Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
HPP
Zusatzpumpe für
(XT 150 bis XT 950 HW)
LAUDA DR. R. WOBSER
Gültig ab Serie: 07-0001 (siehe Kapitel 7.2)
GMBH & CO. KG
YAWD0030 / 11/2007
Postfach 1251
Software XT: Regelsystem (Master) ab Version 2.X
97912 Lauda-Königshofen
Deutschland
Telefon: (+49) 09343/ 503-0
Fax: (+49) 09343/ 503-222
E-Mail
info@lauda.de
Internet
http://www.lauda.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lauda XT 950 HW
Inhaltszusammenfassung für Lauda XT 950 HW
- Seite 1 Betriebsanleitung Zusatzpumpe für (XT 150 bis XT 950 HW) LAUDA DR. R. WOBSER Gültig ab Serie: 07-0001 (siehe Kapitel 7.2) GMBH & CO. KG YAWD0030 / 11/2007 Postfach 1251 Software XT: Regelsystem (Master) ab Version 2.X 97912 Lauda-Königshofen Deutschland Telefon: (+49) 09343/ 503-0...
-
Seite 3: Integral Xt Zusatzpumpe
Integral XT, vollständig zu beachten. Diese Pumpe ist nur für den Betrieb als Zusatzpumpe mit den Integral XT Geräten XT 150 bis XT 950 HW geeignet. Die Zusatzpumpe darf nicht im Stillstand mit Flüssigkeit durchflossen werden. Die Pumpe kann sonst beschädigt werden. Daher darf das Hauptgerät Integral XT nicht betrieben werden, wenn eine Zusatzpumpe hydraulisch angeschlossen ist und diese nicht zuerst eingeschaltet wird. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Integral XT Zusatzpumpe Inhaltsverzeichnis Vorangestellte Sicherheitshinweise..........................3 SICHERHEITSHINWEISE ......................... 5 ....................... 5 LLGEMEINE ICHERHEITSHINWEISE ........................5 ONSTIGE ICHERHEITSHINWEISE KURZANLEITUNG............................7 ....................8 ENÜSTRUKTUR OMMAND EDIENEINHEIT .................. 9 ERÄTEANSICHT NSCHLÜSSE UND EDIENELEMENTE GERÄTEBESCHREIBUNG........................10 ..........................10 MGEBUNGSBEDINGUNGEN ..........................10 ERKSTOFFE ATERIAL AUSPACKEN............................... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Integral XT Zusatzpumpe Sicherheitshinweise Die Zusatzpumpe ist zusammen mit dem Prozessthermostat aus der LAUDA XT Baureihe (XT 150 bis XT 950 HW) ein nach §14 Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) eine überwachungsbedürftige Anlage. (Einstufung gemäß Druckgeräterichtlinie 97/ 23 / EG: Kategorie I). Die Anlage ist vor Inbetriebnahme durch eine befähigte Person einer Aufstellungs-, Ordnungs- und Funktionsprüfung zu... - Seite 6 Transportschäden festgestellt werden. • Bei der Wahl der Temperierflüssigkeit auf den zulässigen Temperaturbereich achten. • Es werden Temperierflüssigkeiten von LAUDA empfohlen, die für den Einsatz mit dem Hauptgerät getestet sind. ( Siehe in der Betriebsanleitung des Hauptgerätes Integral XT). •...
-
Seite 7: Sonstige Sicherheitshinweise Kurzanleitung
Integral XT Zusatzpumpe Kurzanleitung Diese Kurzanleitung soll Ihnen einen schnellen Einstieg in die Bedienung der Zusatzpumpe ermöglichen. Für den sicheren Betrieb der Geräte ist es jedoch unbedingt erforderlich, die ganze Anleitung sorgfältig zu lesen und die Sicherheitshinweise zu beachten! Zusatzpumpe aufbauen bzw. komplettieren ( Das Gerät darf niemals gekippt werden oder kopfüber stehen! Anschluss der Schlauchverbindungen ( 5) beachten. -
Seite 8: Menüstruktur: Command-Bedieneinheit
Integral XT Zusatzpumpe Menüstruktur: Command-Bedieneinheit intern Pt100 Kalibrierung Pumpenstufe extern Pt100 Rücksetzen Druckregelung Start Befüllmodus Alles rücksetzen Alle Module Menu Start Entleerung nur Regelpara. int. Master Max. Druck [bar] 7,0 nur Regelpara. ext. Command Strt Verfl. entleeren nur sonstige Cool Aux. -
Seite 9: Geräteansicht, Anschlüsse Und Bedienelemente
Integral XT Zusatzpumpe Geräteansicht, Anschlüsse und Bedienelemente Druckerhöhungspumpe HPP (LWZ 077-1) 1 Hauptschalter 4 Vorlauf vom Integral XT kommend (muss direkt mit dem Hauptgerät verbunden werden) 2 Netzkabel 5 Vorlauf der Zusatzpumpe zum Verbraucher 3 LiBus-Kabel Kurzanleitung YAWD0030 / 17.03.08... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Nach dem Auspacken zuerst die Zusatzpumpe auf eventuelle Transportschäden überprüfen. Sollten wider Erwarten Schäden an dem Gerät erkennbar sein, muss das Transportunternehmen umgehend benachrichtigt werden, damit eine Überprüfung stattfinden kann. Bitte verständigen Sie auch das LAUDA Service Center (Kontakt 7.5). Anzahl Artikel Artikel Nr. -
Seite 11: Vorbereitungen, Zusammenbau Und Aufstellen
Integral XT Zusatzpumpe Vorbereitungen, Zusammenbau und Aufstellen Aufstellen − Zusatzpumpe auf ebener Fläche aufstellen. − Die Zusatzpumpe darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn ihre Temperatur durch Lagerung oder Transport unter den Taupunkt abgesenkt wurde. Warten Sie ca. 1 Stunde! −... - Seite 12 Integral XT Zusatzpumpe Bei Anschluss der Zusatzpumpe am Integral XT, mittels LiBus-Kabel, nimmt die Software die folgende Einstellung am Integral XT selbst vor. Die Einstellung wechselt automatisch von Aux. Pump OFF Aux. Pump ON Bei Abbau der Zusatzpumpe vom Integral XT, muss die oben beschriebene automatische Einstellung, im Bedienelement Command des Integral XT, manuell wieder rückgängig gemacht werden.
- Seite 13 Integral XT Zusatzpumpe Allgemeine Hinweise: − Immer für größtmögliche Durchgänge im externen Kreislauf sorgen! Bei zu geringem Querschnitt des Schlauchs Temperaturgefälle zwischen Hauptgerät, Zusatzpumpe und Verbraucher durch zu geringen Förderstrom. − Integral XT nur betreiben, wenn ein Durchfluss durch den Verbraucher möglich ist. −...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
Integral XT Zusatzpumpe Inbetriebnahme Netzanschluss Angaben auf dem Typenschild (hinter der Abdeckblende für die Schnittstellen) mit der Netzspannung vergleichen. − Zusatzpumpe nur an Steckdose mit Schutzleiter (PE) anschließen. − Keine Haftung bei falschem Netzanschluss! − Sicherstellen, dass das Gerät mit Temperierflüssigkeit gefüllt ist! ( Siehe in der Betriebsanleitung des Hauptgerätes Integral XT). -
Seite 15: Instandhaltung
Integral XT Zusatzpumpe Instandhaltung Reinigung 7.1.1 Reinigung der Geräteoberfläche Vor der Reinigung der Zusatzpumpe das Hauptgerät ausschalten und den Netzstecker der Zusatzpumpe ziehen! Die Reinigung kann mit Wasser unter Zugabe einiger Tropfen eines Tensids (Spülmittel) und mit Hilfe eines feuchten Tuchs erfolgen. Es darf kein Wasser ins Steuerteil eindringen! Angemessene Entgiftung durchführen, falls gefährliches Material auf oder im Gerät verschüttet wurde. -
Seite 16: Schmelzsicherungen
− Bitte beachten Sie, dass die Zusatzpumpe im Falle einer Einsendung sorgfältig und sachgemäß verpackt wird. Für eventuelle Schäden durch unsachgemäße Verpackung kann LAUDA nicht haftbar gemacht werden. Störungsabhilfe Bevor Sie den LAUDA Service ( 7.5) verständigen, prüfen Sie bitte, ob Sie das Problem mit folgenden Hinweisen beseitigen können:... -
Seite 17: Help Desk Und Ersatzteilbestellung
Telefon: 0049 (0)9343/ 503-236 (englisch und deutsch) Fax: 0049 (0)9343/ 503-283 E-Mail service@lauda.de Für Rückfragen, Anregungen und Kritik stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung! LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG Postfach 1251 97912 Lauda-Königshofen Deutschland Telefon: 0049 (0)9343/ 503-0... -
Seite 18: Technische Daten
Gewicht Netz 230 V; 50 Hz Sicherung T 6,3 A 6,3x32mm Technische Änderungen vorbehalten! Bestellnummern und Netzanschlusswerte der Zusatzpumpe HPP Netzanschluss LAUDA Bestellnummer 230 V ± 10 %; 50 Hz LWZ 077-1 Technische Änderungen vorbehalten! Technische Daten YAWD0030 / 17.03.08... - Seite 19 / Personne responsable Hiermit bestätigen wir, daß nachfolgend aufgeführtes LAUDA-Gerät (Daten vom Typenschild): We herewith confirm that the following LAUDA-equipment (see label): Par la présente nous confirmons que l’appareil LAUDA (voir plaque signalétique): Serien-Nr. Type / Type Serial no. / No. de série:...