NVR BEDIENUNGSANLEITUNG NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise: Die folgenden Hinweise über den Einsatz des Geräts sollen sowohl Gefahren als auch den ↑erlust des Geräts verhindern. Bitte beachten Sie diese Hinweise. 1. Platzieren Sie den N↑R nur in einer ←mgebung mit den zulässigen Bereichen von Luftfeuchtigkeit und Temperatur.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Funktionen Intelligente Video Analyse Die eingebaute Smart ↑ideo Analyse unterstützt die Gesichtserkennung und die Geländeüberwachung. Sie kann einen Gesichtsschnappschuss oder eine Notfallaufzeichnung auslösen. Echtzeitüberwachung Sie hat ein gemischtes Videosignal-Interface und unterstützt T↑-, VGA- oder HD- Ausgänge simultan. Kompressionsfunktion Es wird der H.264 Video-Kompression Standard und der G.711 Audio-Kompression Standard verwendet und deshalb verfügt das Gerät über eine hohe Auflösung, eine geringe Coderate und Speicherbedarf.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Installation der Festplatte2.1 Auspacken und Überprüfen Nachdem Sie das Gerät erhalten haben, überprüfen Sie bitte alles mit der Packliste die dem Paket beigefügt ist.2.2 Einbau vorbereiten Vorbereitung Sie benötigen einen Kreuzschlitzschraubendreher. Einbau einer Festplatte oder eines DVD-Brenners Entfernen Sie die obere Metallabdeckplatte in dem Sie zwei Schrauben an der Seite der Abdeckung herausdrehen.
Seite 8
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Links/Rechts: Steuerung der Abspiel-Steuerleiste für die Aufzeichnungen. ↑organg bestätigen Zur Grundeinstellung zurückspringen. In das Menü. Der Button zeigt die PTZ-Steuerung und die die Bildfarbe bei einer Single-Screen Überwachung an. Drücken Sie gleichzeitig die Fn-Taste und die Richtungstaste um die Einstellungen mit dem dynamischen Überwachungsgebiet zu vervollständigen.
Seite 9
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt um den Status des Panel-Inputs umzuschalten. Wenn Sie die Eingabebox aktivieren, dann aktivieren Sie den Input-Methode und schalten die Input-Methode um. Numerischer Bereich 1~9 Digitale Eingabe Text-Eingabe Bildwechsel Für die Eingabe von Zahlen größer als 10: Zahl Drücken Sie die Taste und geben die zwei Zahlen ein um eine zweistellige Zahl zu...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Nummer Vorname Beschreibung Das Eingabe-Interface für das Audio-Signal Der Video/Audio Ausgang Das Netzwerk-Interface für den RJ-45-Stecker Das Netzwerk- Interface Das VGA-Interface Das Ausgangs-Interface des VGA-Videosignals Das Interface für den Netzanschluss Der Netzstecker Das Interface für den Alarm-Input, den Alarm-Output und den RS- Die Terminals 485-Anschluss Das Interface für den...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Alarmerweiterung Beispiele für die Alarm-Inputs Der Alarm-Input ist der Schaltpegel-Input. Wenn das Alarm-Input-Signal kein Schaltpegel sondern ein Spannungssignal ist dann verwenden Sie den folgenden Anschluss. Beispiele für Alarm-Output Anschlüsse...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Wenn der Alarm-Ausgang mit Gleichstrom- und Wechselstrom-Lasten verbunden ist dann verwenden Sie folgenden Anschluss. 6 Grundbetriebsanleitung6.1 Ein und Ausschalten6.1.1 Einschalten Bauen Sie den NVR korrekt ein und nehmen Sie ihn in Betrieb. Wenn die Betriebsanzeige aufleuchtet dann wird der Videorecorder automatisch starten. Der NVR wird den Status der Hardware während des Startvorgangs automatisch erkennen.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Intelligente Video Analyse Beachten: Schritt 3 Intelligente Video Analyse wird nur von Smart-N↑Rs unterstützt. Die intelligenten Smart-↑ideogeräte unterstützen die Gesichtserkennung und die Geländeüberwachung. Nach dem Sie eine der beiden Betriebsarten ausgewählt haben wird ihnen das Menü der beiden betreffenden Icons angezeigt.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 6.3 IP-Kamera hinzufügen 6.3.1 NVR IP-Adresse ändern Die voreingestellte IP-Adresse des NVR ist die 192.168.1.88 bevor Sie eine IP-Kamera hinzufügen stellen Sie bitte sicher dass diese IP-Adresse zu ihrem LAN passt. Für eine Fernüberwachung über das Internet müssen das Gateway, die Subnet Mask und der DNS-Server des NVR die gleichen sein wie die ihres LANs.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Nach dem Hinzufügen zeigt das Video ein Vorschaufenster. Falls Sie kein Video-Bild erhalten überprüfen Sie bitte die Kamera. Geben Sie das voreingestellte Passwort für dieses Protokoll ein und klicken Sie Edit um das richtige Protokoll und das Passwort einzugeben.6.3.3 Kamera über Open-←PNP hinzufügen Sie können das Menü...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 6.4 PTZ Kamerasteuerung Wenn die IP PTZ-Kamera mit einem Netzwerk verbunden ist dann machen Sie einen Rechtsklick beim entsprechenden Netzwerk-Kanal und wählen Sie [PTZ], dann erhalten Sie das PTZ-Interface. Das PTZ- Interface sieht dann wie folgt aus: Die Richtung der PTZ, die Schritte, Zoom, Fokus, Iris, Voreingestellte Punkte, Kamera-Schwenk , Muster, Scheibenwischer , Aufruf eines Zusatzschalters, Lichtschalter, Horizontale Rotation werden mit den Pfeiltasten gesteuert.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Videosuche Klic unter Taskl eiste oder machen Sie einen Rechtsklick um zu dem normalen Abspielfenster zu gelangen.6.5.1 Intelligente Gesichtserkennung Hauptmenü -> Gesichtssuche->Suche: Den Schnappschuss des Gesichts doppelklicken, danach können Sie einen kurzen ↑ideoclip in der linken oberen Ecke abspielen. Beachten: Sie müssen zunächst den Kanal für die Gesichtserkennung aktivieren.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 6.5.2 Intelligente Geländeüberwachung und -alarm und Suche Live Kreuzlinien-Schnappschuss wird auf der rechten Seite dargestellt. Beachten: Sie müssen den Kanal ←mgebungsüberwachung aktivieren und das zu schützende Gebiet um Haupt-Menü einstellen. Hauptmenü -> Umgebungsaufzeichnung: Sie haben die Möglichkeit zahlreiche Gebietsmarkierungen oben in der Zeitleisten zu setzen.. Das bedeutet dass Sie eine Linien-Kreuzung haben ereignet hat.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 6.6 Aufnahmesteuerung Beim Bildschirm mit der Echtzeitdarstellung, machen Sie einen Rechtsklick und wählen Sie Aufzeichnen zu dem Interface zu gelangen. Manuell →ählen Sie den Kanal den Sie manuell aufzeichnen wollen. Zeitplan →ählen Sie den Kanal der einen Aufzeichnungszeitplan benötigt. Stop Stoppt die Kanalaufzeichnung.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Einstel len des zu überwachenden Gebiets, Prozesszeit, ↑erknüpfungs-Auslöseereignis und andere Einstellungen.6.7.2 Konfiguration der ←mgebungsüberwachung Haupt-Menü -> Umgebungs-Einstellungen Klicken Sie Erzeugen und ziehen Sie eine Linie oder eine Fläche um das zu überwachende Gebiet festzulegen, Sie können dabei auch das Auslöseereignis sehen und Sie erhalten die Richtungen, danach klicken Sie Speichern.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Cloud-Speicher: Laden Sie einen Alarm-Schnappschuss in das Cloud-Laufwerk. Push: Aktivieren Sie die Push-Alarm-Nachricht für den mobilen APP-Client. 6.9 Die Eingabe Methode In der Eingabe-Box könne Sie die Zahlen, Symbole, englische Großschreibung und die Eingabe- Methoden auswählen. Mit einem Mausklick vervollständigen Sie die Eingabe.” “Steht für die Rückstelltaste und “_ “...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Diese Menü enthält die Grundeinstellungen für die ↑ideos, für die Einstellungen für die Codierung, für die Erfassung des Kanalzugangs und für die Netzwerkeinstellungen.7.2.1Grundeinstellungen Kanal →ählen Sie den gewünschten Kanal. →ählen Sie den Namen des Kanals. Kanalname Kanal-Anzeige Stellen Sie die Position des Kanal-Names. Zeitanzeige Die Position der Zeit Name auf dem Schirm.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Auslöser: Erhalten Sie ein Bild wenn ein Alarm ausgelöst wird. Modus Bildgröße CIF / D1 Bildqualität Es sind 6 Stufe bei der Bildqualität verfügbar Qualität. Stellen Sie die höchste Erfassungsquote für Einzelkanal NET- Schnappschuss Frequenz Channel ein. 7.2.4 Net-Channel →ählen Kanal Sie den gewünschten Kanal.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG der Netzwerkkanal Interface einzugeben. Sie müssen den Nutzernamen und das Passwort eingeben. 7.3 Aufnahme7.3.1 Grundeinstellungen Video-Modus Aufnahme automatisch,manuell oder keine Aufnahme. Video Restlaufzeit Die Zahl liegt zwischen 0 und 365. Video Paketzeit Die Zahl liegt zwischen 0 und 120. Festplatte voll Überschreiben oder Aufzeichnung anhalten.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Bewegungsmeldung Bewegungsmeldung Alarm Aufzeichnung bei Alarm 7.4 Netzwerk7.4.1Basiseinstellungen DHCP Ermöglicht dem N↑R den automatischen Bezug der IP-Adresse. Wenn dies aktiviert ist, dann wird der NVR rebooten und nach einem DHCP-Server suchen und dann eine dynamische IP-Adresse erhalten. Die dynamische IP-Adresse wird im Menü...
Seite 28
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG DDNS Ermöglicht dem N↑R sich mit einem DDNS-Hostname zu registrieren, um als Web- Client mit einer feststehenden Internet-IP-Adresse zu arbeiten. →ählen Sie den DDNS-Typ(NO-IP DDNS, Dyndns DDNS, FNT DDNS und so weiter). Geben Sie die registriert IP-Adresse des Servers , die Portnummer, den Nutzernamen und das Passwort ein.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Netzwerk-Verkehr Die Übertragungsarten und die Anzahl der Netzwerkverbindungen und Downloads. Alarm-Server reserviertes Interface7.5 PTZ Konfiguration Bestätigen Sie die ↑erbindung von PTZ A, B Kabeln im N↑R und PTZ. Kanal →ählen Sie den Kanal. →ählen Sie das gewünschte Protokoll Protokoll (z.B.PELCOD) Adresse Adresse einstellen.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 7.6.2 Alarm Eingang Ins [Hauptmenü]-[Alarm]-[Alarmausgang]. Alarm Eingangskanal Nr. →ählen Sie einen Kanal. Aktivieren Auswählen Normal geöffnet und normal geschlossen 7.6.3 Alarm Ausgang Kanal Alarm-Port Auto Der Alarm-Ausgang wird durch das Alarm-Ausgangsmenü festgelegt wenn er im Auto-Modus arbeitet. Manuell Der Alarm-Ausgang ist eingeschaltet und der Status ist aktiv.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Zeit-Format 24 Stunden oder 12 Stunden Anzeige Sprache Sprachen auswählen. NVR Nr. Nummerieren Sie mehr als eine N↑R Klicken Sie den “Ad”-Button auf der Fernsteuerung und geben Sie eine Zahl ein um den entsprechenden N↑R auszuwählen. Video-Standard PAL/NTSC. Auto-Logout Der Bereich reicht von 0-60 Minuten.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Beachten: Shortcut-Einstellung: Klicken Sie den Button in der rechten oberen Ecke des Überwachungsbildes oder drücken Sie die ←mschalt-Taste, so können sie die den Schwenk steuern. 7.7.3 Speicher Festplatten-Management Format Damit können Sie eine einzelne Festplatte formatieren. Beachten: Das Formatieren einer Festplatte führt zum Verlust der Videodaten.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Klicken Sie die Aufzeichnung die Sie wollen und klicken Sie Start um das Backup zu starten und die die verbleibende Zeit anzuzeigen. 7.7.4 Abweichung Zu wenig Festplattenspeicherplatz Alarm wenn die Festplatten-Kapazität geringer ist als die die eingestellt ist. Keine Festplatte Alarm falls keine Festplatte vorhanden ist oder nicht erkannt wird.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Sie können die Log-Daten des Systems, die Produktinformationen, Grundeinstellungen und die Wartungsinformation in den folgenden Interfaces anzeigen lassen. 7.7.7 Konto Beachten: Gruppen- und Nutzernamen dürfen zwischen 1 und 6 Zeichen lang sein. Die gültigen Zeichen sind Buchstaben, Zahlen sowie Unterstriche, Minuszeichen oder Punkte. Leerzeichen sind auch erlaubt sie dürfen aber weder am Anfang noch am Ende stehen.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Gruppe hinzufügen Fügen Sie eine Gruppen hinzu und legen Sie die Berechtigungen fest. Erstellen Sie eine Gruppe und legen Sie 60 Berechtigungsmöglichkeiten fest einschließlich dem Steuerpanel, dem Abschalten und der Liveansicht. Sowie dem Abspielen, Abspielbackup, der PTZ- Steuerung, Konten, Systeminformationen und Alarmen. Ein/Aus-Einstellungen, der Systemkonfiguration, dem Such-Logbuch, dem Lösch-Logbuch , den Upgrade-Operationen den Berechtigungen, usw.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 8.1.2 P2P Cloud Remote-Login Bei anderen Netzwerken die sich außerhalb befinden müssen Sie über die →ebsite des Public- Cloud-Dienstes gehen: Webseite http://www.vssweb.net, dann verwenden Sie die UID der P2P- Cloud um zu ihrem NVR zu gelangen.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Channel Kanal-Auswahl Funktionstaste Lokales Abspielen: Lokales Abspielen Alle Öffnen: Zeigt live alle Überwachungsansichten Überwachungsfenster Fenster-Layout ändern Bildfarbe & und andere Sättigung Bildfarbe: Helligkeit ändern, Weitere: Aufzeichnungspfad einstellen, Aufzeichnung, Reboot PTZ-Steuerung PTZ-Steuerungs-Menü Menü Systemkonfiguration, Aufzeichnungseinstellung, Ausgang, etc. 8.1.4 Überwachung in Echtzeit Im Internet-Interface, wählen Sie das Fokusfenster, das Fokusfenster hat einen hellblauen Rand.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Funktionstaste Bereichs-Zoom: ↑ideobilder können vergrößert werden. Multi-Screen Umschalter: Umschalten von Single-Screen im Multi-Screen und umgekehrt. Lokale Aufzeichnung: Aufzeichnen und Speichern auf eine lokale Festplatte während der Live-Ansicht. Aufzeichnungspfad einrichten bei der Konfiguration. Aufzeichnen: Aufzeichnen des voreingestellten Pfades, einstellen des Pfades in "andere". Lautstärke: Ein/Aus.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG und wiederholen Sie es und fügen Sie zusätzliche ↑oreinstellungen hinzu. Klicken Sie Clear um eine ↑oreinstellung zu löschen, wiederholen Sie es um mehrere zu löschen. Preset Muster Arbeitsweise: Klicken Sie “Pattern” um ein automatisches Schema aufzunehmen. Dann gehen Sie zurück zu der PTZ- Steuerung um Zoom, Fokus und IRIS zu ändern.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Download: →ählen Sie ein gesuchtes ↑ideo um es auch herunterzuladen. Die Download- Geschwindigkeit und der Prozentsatz werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. 8.1.8 Alarm-Konfiguration Klicken Sie “Alarm” um das Alarm-Interface zu öffnen, Benutzer können den Alarm-Modus einstellen und ihn betreiben. Alarm-Konfiguration →ählen Sie die Art es Alarms im Menü, ↑ideosignal-Verlust, Bewegungsmeldung, Festplatte voll, Festplatten-Fehler, Video-Maske, externer Alarm.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG 8.1.9 Über Bitte lesen Sie dazu die ↑ersionsinformationen über die Internet-Steuerungen.8.2 Der Client- Betrieb Bitte lesen Sie dazu die Produktbeschreibungen von IMS 200. 9 Anhang erweiterte Funktion9.1 DDNS-Funktion FNT DDNS FNT DDNS ist ein eingebauter professioneller dynamischer DNS-Dienst in unserem NVR. Sie können sich direkt in dem Gerät registrieren.
Seite 43
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Beachten: Die IP-Adresse des Hauptgerätes sollte zu den Informationen der →ebseite passen. NO-IP(www.no-ip.com) Registrieren Registrieren Sie einen neuen Nutzernamen bei no-ip, klicken Sie Account Erzeugen . Erzeugen Sie einen Domänen-Namen, Klicken Sie Host hinzufügen . Embedded NVR Einstellungen Öffnen Sie Haupt-Menü...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Testen und verifizieren des DDNS Nach dem Einstellen des Embedded N↑R müssen Sie einige Minuten warten da die Analyse- Aufzeichnungen aktualisiert werden. Starten Sie das Menü im Rechner und geben Sie “cmd” ein anschließend klicken Sie “OK” um ein Fenster zu öffnen. Diese wird wie folgt aussehen: Geben Sie “ping Domain name”...
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Loggen Sie sich in den Router ein, gehen in das Konfigurationsmenü des Routers und stellen das Menü ein. Dann gehen Sie zum Port setzen die IP-Adresse die vom Embedded NVR verteilt wird und setzen die Regeln des Port-Mapping fest danach fügen Sie den HTTP- und den TCP-Port in die Mapping-Liste ein.
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Die Größe der Datei ist im ↑BR-Modus schwer vorhersagbarer, bitte verwenden Sie die tatsächliche Größe der Datei. 9.4 Häufige Probleme N↑R Fehler bei der Inbetriebnahme der ständiges Rebooten Mögliche Gründe: 1. Das System wurde von einem fehlerhaften NVR-←pdate beschädigt. 2.
Seite 47
NVR BEDIENUNGSANLEITUNG Heruntergeladene Aufzeichnungen können nicht abgespielt werden. Mögliche Gründe: 1 . Fehler bei der Installation des Medien-Players. 2 . Der USB-Anschluss oder die Festplatte ist fehlerhaft. 3 . Installieren Sie keine Grafiksoftware älter als D↓8.1. Die Icon des Internet Explorer 9.0-10 sind unordentlich Mögliche Gründe: Internet Explore mit der ↑ersion 9.0 und darüber: Bitte wählen Sie einen kompatiblen Modus.