Seite 2
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschütztes Eigentum von DJI, und alle Rechte sind vorbehalten. Sofern nicht anderweitig von DJI genehmigt, bist du nicht berechtigt, das Dokument oder einen Teil davon durch Reproduktion, Weitergabe oder Verkauf zu verwenden oder anderen Personen eine solche Verwendung zu gestatten. Du darfst dieses Dokument und seinen Inhalt nur als Anleitung zum Betrieb von DJI-Produkten verwenden.
Seite 3
DJI Goggles N3 Handbuch Verwendung des Handbuchs Legende Wichtig Referenz Hinweise und Tipps Vor dem ersten Gebrauch lesen ™ stellt Tutorial-Videos sowie die folgenden Dokumente zur Verfügung: 1. „Sicherheitsvorschriften“ 2. „Kurzanleitung “ 3. „Handbuch“ Es wird empfohlen, alle Tutorial-Videos anzusehen und vor dem ersten Gebrauch die „Sicherheitsvorschriften“...
Seite 4
Welche Android- und iOS-Betriebssystemversionen von DJI Fly unterstützt werden, findest du unter https://www.dji.com/downloads/djiapp/dji-fly. • Die Benutzeroberfläche und Funktionen von DJI Fly können sich im Zuge der Aktualisierung der Softwareversion ändern. Die tatsächliche Nutzungserfahrung hängt von der jeweiligen Softwareversion ab. DJI Assistant 2 herunterladen ™...
Seite 5
DJI Fly App herunterladen DJI Assistant 2 herunterladen Übersicht Vorbereitung der Goggles Einschalten der Goggles Tragen der Goggles Aktivierung Kopplung Kopplung über die DJI Fly App (empfohlen) Kopplung per Taste Verwendung der Goggles FPV-Ansicht (First Person View) Tasten der Goggles Öffnen des Menüs Kurzbefehlmenü Kameraeinstellungen Goggles-Menü...
Seite 7
DJI Goggles N3 Handbuch Übersicht 1. Ein/Aus-Taste 7. Kopfband 2. Zurück-Taste 8. Akkufach 3. 5D-Taste 9. Einstelldrehknopf für das Kopfband 4. USB-C-Anschluss 10. Schaumstoffpolsterung 5. microSD-Kartensteckplatz 11. Objektiv 6. Antennen 12. Netzkabel • Wenn die Goggles mit einem Smartphone oder PC verbunden sind und die Geräte nach dem Verbinden nicht reagieren, öffne das Goggles-Menü, wähle...
Seite 8
DJI Goggles N3 Handbuch Vorbereitung der Goggles 2.1 Einschalten der Goggles Drücke einmal die Ein/Aus-Taste, um den aktuellen Akkustand zu überprüfen. Taste einmal drücken und dann zwei Sekunden gedrückt halten, um die Goggles ein- oder auszuschalten. Blinkfolge Akkustand Leuchtet kontinuier- 40 bis 100 %...
Seite 9
DJI Goggles N3 Handbuch Blinkfolge Akkustand Leuchtet kontinuier- 100 % lich grün 2.2 Tragen der Goggles • Falte die Antennen, um Schäden zu vermeiden, wenn die Goggles nicht benutzt werden. • Reiße oder kratze NICHT mit scharfen Objekten an der Schaumstoffpolsterung und der weichen Seite des Akkufachs oder an anderen Komponenten.
Seite 11
Aktivierung Die Goggles müssen vor dem ersten Gebrauch aktiviert und aktualisiert werden. Verbinde den USB-C-Anschluss der Goggles mit dem Smartphone. Starte die DJI Fly App und befolge die Bildschirmanweisungen, um das Gerät zu aktivieren und die Firmware zu aktualisieren. Stelle sicher, dass dein Smartphone während der Aktivierung mit dem Internet verbunden ist.
Seite 12
Ecke des Menüs Wechseln und dann das richtige Fluggerät aus. 4.1 Kopplung über die DJI Fly App (empfohlen) Lass die Goggles nach der Aktivierung mit dem Smartphone verbunden. Tippe auf dem Smartphone in DJI Fly auf Verbindungstutorial und befolge die Bildschirmanweisungen zum Koppeln. 4.2 Kopplung per Taste 1.
Seite 13
DJI Goggles N3 Handbuch b. Drücke die Ein/Aus-Taste der Goggles und halte diese gedrückt, bis die Goggles kontinuierlich piepen und die Ein/Aus-Taste gelb blinkt. c. Nachdem die Kopplung abgeschlossen ist, leuchten die Akkustand-LEDs des Fluggeräts kontinuierlich und zeigen den Akkustand an, die Goggles stellen ihr Piepen ein und die Bildübertragung kann normal angezeigt werden.
Seite 14
DJI Goggles N3 Handbuch Verwendung der Goggles • Auch bei Benutzung der Goggles muss das Fluggerät stets auf Sichtlinie geflogen werden. In einigen Ländern oder Regionen ist ein zusätzlicher Beobachter erforderlich, um das Fliegen auf Sicht zu ermöglichen. Bei Verwendung der Goggles müssen die örtlichen Vorschriften befolgt werden.
Seite 15
DJI Goggles N3 Handbuch 1. Zurück-Taste Drücke die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren oder die aktuelle Ansicht zu verlassen. 2. 5D-Taste Drücke die Taste, um unterschiedliche Menüs von der FPV-Ansicht der Goggles aus zu öffnen. Wenn das Menü geöffnet wurde, drücke die Taste, um im Menü zu navigieren oder den Parameterwert anzupassen.
Seite 16
DJI Goggles N3 Handbuch Kameraeinstellungen Drücke die 5D-Taste in der FPV-Ansicht nach vorne, um das Fenster mit den Kameraeinstellungen zu öffnen. Drücke die Taste im Parameterbereich nach rechts, um mehr Parameter anzuzeigen und festzulegen. Goggles-Menü Drücke die 5D-Taste nach unten oder drücke sie in der FPV-Ansicht nach rechts, um das Menü...
Seite 17
Drücke die Taste nach hinten, um die Wiedergabeeinstellungen zu öffnen und die Bildschirmhelligkeit oder die Lautstärke anzupassen. 5.3 AR-Cursor • Der AR-Cursor wird nur bei Verwendung mit der DJI RC Motion 3 unterstützt (nachfolgend als Bewegungssteuereinheit bezeichnet). • Bei Verwendung für sich bewegende Objekte wie Autos oder Schiffe funktioniert der AR-Cursor nicht richtig.
Seite 18
DJI Goggles N3 Handbuch Cursor neu zentrieren Wenn der Cursor auf dem Bildschirm der Goggles nicht angezeigt wird, halte die Bewegungssteuereinheit wie in der Abbildung unten gezeigt und halte anschließend das Rädchen links an der Bewegungssteuereinheit gedrückt, um den Cursor neu zu zentrieren.
Seite 19
DJI Goggles N3 Handbuch Verwende den Steuerknüppel der Bewegungssteuereinheit, um im Menü nach oben oder unten zu scrollen. Um das Menü zu schließen oder zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücke die Schubtaste nach vorne oder drücke sie vorsichtig, wenn sich der Cursor in einem leeren Bereich des Bildschirms befindet.
Seite 20
DJI Goggles N3 Handbuch • Verschiebe den Cursor auf den Pfeil am unteren Rand des Bildschirms, drücke die Schubtaste, um die Kameraeinstellungen zu öffnen, und konfiguriere Einstellungen für die Parameter der Fluggerät-Kamera. Verwende den Steuerknüppel der Bewegungssteuereinheit, um im Menü nach links oder rechts zu scrollen.
Seite 21
DJI Goggles N3 Handbuch 5.4 Speichern und Exportieren von Bildmaterial der Goggles Speichern von Bildmaterial Die Goggles unterstützen die Verwendung einer microSD-Karte. Wenn eine microSD- Karte eingesetzt wurde und unter „Aufzeichnung mit“ sowohl das Fluggerät als auch die Goggles ausgewählt sind, nehmen die Goggles bei der Videoaufnahme durch das Fluggerät die auf dem Bildschirm angezeigte Live-Ansicht auf und speichern sie...
Seite 22
Kabelgebundene Verbindung mit einem Smartphone 1. Verbinde den USB-C-Anschluss der Goggles mit dem Smartphone. 2. Starte die DJI Fly App und tippe in der rechten unteren Ecke des Bildschirms auf FLIEGEN, um die Live-Ansicht zu ├╢ffnen Übertragung an andere Goggles 1.
Seite 23
DJI Goggles N3 Handbuch 3. Öffne auf den anderen Goggles das Goggles-Menü, wähle Übertragung aus und öffne dann das Untermenü Zuschauer. 4. Wenn Goggles in der Nähe den Übertragungsmodus aktivieren, kannst du das Gerät und seine Signalstärke im Untermenü Zuschauer anzeigen. Wähle die Gerätenummer aus, um auf die Live-Ansicht zuzugreifen.
Seite 24
DJI Goggles N3 Handbuch Wartung 6.1 Austausch der Schaumstoffpolsterung 1. Halte die Goggles wie in der Abbildung unten gezeigt, und entferne die Schaumstoffpolsterung vorsichtig. 2. Richte die Positionierungsaufsätze der neuen Schaumstoffpolsterung an den Positionierungslöchern an den Goggles aus. Befestige sie und drücke entlang der Kontur.
Seite 25
DJI Goggles N3 Handbuch • Reinige die integrierten Linsen der Goggles NICHT mit Alkoholtüchern. • Reinige die Linsen vorsichtig. Zerkratze sie NICHT, da dies die Anzeigequalität beeinträchtigt. • Verwende KEINEN Alkohol oder sonstige Reinigungsmittel, um die Schaumstoffpolsterung und die weiche Seite des Akkufachs abzuwischen.
Seite 26
Aktualisiere die Firmware mit einer der folgenden Methoden: Über die DJI Fly App Bei Verwendung mit der DJI Neo oder DJI Avata 2 können das Fluggerät, die Goggles und die Fernsteuerung gemeinsam aktualisiert werden. Schalte das Fluggerät, die Goggles und die Fernsteuerung ein. Stelle sicher, dass alle Geräte miteinander gekoppelt sind.
Seite 27
DJI Goggles N3 Handbuch • Beachte, dass die Parameter bei der Aktualisierung zurückgesetzt werden können. Notiere dir vor der Aktualisierung deine bevorzugten Einstellungen und konfiguriere diese danach erneut. Weitere Informationen zur Firmware-Aktualisierung findest du in den Versionshinweisen unter folgendem Link: https://www.dji.com/goggles-n3/downloads...
Seite 28
DJI Goggles N3 Handbuch 7.5 Fehlerbehebung 1. Probleme beim Einschalten Überprüfe, ob der Akku Strom hat. Wende dich an den DJI Support, wenn das Gerät nicht normal gestartet werden kann. 2. Probleme beim Ausschalten Wende dich an den DJI Support. 3. Das Gerät funktioniert nach dem Einschalten nicht Wende dich an den DJI Support.