Herunterladen Diese Seite drucken
FUNKEN
Schaltplan — Lagepläne
Se rvice-Einstellungen — Ersatzteile
Schematic Diagram—Component
Layouts
Service Adjustments— Spare Parts
Schéma— Plan de localisation
Réglages de service—Pieces de
rechange
Technlsche
Oaten
Bandpeschwjndigkeit
Abweicnungvonder SollgeschWindigneit.
Ubertragungsberetch
Tonhöhenschwankungen
.
Klirrfaktor
bezogen
aut
Geräuschspannungsabstand
Löschdämpfung
.
Löschtrequenz
Abnanme der Höhenaussteuer-
barket ( 10 kHz) bezogen a uf2QQ.n-uD
Übersprechdämptung
(1 kHz)
Eingangsempfindlichkeit
Eingangswiderstand
Ausgangsspannung
Ausgangswiderstand
Wiedergabeentzerrung
Multwex•FiIter
BestJCkung
Netzspannung
Netzftequenz
Änderun en vorbehalten.
o-
0
Technical
Tape speed
4,75 cmts
tolerance
30-18000 Hz (Croa)
Frequency Response
30-16000
Hz (Fe203)
30-18000
Hz (Fecr)
30-18000
Hz (Met.)
Wow
and Flutter
± 0.14
(A + W)
± 0.1 % (nur W)
Distortion
(Cron
(Fe. Fecr, Metal!)
SIN
Ratio
78 dB
(mit HIGH COM)
Erase suppression
66 dB
Erase Frequency
36 kHz
Peak level control
referred to 2Q.Q-n.WÄ
12 dB (Croa)
12 dB
S 10 dB (FeCr)
S
s dB (Met.)
Cross talk dampening
35 dB (Stereo)
Imput sensitivity
0.1 mV/kQ
input Resistor
6 kQ RadiO/Micro
470
k0 Aux
220
kQ Line
Output Voltage
1.2 v
Output
10 kQ Radio
8.2 kQ une
270 Q Kopfhörer
Playback distortion
3180 ps/70 ps croa
3180 psi120 ps Fea03
3180 gs/120 ps Fecr
3180 psi 70 ps Met.
Multiplex-Filter
19 kHz-PiIotton-
unterdrückung
schaltbar
Circuit
19 integrierte
Schaltungen
54 Transistoren
(davon 2 FET)
79 D10den
5 Z-D10den
2 GieiChrichter
10 LED's
Mains Voltage
220.'110 volt
Frequency
50/60
Hz
Alterations
magnetophon
Order-Nr.
Caractéristiques
Data
Vitesse
Fluctuation
Bande
Pleurage
Facteur dedistorsion p arrapport å 200nWV
referred
to
Rapport signal/bruit
Attenuation
Frequence
Diminution de ta possibilité
(10 kHz)
des aigus (10 kHz)
Diaphonie
I kHz
Sensibilité
Impédance
Tension
Impédance
Resistor
Correction
Filtre multiplex
Composants
Tension
Fréquence secteur
Toutes modifications
reserved
TC 750
319 441
465
O
O
techniques
de ia bande
de ja Vitesse nominale
passante
d'etfacement
d'etfacement
de modulation
(I kHZ)
d'entrée
d'entrée
de sortie
de sortie
pendant la reproduction
secteur
réservées
loading

Inhaltszusammenfassung für Telefunken TC 750

  • Seite 1 FUNKEN magnetophon TC 750 Order-Nr. 319 441 Schaltplan — Lagepläne Se rvice-Einstellungen — Ersatzteile Schematic Diagram—Component Layouts Service Adjustments— Spare Parts Schéma— Plan de localisation Réglages de service—Pieces de rechange Caractéristiques techniques Technical Data Technlsche Oaten Vitesse de ia bande...
  • Seite 2 Wartungsanleitung Vor jeder Geräteüberprütung und Wartung müssen die AntriebsfläChen und die Köpte mit Isopropylalkohol gereinigt werden. Die Lager sind mit einer Dauerschmterung versehen. die einen wartungsfreien Betrieb gewährte•sten. Sie dürfen auf kejnen Fall nachgeölt werden. Ein Nacrschmieren aner anderen Schmierstellen ist nur nach Austausch caer bei Schwergäng•gkelt von Teiten erforderlich. wobei Shell Alvania EPI Fett (entspncnt Shellfett V 3817 KS) und Molykote Paste G-Rapld verwendet werden können.
  • Seite 3: Beschreibung

    Bemerkungen Sollwert Hilfsmittel Beschreibung Funktion Punkt Kontrolle Falls das Bremsmoment 20,20 Bremsgummjs begen an Drehmoment Stop-Magnet Stop (20 pcm) kletn 'St. Bremsgumrrus retnjqen Meßbobby Wtckeitenern 0der Feder-Pos 166 wecnseln 1.6 mm Bremsmoment in DrehriChtung Nach Justage Magnetbetestt- AbStand Brems- zum Kopf messen. Magnet rnuB gungsschrauben...
  • Seite 4 F—2.1 Schraube mit Druckfeder GA-R Höheneinstellschraube für LK Wtppschraube Höheneinstellschraube für HSK Abb. fig. 1 s 12 4.58±0.1 Abb.2 Fig. 2 BSS309 as 5309 S804 S80Å S807 S806 • • S807 S806 BSS418 BSS418 S801 s 801 Abb. 4 fig. 4 Abb.3 Fig.
  • Seite 5 Blockschaltbild Laufwerksteuerung Zeit- Anfangs- Leuchtende Magnet prüfende Eingabe Pegel-Sollwerte Bemerkungen punkt bedingung angezogen Seitenschiebermagn, Funktion Aufnahme S g geschlossen IC 702 Pkt. 3. L-Pot. Aufnahme Wieder- löschen S 807 in Pkt. H _pot. und Stop qabe Stellung AUFNAHME T 112 IC 704 Pkt.
  • Seite 6 Leuchtende Magnet Zeit- Anfangs- Bemerkungen Pegel-Sollwerte prüfende Eingabe punkt bedingung angezogen Funktion Stop Wiedergabe Getat Stetlung STOP IC 706 Pkt. 3: H•lmp. Stop. Pause Schieberm. MG 4: tc 707 Pkt. 2: H -pot Anzugswtcklung: Stromimpuls Haltewicklung: Dauerstrom ABS 808 SV 859/6: H-Pot.
  • Seite 7 Elektrische Messungen und Einstellungen Etnwandfre•e mechamsche Justterungen Sind Voraussetzung für Cite Durchführbarkeit der ejektnschen Messungen. Vor etner Messung Kopte und Tonwelten entmagnettsteren. Beschreibung Sollwert Bemerkungen Punkt Kontrolle Funktion Hilfsmittel Nach Einstejen ist dje Einwippen NF-Voltmeter. NF-VoItmeter an BU 803 ua — größtes Wvppschraube mut Lack Wippxassette...
  • Seite 8 Bemerkungen Sollwert Beschreibung Hilfsmittel Funktion Punkt Kontrolle Bei Abweichung. den größeren Ua — 700/mV NF-Generator an BU 801 NF-Generator. Einstellen Auf- Pegel auf 600 mV einsteilen. (1/4—2) NF-V01tmeter. Limiters nahme Eingangsspannung mit MeBfre- Leerbandkassette Limiter quenz 333 Hz so einstellen. dad Einstellbar mit R 403 Ua —...
  • Seite 9 OszilIator-Schaltung bis Gerät Nr. 105 600 S807a ca. 6,2V ca. ; j V ca.10,711 FeCr: FeCr: ca. 11,711 cr02: ca. 13V cr02: Metall:ca.18,711 Metall: ca. 20 V R810 1.5K (Richtwerte) (Richtwerte) cr02 T 802 BD675 R 806 R804 R808 R809 R811 100K 2.5K...
  • Seite 10 Transistor- Anschlußpunkte BC 548 BC 550 BS 5817 ABS 802 Grund - Boustein Basic unit Modulede base Boden Abschirmung ABS812 BD 135 35 v BD 136 SV828 Fern FU 501 BD 675 GR 501 bedienung Line Radio Line In put 12 v BD 675 BO806...
  • Seite 11 Gültig bis Gerät Nr. 105 600 ABS 821 BSS3S5 BU 805 KopfhOrer Ausgangs-Verst R1385 R385 5817 Output amplifier Ampli sortie C360 C1360 Grund- Baustein Boden Basic unit Abschirmung Module base I ABS812 9876543 Line Line Fern 35 v Monitor Output Input Radio bedienung...
  • Seite 12 Gültig ab Gerät Nr. Tipptasten Baustein D96cÆ BS5355 Kopfhörer 0797 0791 BS 5756 push Button Module Ausgangs - Verst R 1385 Module Touches Pause DB792 R385 St op Aufnahme Output amplifier s 794 s 793 Ampli sortie C360 C1360 T1/04,sv8B1 T2 R12 LS2-2J sv 868...
  • Seite 13 Wied Abschirmung I ABS812 Fern 35 v Radio bedienung Aussteuerung GR 501 BU803 BU 806 R 399 R397 FU 501 SV828 Level cont r i • c 373 sve22 C374 Controle SV808 d 'enregistremert FU 502 RI'OO SV827 R398 c 507 R 400 LE835 1 502...
  • Seite 14 sv 1304 Impedanzwondler Wiedergabepegel Impedance transformer Piny bock level Transformateur d' impedance Niveau de reproduction 16.8V MPund FeCr Aussteverung links Aussteuerung rechts R 399 R 397 sv806 Level control left T 1305 Level control right C 508 ct316 SV80L SV822 Controte du niveau C1312...
  • Seite 15 Vorverstårker- Baustein ABS 801 Preampiifier pod ute BS 51.27 Module Pt80mpti'vcrl'eur C13t2 c 1306 22 v 25 v ABS 820 fett p.he R 130' Line 70ps Impedanzwandler s 803 Stumm- Schaltung c 131' Chrom-UmschaItung c 508 Impedance device (squelch) Line '309 T 1303 d ,mpédonce...
  • Seite 16 ABS 1301 BS 5335 HIGH COM -Baustein CS 3,3n ABS 802 COM —stage 0 803 HIGH BS 5830 Grund—Baustein c 21 ABS 821 u rut > BS 5355 de base Ausgangs-Verstarker HIGHCOM C 1341 Out nut amplifier C 20 22 p R1362 150K 0.68"...
  • Seite 17 TC 750 Änderung der Schaltung S12 Play - Schaller om Loufwerk. betötigf Kopftröger Subject to circuit modifications Changement du schém• réservé esxjl play sv828/1 R 508 FU SOZ R369 R 1369 SV8S7/' SV8S2,'2 21 v IC 502 sv 820/1...
  • Seite 18 ! Memory BS 5524 Laufwerksteuer- Commande moteur de cabestan Tonwellenmotor - Steuerung Capstanmotor drive 12 v Baustein 220' R701 0702B IC 02 R4'9 Drehzahl 51 K NE 532N C'33 0 02 C725 R701 1.8 v Speed R'39 22p16V R 02 532N Nornbre de tours...
  • Seite 19 NANO R728 IC 711 • 0723 H-Pot.. • Betrieb H>8V L-Pot.: Stop R721 T704 0726 T 703 L < IV C72S IN4L8 20 n 171 n 0721 K IC711 BCS'8C MC"00iCP INLOOI IN'OOI IN'OOI IN'OOt 0 712 R720 08726 SV86U7 100K SV8S8/2 SV866/1...
  • Seite 20 Maintenance Instructions Befor undertaki any checks. inspection ormaintenance ofthe unit. the driving surfaces and the heads must becleaned with isopropyl alcohol. The bearings arepermanently lubricated. insuring m aintenancefree operation. They may notbeoiledunder a ny circumstances. Lubricati Of O ther lubricatio points isnecessary only w hen r eplacing parts o rwhen t heir movement...
  • Seite 21 asuring and adjusting instructions (electrical) Item Designation Function Auxiliaries Description Ratings Remarks mechanical measurements and adjustments are the basis for carrying through electrical measurements and adjustments. to any measurements and adjustments, the heads and the capstan Shafts should be degaussed. Function Record AF-signat...
  • Seite 22 Function Function Initial Reference Lighted Solenoid Initial Reference Lighted Solenoid Setting Time Notes to be Setting Time Notes conditions level values energized conditions level values energized hecked checked unit Stop Unit in tc 707 Pin 2: H-Pot. Pause r wind STOP position playback ABS 808 SV 859/6:...
  • Seite 23: Instructions Pour L'entretien

    Instructions pour l'entretien Avant de procéder å uncontråle de rappareil et å sonentretien i' est nécessairede nettoyer Ies surfacesd'entrainement et Ies tétes å l'alcool isopropylique. Les palierssont équipésd'un graissagepermanent ce qui permet unfonctionnement ne nécessitant pasd'entretien. Ils ne doivent étre en aucuncas huilés Ii Nest nécessaire de lubrifier tous les autres points de graissage que dans le cas d'un échange de piéce ou si ces piéces no marchent pas librement;...
  • Seite 24 Instructions de mesure et de réglage (électriques) Dénominatlon Point Fonction Instrument Descriptbn Valeur standard Observatims L'exécution des mesures électriques présuppose des ajustages mécaniques parfaits. Avant toute mesure, démagnétiser les tétes et les arbres son. Générateur b.f. Générateur b.f. å Bu 801 Fonction Ua —...
  • Seite 25 Aimant Remarques Valeur Fonction Condition attiré allumée Temps de départ consigne du niveau Entrée Aimant Remarques Fonction Valeur Condition contröler attiré allumée Tempsde départ Entrée consigne du niveau Stop Appareil en contröler Repro- position stop Enregistrement duction 702 pt 3: Pot. L tC706pt 3: Imp.
  • Seite 26 0s6 sto (081) 0S6 SSO Otl 6tt 6tt(9) 6EE(S) 096 Ou 6tt 856 Ou 6tt (L81) 156 Otz 6tt OZ) 681) 026 Ou sot(S1) (t81) S086tt (181) (Z81) S086tt $6 COZ 6tt G086tt ooz 6Et(O') (881) OOZ6Et (Zl) 00t 6Et ( ZH) OOZ6Et 6tt(9S) IN-l'a1ZIOSJ3 SOd)
  • Seite 27 (Pos.) E rsatztetl-Nt (157) 339goo 956 (146) (160)339 160950 (162) 160952 (MI) 33930095' (158) 3 3982S962 (Pos)Ersotztei-Nr. 339 150gn (17) 339 825 918 (38) 339 825 980 (37) 339 825 979 0952 (19) 3 39 (18) ng 760 (22) 339 (20)339 (23)339735 gsc 10)339200956...
  • Seite 28 Pr.- Bestell- Description Posltlon Bezelchnung D 803/804 Diode BZY 85 C 6 V 8 diode BZY 85 C 6 v 8 diode BZY 85 C 6 V 8 FU 501 R• 627 918 G-Schmelzeinsatz T 800 fuse T 800 fusible T 800 FU 502 w•...
  • Seite 29 Pr.- Bestell- Position Bezeichnung Item Description 0 316 339 529 105 Leuchtdiode FLV 3'.O GN luminescent diode FL-V310 GN diode lumineuse FLV 310 GN R 393/ 509 401 Trimmmderstand IC KOhm vanable resistor 10 KOhm résistance vanable 10 KOhm 1393 R 403 309 504 921 Trimmwiderstand...