Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
IT
EN
FR
DE
ES
PT
MACCHINA
PER IL SOTTOVUOTO
Vacuum packaging machine
Tecnologia brevettata
Patented technology
ISTRUZIONI D'USO
OPERATING MANUAL
INSTRUCTIONS SUR LE FONCTIONNEMENT
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇOES DE USO
Mod.: P0122ED
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Magic Vac P0122ED

  • Seite 2 ACTIVA 1.5 1.6...
  • Seite 40: Begriffe Und Funktionen Des Gerätes (Mod. P0122Ed)

    Wir freuen uns, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben und danken Ihnen für das Vertrauen. Wir empfehlen Ihnen, diese Gebrauchsanweisung aufmerksam zu lesen, damit Sie MAGIC VAC ® Activa (Mod. P0122ED) ordnungsgemäß verwenden und eine optimale Konservierung erzielen können. Weiterhin empfehlen wir die Aufbewahrung dieses Handbuches für den eventuellen zukünftigen Informationsbedarf.
  • Seite 41: Wichtige Hinweise

    Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung vorge- nommen werden • Die Anweisungen aufmerksam vor dem Gebrauch Ihres MAGIC VAC ® (Mod. P0122ED) lesen und für den zukünftigen Bedarf bereit halten. • Es handelt sich nicht um ein Gerät für den kontinuierlichen Gebrauch, daher sollte zwischen einem Zyklus und dem nächsten mindestens 1...
  • Seite 42 Umgang mit solchen Geräten bestimmt, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt oder in den Gebrauch eingewiesen. - Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Verwenden Sie nur Beutel und Originalzubehör MAGIC VAC®.
  • Seite 43: Anleitungen Zum Gebrauch

    - Drücken Sie zum Versiegeln auf die Taste Manual 3.1 - Die Ansauggeschwindigkeit der Pumpe ein- Seal (1.8) (Abb. F); das Sichtfenster (14) leuchtet stellen MAGIC VAC ® (Mod. P0122ED) verfügt über die dann konstant rot. Warten Sie, bis die rote LED am Regulierfähigkeit der Absauggeschwindigkeit der Sichtfenster (14) erlischt und wieder blau leuchtet.
  • Seite 44: Verpacken In Den Behältern Magic Vac

    Behälter MAGIC VAC® da diese widerstandsfähig gegen - Über Verbindungsschlauch (15), den von der MAGIC VAC ® (Mod. P0122ED) kreierten Deckelanschluss (17) an die Luftdüse ACCESSORY Vakuumgrad sind, während andere Behälterarten auf- PORT (3) des Gerätes anschließen. Positionieren Sie grund des Unterdrucks des durch das Gerät erhaltenen...
  • Seite 45: 13 Schnellmarinade

    - Drücken Sie die Taste Marinating (1.7) und der Für den Gebrauch des Deckelanschlusses mit den Marinierzyklus beginnt. Während des Marinierens Behältern MAGIC VAC® Executive oder mit Behältern, (Dauer ca. 12 Minuten) blinkt das Sichtfenster blau. die mit Universaldeckeln MAGIC VAC® versiegelt und Nach der dritten Vakuumphase hält die Maschine...
  • Seite 46: Technische Daten

    Universaldeckel. Diese dürfen im korrekt an ihren Platz einsetzen. Versiegelungsbereich keine Beschädigungen auf- • Der MAGIC VAC® Beutel könnte ein Loch haben. weisen. Reinigen Sie den Rand und den Deckel mit Zwecks Überprüfung den Beutel mit Luft versie- einem warmen Tuch und führen Sie erneut das...
  • Seite 47: Die Vorteile Der Magic Vac® Vakuumierung

    • Überprüfen Sie, ob sich die Dichtung unter dem Universaldeckels an seinem Platz befindet und Mittelknopf (16) des Behälterdeckels an ihrem Platz korrekt positioniert ist. befindet und korrekt positioniert ist. Die Behälter MAGIC VAC® Family halten das Vakuum nicht aufrecht DIE VORTEILE DER MAGIC VAC® VAKUUMIERUNG Zusammenarbeit zwischen Forschungs- können ohne Gefrierbrand tiefgekühlt werden und...
  • Seite 48: Aufbewahrungszeiten Mit Magic Vac

    AUFBEWAHRUNGSZEITEN MIT MAGIC VAC® Aufbewahrungszeit bei Aufbewahrungszeit atmosphärischem Druck mit MAGIC VAC Gekühlte Lebensmittel (5 ± 2 °C) Rotes Fleisch 3-4 Tage 8-9 Tage 6-9 Tage Weisses Fleisch 2-3 Tage Ganze Fische 1-3 Tage 4-5 Tage 5-7 Tage Wild 2-3 Tage...
  • Seite 49: Was Vakuum Ist

    Sie die Beutellänge Lebensmittel vorgefroren haben, vakuumieren Sie um ca. 5 cm um das Ausdehnen während des sie in einem MAGIC VAC® Beutel und lagern sie für Gefriervorgangs zu ermöglichen. Beim Vakuumieren längere Zeit im Tiefkühler um sowohl den Geschmack von Fleisch und Fisch ist es nützlich, die Portion auf...
  • Seite 50: Lebensmitteln

    Sie die Lebensmittel bald. Reste nicht wieder wird in Vakuum verhindert. einfrieren. RICHTLINIEN FÜR DIE VERWENDUNG VON MAGIC VAC® BEHÄLTERN Achtung: Verwenden Sie nie ungeeignete Gläser oder beim Vakuumieren (es steigen Bläschen auf) und Plastik-Behälter, da sie unter dem Druck des MAGIC sie können dabei über den Rand des Behälters tre-...
  • Seite 51: Wichtige Punkte

    • Zur Gewährleistung einer einwandfreien und Raumtemperatur für mehr als ein paar Stunden sicheren Vakuumierung verwenden Sie bitte aus- zurückgelassen wurden. Dies ist dann besonders schliesslich Original-MAGIC VAC® Beutel, Behälter zu beachten, wenn die Lebensmittel mit einer und Zubehör. angedickten Sauce angerichtet wurden, oder sich in einer sauerstoffarmen Umgebung (wie z.B.
  • Seite 76: Condizioni Di Garanzia

    CERTIFICATO DI GARANZIA Condizioni di Garanzia: GLI APPARECCHI MAGIC VAC® SONO GARANTITI 2 ANNI DALLA DATA DI ACQUISTO La garanzia copre qualsiasi difetto derivato dai materiali o dalla fabbricazione, a condizione che gli apparecchi non abbiano subito manomissioni da parte del cliente o da personale non autorizzato da FLAEM NUOVA S.p.A., o che siano stati utilizzati in modo diverso dalla loro destinazione d’uso.

Inhaltsverzeichnis