Allgemeines 3. ALLGEMEINES Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses innovativen Messwerterfassungs- moduls, das sich durch eine Präzisionsmessung von Pt100-Fühlern mit einer Auflösung von 0.001K auszeichnet und damit auch eine hochgenaue Feuchte- messung mit Pt100-Psychrometern bietet. 3.1 Gewährleistung Jedes Gerät durchläuft vor dem Verlassen des Werkes mehrere Qualitäts- tests.
3. Allgemeines 3.3 Entsorgung Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union ei- ner getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss. Dies gilt sowohl für das Produkt selbst, als auch für alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Diese Pro- dukte dürfen nicht über den unsortierten Hausmüll entsorgt werden.
Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr durch gefährliche elektrische Spannung! Es bestehen Gefahren bei: Verwendung von ungeeigneter Stromversorgung und • Peripheriegeräten. Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen • oder Blitzschlag. Verlegen Sie Fühlerleitungen nicht in der Nähe von • Starkstromleitungen. Achten Sie auf die Ableitung statischer Elektrizität, be- •...
5. Einführung 5. EINFÜHRUNG 5.1 Messgerät ® Das Referenzmessgerät ALMEMO 8036-9 gehört zur neuen Serie X6 von Präzisionsmessgeräten mit höchster Auflösung und Linearität. Es verfügt über 9 galvanisch getrennte Messeingänge für Pt100-Fühler mit einem Messbereich von -200 bis 670°C und einer Auflösung von 0.001K ohne jeglichen Linearisie- rungsfehler, weil die Temperaturwerte mit den entsprechenden Formeln exakt berechnet werden.
Grundlagen der Feuchtemessung Die relative Feuchte U (RH) ist das Verhältnis des Wasserdampfpartial- druckes e´ (VP) in einem Wasserdampfluftgemisch zu dem Sättigungs- dampfdruck e ´ (SVP) bei der Lufttemperatur t (TT). Die Temperatur, bei der der Sättigungszustand eintritt (VP=SVP, RH=100%), wird Taupunkttem- peratur t (DT) genannt.
5. Einführung 5.5 Messung Für 9 Temperaturfühler stehen insgesamt bis zu 36 Messkanäle zur Verfü- gung, d.h. es können auch Psychrometer mit 3 Feuchtegrößen ausgewertet werden. Alle aktivierten Messstellen werden ständig mit einer Messrate von 1.25 M/s kontinuierlich abgefragt. Luftdruckkompensation Einige Feuchterechengrößen sind stark luftdruckabhängig.
Seite 11
Messung Datenlogger Das Gerät läßt sich mit einem externen Speicherstecker mit Micro-SD-Spei- cherkarte zu einem Datenlogger mit hoher Speicherkapazität aufrüsten. Er ist als Zubehör erhältlich und ermöglicht auch das schnelle Auslesen der Dateien über Standard-Kartenleser. Vernetzung ® Alle ALMEMO -Geräte sind adressierbar und lassen sich durch einfaches An- einanderstecken mit Netzwerkkabeln oder bei größeren Entfernungen mit RS422-Netzverteilern einfach vernetzen.
6. Inbetriebnahme 6. INBETRIEBNAHME 1. Fühleranschluss: Fühler an die Buchsen M0 bis M8 (4) anstecken s. 8. 2. Stromversorgung: Netzadapter an Buchse DC (7) anschließen s. 7.1 3. Einschalten: Taste ON (2) drücken s. 7.3 4. Gerätekonfiguration mit PC über die Schnittstelle: Rechner mit Schnittstellenkabel an die Buchse A1 (5) anstecken s.
Stromversorgung 7. STROMVERSORGUNG Zur Stromversorgung des Messgerätes haben Sie folgende Möglichkeiten: Netzadapter 12V/2A ZB 1212-NA10 Galv. getr. Stromversorgungskabel (10..30V DC, 0.25A) ZB 3090-UK Siehe Produktübersicht im Anhang 13.2 und folgende Kapitel. 7.1 Netzbetrieb Für eine Versorgung der Geräte ist vorzugsweise der mitgelieferte Netzadapter an die Anschlussbuchse DC (7) anzuschließen.
8. Anschluss der Fühler 8. ANSCHLUSS DER FÜHLER An die Messbuchsen M0 bis M8 (4) des X6-Messgerätes sind zunächst die X6- Präzisions-Pt100-Fühler FPA923-L0250 mit Bereich P314 (0.001K) oder X6- Stecker ZA9030-FS2P3 mit Bereich P214 (0.01K) anschließbar. Alternativ kön- nen die stationären X6-Präzisionspsychrometer FPA836-3P3 verwendet wer- den.
Stationäres Präzisionspsychrometer FPA 836-3P3 durchfeuchtet und verfälscht den Messwert. Je nach Luft- und Wasserreinheit muss er deshalb regelmäßig gewechselt werden. 1. Wassertank entleeren (siehe oben) 2. Wassertankabdeckplatte abschrauben 3. Motor- / Fühler- Halteplatte abschrauben und alten Docht vom HT-Fühler abziehen 4.
8. Anschluss der Fühler Kanalbelegung des 8036-9: Fühlerkanäle geräteinterne Kanäle 4. Kanal 3. Kanal 2. Kanal Luftdruck AP 1. Kanal M5 M6 M7 M8 M0 M1 M2 M3 M4 Die Psychrometer sind bei Auslieferung mit folgenden Bereichen programmiert: Pt100-Psychrometer Messgerät FPA836-3P3 8036-9 P2td...
Bedienung und konfiguration 9. BEDIENUNG UND KONFIGURATION Das Präzisions-Messwerterfassungsmodul ALMEMO 8036-9 hat nur wenige Bedienelemente, es ist weitgehend nur über einen PC bedienbar. 9.1 Kombitaste Die erste Funktion der einzigen Taste ON/OFF-START/STOP (2) wurde schon in 6.5 dargestellt. Einschalten des Gerätes und durch Langdrücken wieder Ausschalten.
9. Bedienung und konfiguration Beispiel: Moduladresse 01 Im Netzwerkbetrieb sollten nur aufeinanderfolgende Nummern zwi- schen 01 und 99 eingegeben werden, damit das Gerät 00 bei einer Stromunterbrechung nicht ungerechtfertigt adressiert wird. 9.4 Datenkommunikation ® Zur Datenabfrage und Programmierung gibt es ein umfangreiches ALMEMO Protokoll, das im Handbuch Kap.
Programmierung 9.5 Programmierung ® ® Da bei ALMEMO -Geräten die gesamte Fühlerprogrammierung im ALMEMO Stecker gespeichert ist, braucht der Anwender normalerweise keine Program- mierung vorzunehmen. Bei den Feuchtefühlern ist es jedoch manchmal erfor- derlich, andere Feuchtebereiche zu programmieren, als serienmäßig vorgese- hen.
9. Bedienung und konfiguration tum zur nächsten Kalibrierung und das Kalibrierintervall eingetragen werden. Da- mit ist auch in vernetzten Systemen eine automatische Überwachung der Kali- brierintervalle möglich. 9.5.3 Korrektur durch Modifikation der Pt100-Koeffizienten: Bei der Kalibration von Pt100-Fühlern in einem Kalibrierlabor besteht bei Ab- weichungen auch die Möglichkeit, die 4 realen Koeffizienten der van-Dusen- Gleichung zu bestimmen und damit den Fühler zu justieren.
Messwerterfassung 10. MESSWERTERFASSUNG Zur Messwerterfassung gibt es prinzipiell 2 Möglichkeiten: 1. Online Messen und Daten sofort in den PC übertragen (kein Speicher im Gerät erforderlich). 2. Offline Messen, d.h. Daten zuerst in einem externen Speicherstecker mit Micro-SD-Card ablegen und später in den PC übertragen. 10.1 Online-Messung mit PC Zur komfortablen Aufzeichnung von Messdaten mit dem PC ist in erster Linie die Messwerterfassungssoftware Win-Control geeignet.
10. Messwerterfassung Über das ALMEMO-Gerät ist nur die letzte Datei auslesbar Keine selektive Datenausgabe über Zeit und Datum oder Nummer Der Speicherstecker mit Speicherkarte wird auf die Buchse A2 gesteckt und automatisch erkannt. Der externe Speicher wird verwendet, wenn er beim Start einer Messung angesteckt ist.
Offline-Messung Kontrolle blitzt die Lampe ´ON´ (3) nur noch rhythmisch auf. 6. Im eingestellten Zyklus schaltet sich das Gerät automatisch ein, führt eine Messstellenabfrage durch, und schaltet sich dann wieder ab. 7. Messung beenden mit zweimal Taste (2e), Funktion ´ON´ und ´STOP´. Auf diese Weise können beliebig viele Messungen im Sleepmodus durchge- führt werden bis der Sleepmodus wieder ausgeschaltet wird.
11. Fehlersuche 11. FEHLERSUCHE ® Das Messwerterfassungsmodul ALMEMO 8036-9 ist sehr vielfältig konfigu- rierbar und programmierbar. Es erlaubt den Anschluss unterschiedlicher Füh- ler, zusätzlicher Messgeräte und Peripheriegeräte. Auf Grund der vielen Mög- lichkeiten kann es vorkommen, dass es sich unter gewissen Umständen nicht so verhält, wie man es erwartet.
Control, die Bildschirmseiten mit der Programmierung auszudrucken, und einen umfangreichen ´Funktionstest´ in der Geräteliste bzw. den Terminalbe- trieb abzuspeichern und auszudrucken. 12. ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Hiermit erklären wir, Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH, dass das Messgerät ALMEMO ® 8036-9 das CE-Zeichen trägt und den Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie und den wesentlichen Schutzanforderungen der Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG entspricht.
13. Anhang 13.4 Ihre Ansprechpartner Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH, Eichenfeldstraße 1-3, D-83607 Holzkirchen, Tel. +49(0)8024/3007-0, Fax +49(0)8024/300710 Internet: http://www.ahlborn.com, email: amr@ahlborn.com Kundendienst / Hotline Florian Plessner, Telefon 08024/3007-38 Beratungsingenieure in Ihrer Region Niedersachsen - Hamburg - Bremen - Schleswig-Holstein Dipl.-Ing.
Seite 31
Ihre Ansprechpartner Trotz großer Sorgfalt sind fehlerhafte Angaben nicht auszuschließen! Technische Änderungen vorbehalten! ® ALMEMO 8036-9...