sie benötigen einen Adapter von USB auf Ethernet, um Ihren
ATA nutzen zu können. Wenn Ihr PC keine Ethernet-Karte hat, können Sie
einen USB auf Ethernet Konverter kaufen, um Ihren PC mit dem ATA und
dem Breitbandanschluss zu verbinden.
1. Bedienungsanleitung
Eine ausführliche Anleitung für Ihr ATA486 finden Sie unter:
http://www.sipgate.de/img/anleitung_ata486.pdf
2. Hilfe-Center
Falls Sie noch weitergehende Fragen haben, konsultieren Sie bitte
zunächst das sipgate Hilfe-Center unter:
http://www.sipgate.de/hilfe-center/
Falls Sie im Hilfe-Center Ihre Frage nicht beantwortet finden, kön-
nen Sie unser Support-Team unter ata486@support.sipgate.de