Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE/EN
GEBRAUCHS-
ANWEISUNG
INSTRUCTIONS
FOR USE
AssistX ITX

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CSS AssistX ITX

  • Seite 1 DE/EN GEBRAUCHS- ANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE AssistX ITX...
  • Seite 2 Instructions for Use also available in other languages. CSS MicroSystems GmbH Gebrauchsanweisung V1.0 DE In den Hofäckern 16 Instructions for Use V1.0 EN (EU) 74189 Weinsberg ab/from Firmware V2.00 Germany ab Gerätversion/from Device V1.00 www.csslabs.de Art #20141 AssistX ITX © 2024 CSS MicroSystems GmbH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 3 Inhalt 1. Einleitung ..........4 2.
  • Seite 4: Einleitung

    4 | Gebrauchsanweisung AssistX ITX 1. Einleitung Danke, dass Sie sich für ein Produkt von CSS entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und beachten Sie beim Betrieb des Gerätes die entspre- chenden Anweisungen. Bitte bewahren Sie die Gebrauchsan- weisung griffbereit am Ort der Nutzung des Gerätes auf.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 5 4. Sicherheitshinweise Handhabung Bitte behandeln Sie das Gerät sorgfältig. Das Gerät ent- hält empfindliche elektronische Bauteile. Es dürfen keine Veränderungen daran vorgenommen werden. Das Gerät ist nicht lebenserhaltend oder lebensunter- stützend. Das Gerät besteht aus mehreren Kompo- nenten.
  • Seite 6: Reinigung Und Desinfektion

    6 | Gebrauchsanweisung AssistX ITX führen. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Hersteller, wenn das Gerät Schäden aufweist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das Gerät oder sein Zubehör mechanisch beschädigt ist, darf es nicht mehr eingesetzt werden. Wechselwirkung mit medizinischen Geräten Das Gerät und seine Komponenten kann elektromagne-...
  • Seite 7: Lieferumfang

    Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 7 6. Lieferumfang A) AssistX ITX B) Netzteil USB-C C) Gebrauchsanweisung D) Wandhalterung Optionales Zubehör: #20456 IR one Infrarot-Sensor #20457 RX one Funkempfänger Easywave...
  • Seite 8: Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen

    8 | Gebrauchsanweisung AssistX ITX 7. Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen Status-LED Stromversorgung Ein/Aus-Taste Taste Rufquittierung mit Status LEDs Taste Personalruf Anschluss Stromversorgung 5V USB-C AssistX Port*, Anschluss Interfacekabel Beatmungsgeräte AssistX Port*, Anschluss Interfacekabel Pulsoximeter AssistX Ports, Anschluss Taster und Sensoren, IR/Funk-Empfänger...
  • Seite 9: Tabelle Status-Led Stromversorgung

    Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 9 Tabelle Status-LED Stromversorgung Bedeutung Grün (schwach) Normalbetrieb, Akku >80% Grün blinken Akkubetrieb, Akku >80% Gelb Akku 20-80%, lädt Gelb blinken Akkubetrieb, Akku 20-80% Rot blinken Akku fast leer (Netzteil anschließen!) Rot blinken Ausschalten (5 Sekunden Ein/Aus-Taste ge- drückt halten)
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Schließen Sie das USB-C-Netzteil an den Anschluss damit das Gerät mit Strom versorgt und der interne Akku ge- laden wird. AssistX ITX ist für den Betrieb mit Netzteil aus- gelegt, der Akku dient nur als Backup (für mind. 12 Std.) Einschalten: Drücken Sie die Ein/Aus-Taste...
  • Seite 11: Rufauslösung Über Infrarot Oder Easywave

    Das Gerät piepst 2x zur Bestätigung Ruf auslösen Ein Ruf wird durch Betätigen eines am AssistX ITX an- geschlossenen Sensors oder Tasters, bzw. durch ein ange- schlossenes medizinisches Gerät wie Beatmungsgerät oder Pulsoximeter ausgelöst. Auch über die Taste kann ein Ruf ausgelöst werden.
  • Seite 12: Personalruf

    (hier AssistX ITX). Um Fehlauslösungen zu vermeiden muss mindestens 2s lang gedrückt werden. Prioritäten Rufe, die über den AssistX ITX ausgelöst werden, haben unterschiedliche Prioritäten. Dies dient dazu, dass dringende Rufe auf den AssistX Mobil priorisiert angezeigt werden. Ist ein normaler Ruf aktiv und wird ein höher priorisierter Ruf ausgelöst, erscheint der priorisierte Ruf sofort auf dem Emp-...
  • Seite 13 Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 13 Prioritäten: Priorität 1: Personalruf über Taste Priorität 2: Ruf über Anschluss i. d. R. ein Beatmungsgerät Priorität 3: Ruf über Anschluss i. d. R. ein Pulsoximeter Priorität 4: (normaler Ruf): Ruf über Anschluss oder oder über Taste...
  • Seite 14: Anschluss Taster Und Sensoren

    Anschluss Beatmungsgeräte und Pulsoximeterüber Interfacekabel Für alle gängigen Beatmungsgeräte und Pulsoximeter mit Rufausgang für Rufanlagen stehen passende Interfacekabel zur Verfügung. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler oder CSS MicroSystems nach dem richtigen Kabel. Beatmungsgeräte sollten am Anschluss , Pulsoximeter am Anschluss angeschlossen werden (siehe Prioritäten).
  • Seite 15: Wartung /Überprüfung

    Bitte unbedingt beachten: das Interfacekabel zuerst am ein- geschalteten Beatmungsgerät oder Pulsoximeter anschlie- ßen, dabei muss das Gerät im normalen Betrieb sein (kein Alarm), dann erst am AssistX ITX anschließen. Die Ruffunk- tion muss dann unbedingt durch einen erzwungenen Alarm am Beatmungsgerät oder Pulsoximeter (z. B. Diskonnektie- rung) getestet werden.
  • Seite 16: Technische Daten

    16 | Gebrauchsanweisung AssistX ITX 12. Technische Daten Maße: 101 x 101 x 32 mm Gewicht: 140g IP-Schutzklasse: IP 54 Anschlüsse: 4x AssistX Port* 3,5 mm Klinkenbuchse Stromversorgung: 5V (USB-C), max. 500 mA Frequenz: 869,225 MHz Akkulaufzeit (Backup): typ. 12 Std. (stark abhängig von angeschlossenen aktiven...
  • Seite 17: Konformität

    Gebrauchsanweisung AssistX ITX | 17 13. Konformität Dieses Produkt ist CE konform. 14. Umweltschutz und Entsorgung Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allge- meinen Hausmüll über dafür vorgesehene Stellen zu entsor- gen. Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC und muss daher sachgemäß bei den Elektro-Alt- gerätesammelstellen entsorgt werden.
  • Seite 36 ASSISTIVE TOOLS FOR A BETTER LIFE...

Inhaltsverzeichnis