Seite 22
SmartHub SmartLock Intelligentes Daten-Tracking Bedienungsanleitung...
Seite 23
Inhalt Allgemeine Information Herstelleridentifikation............................Scope of delivery............................... Darstellung der Sicherheitshinweise Hinweise für Kunden Zweck der Bedienungsaleitung........................Haftung und Garantie............................. Urheberrecht................................Grundlegende Sicherheitshinweise Anweisungen zur Vermeidung von vorhersehbaren Fehlgebrauch...........7 Beschreibung des Geräts Funktionsbeschreibung............................Design und Komponenten..........................Inbetriebnahme und Bedienung Tipps zur Bedienung............................Teastenfunktionen..............................
Allgemeine Informationen Vielen Dank, dass Sie sich für SmartHub / SmartLock entschieden haben! Um eine schnelle Inbetriebnahme zu gewährleisten, ist es notwendig, dass Sie die folgenden Anweisungen und Beschreibungen sorgfältig lesen und befolgen. 1.1 Herstelleridentifikation Hersteller: Tec4med Lifescience GmbH Straße: Otto-Hesse-Straße 19 | T9...
Darstellung der Sicherheitshinweise Gefahr Dieses Symbol bedeutet eine unmittel- bare Gefahr für das Leben und die Ge- sundheit von Personen WARNUNG! Dieses Symbol weist auf mögliche Ge- fahren für Sachen und/oder die Umwelt hin. INFO! Dieses Symbol weist auf wichtige Fakten und besonders nützliche Informationen hin.
Die aktuelle Version dieser Bedienungsanleitung kann jeder- zeit heruntergeladen werden. Verwenden Sie den folgenden Link oder den QR-Code, um auf die neueste Version zuzugreifen: www.tec4med.com/support 3.2 Haftung und Garantie Alle Angaben in dieser Bedienungsanleitung erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen aufgrund unserer bisherigen Erfahrungen und Kenntnisse.
Hersteller angegebenen Zweck zu verwenden. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Reparaturarbeiten am Gerät dürfen nur von Tec4med LifeScience GmbH oder autorisierten Werkstätten durchgeführt werden. Defekte Teile oder Komponenten dürfen nur durch von Tec4med LifeScience GmbH freigegebene Teile Warning! ersetzt werden.
Integriert in eine einzelne Kiste oder Palette funktioniert der SmartHub ebenso als Live-Tracker. Als Gateway kann der SmartHub / SmartLock an jeder Wand, z.B. in Lagerhallen oder LKWs, montiert werden, wobei er alle vorbeifahren- den Beacon-Datenlogger in seinem Bluetooth-Radius scannt, autom- atisch ausliest und alle Daten an die Tec4Cloud überträgt.
- Datenübertragung - Auslesen von Beacons - Scannen nach Beacons 6.2 Tastenfunktionen SmartHub: Drücken Sie die Taste, um die Datenmessung und -über- tragung sowie die Aktualisierung der Einstellungen manuell auszu- lösen. SmartLock: Die Taste dient zum Aktivieren und Deaktivieren des Schlossmechanismus.
6.3 Verbinden Drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang, um den SmartHub/Smart- Lock manuell mit dem Tec4med-Cloud-System zu verbinden. • Wenn die Akkus entladen sind, schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Ladekabel an eine Stromquelle an The non-rechargeable batteries can be exchanged manually For more information on the rechargeable batteries contact Tec4med Lifescience GmbH.
Luftfeuchtigkeit. Diese wird auf dem Display neben dem Trop- fensymbol angezeigt und in % angegeben. 6.5.4 Geo-Position SmartHub und SmartLock ermitteln den Standort des Geräts über das Global Navigation Satellite System (GNSS) und über die Triangula- tion von Mobilfunkmasten und WiFi-Routern. Die erfolgreiche Bestim- mung einer Geoposition über eine dieser Technologien wird auf dem...
Befindet sich das Gerät in einem Flugzeug, schaltet es automatisch in den Flugmodus; es sind keine manuellen Einstellungen notwendig • Eine Liste der Fluggesellschaften, bei denen der SmartHub / SmartLock bereits zugelassen ist, erhalten Sie mit einer Nachricht an help@tec4med.com...
Die Intervalle können auf Wunsch vom Hersteller geändert werden (kürzere Intervalle sorgen für höheren, längere Intervalle für geringeren Stromverbrauch) • SmartHub / SmartLock kann als Gateway für die Tec4med Beacon Familie (TempBeacon, CryoBeacon) dienen • Das Gerät liest die von Beacons gemessenen Parameter in einem einstellbaren Intervall aus.
Seite 35
6.8 Akkubetrieb & Batteriewechsel • Die Akkus des SmartHub / SmartLock werden über das mitgelieferte Ladekabel (USB Typ-C) und Ladegerät oder die Ladestation geladen. • Der Austausch der Akkus darf nur durch den Hersteller oder einen autorisierten Partner erfolgen. (SmartLock & SmartHub...
Das Gerät und alle Zubehörteile müssen vom Hersteller ordnungsge- mäß entsorgt werden. Bitte wenden Sie sich auch bei Störungen und Warning! Notfällen an den Hersteller. Tel.: +49 (0)6151 - 360 37 00 E-Mail: help@tec4med.com Reklamationen an: TEC4MED LifeScience GmbH, Otto-Hesse-Str. 19, T9, 64293 Darmstadt...
±0,2 °C; 0,015 °C Auflösung • Schwellenwerte frei einstellbar Akku (Li-Po) Polymer Lithium-Ionen • Akkulaufzeit bis zu 40 Tage, abhängig von SmartHub Nennspannung: 3,7 V Konfiguration Kapazität: 12000 mAh Batterie (Alkaline) Alkaline Batterien • Batterielaufzeit bis zu 21 Tage, abhängig von...
Seite 38
Stecker-Typen: E/F (EU), A/B (US/CA), G (UK), I (AU) Ausführung Schutz nach IP 50 • Sensorschutz durch Membran • Das Eindringen von Flüssigkeiten soll verhin- dert werden (Korrosionsschäden/Kurzschluss) Gehäuseabmessungen und Montageschablone Gehäusemaße SmartLock Gehäusemaße SmartHub (Alkaline) Seitenansicht SmartLock Seitenansicht SmartHub Maße in mm...
Seite 40
Konformitätserklärung des Lieferanten Stelle, die die Konformitätserklärung des Lieferanten ausstellt: TEC4MED LifeScience GmbH Otto-Hesse-Str. 19 Block T9 Darmstadt, Hessen 64293 Deutschland Telefon: +49(0)6151-360 37 00 E-Mail: info@tec4med.com Website: www.tec4med.com Verantwortliche Stelle U.S. Kontaktinformationen / FDA-Vertreter: Herr Michael Fritz E-Mail: fm@bito.com Frau Anastasia Wittich E-Mail: wan@us.bito.com...
Seite 41
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzw- erten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen an- gemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten.
64293 Darmstadt Germany erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte: Beschreibung: SmartHub Alkaline, SmartHub LiPo, SmartLock Seriennummern: S/N 740000000000 bis S/N 74FFFFFFFFFF auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien und Normen über- einstimmt oder anderen normativen Dokumenten:...