Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GEBERIT AQUACLEAN SELA
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit AQUACLEAN SELA

  • Seite 1 GEBERIT AQUACLEAN SELA BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Übersicht Bedienelemente ..................... Fernbedienung ....................... Bedienfeld ........................LED-Anzeige ........................Geberit AquaClean Sela benutzen................. Geberit AquaClean Sela ein- und ausschalten .............. Dusche einschalten ......................Duschstrahlstärke einstellen ..................Duscharmposition einstellen ..................Oszillierdusche ein- bzw. ausschalten ................Heizfunktion Warmwasserspeicher ein- bzw. ausschalten ..........
  • Seite 4 Konformität ......................... Konformitätserklärung ....................Endkundengarantie ......................Endkundengarantie ......................Technische Daten ......................Technische Daten ......................9007202077107979 © 02-2018 966.179.00.0 (03)
  • Seite 5: Sicherheit

    Altersgruppen geeignet. Reinigung und Instandhaltungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter Beaufsichtigung durchgeführt werden. Bestimmungsgemässe Verwendung Das Geberit AquaClean Sela ist ein WC, das zur Reinigung des Analbereichs bestimmt ist. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Geberit übernimmt keine Haftung für die Folgen aus nicht bestimmungsgemässer Verwendung.
  • Seite 6 • Bedienung und Wartung dürfen nur so weit durch den Betreiber oder Benutzer ausgeführt werden wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. • Immer die aktuelle Version der Montageanleitung für die Montage verwenden, falls das Geberit AquaClean demontiert wurde (z. B. für einen Umzug). • Das Geberit AquaClean nur an Netzspannung gemäss Typenschild anschliessen.
  • Seite 7: Symbole In Der Anleitung

    Symbole in der Anleitung Symbol Bedeutung Kennzeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr, die zum Tod oder zu schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird. GEFAHR Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. VORSICHT Weist auf eine wichtige Information hin. Weist darauf hin, dass eine Sichtkontrolle durchgeführt werden muss.
  • Seite 8: Registrieren Sie Ihr Gerät

    Verlängern Sie kostenfrei die Garantiezeit Ihres Geberit AquaClean. Registrieren Sie sich dafür innerhalb von 90 Arbeitstagen ab Installationsdatum. Im dritten Jahr der Garantiezeit übernimmt Geberit bei Material- oder Produktionsfehlern die kostenlose Lieferung von Ersatzteilen, sofern das Produkt von einem Sanitärfachbetrieb installiert und in Betrieb genommen wurde.
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Toilette. Sie verrichten Ihr Geschäft genau so, wie Sie es immer tun. Der Unterschied besteht darin, was Sie danach tun. Geberit AquaClean reinigt Sie sanft und gründlich mit Wasser, während Sie den Po beim herkömmlichen WC mit WC-Papier reinigen. Die Reinigung mit Wasser ist gründlicher und schonender für die Haut und verbessert das allgemeine...
  • Seite 10: Bedienung

    Bedienung Übersicht Bedienelemente EN 13077 / Typ AB DN 3/8'' 966.111.00.0 (00) Geberit AquaClean Sela Typ: 146.14x.11.1 IPX4 0 bar Fliessdruckbereich: 0.05–1 MPa / 0.5–10 bar 220–240 V~/ 50/60 Hz 750–900 W Typenschild mit Seriennummer (Rückseite) Ausgleichspuffer Bedienfeld Sicherheitsüberlauf unter Abdeckung Reinigungshinweise Duscharm mit Duschdüse...
  • Seite 11: Bedienfeld

    Das Gerät enthält eine Benutzererkennung. Wenn Sie sich auf den WC-Sitzring setzen, werden das Geberit AquaClean Sela und die Fernbedienung aktiviert. Die WC-Spülung lösen Sie wie gewohnt durch die Spültaste am Spülkasten aus. Das Geberit AquaClean Sela kann jederzeit als herkömmliches WC benutzt werden. 9007202077107979 © 02-2018 966.179.00.0 (03)
  • Seite 12: Geberit Aquaclean Sela Ein- Und Ausschalten

    Geberit AquaClean Sela ein- Dusche einschalten und ausschalten Setzen Sie sich auf den WC-Sitzring. ✓ Die LED am seitlichen Bedienfeld Öffnen Sie mit einem leuchtet blau. Schraubendreher die Abdeckung auf der rechten Seite. Die Duschdüse wird vor und nach jedem Duschvorgang automatisch gereinigt.
  • Seite 13: Duschstrahlstärke Einstellen

    Duschstrahlstärke einstellen Duscharmposition einstellen Sie können die Duschstrahlstärke in Sie können die Duscharmposition in 5 Stufen einstellen. Die zuletzt 5 Stufen einstellen. Die zuletzt eingestellte Duschstrahlstärke wird eingestellte Duscharmposition wird gespeichert. gespeichert. ▶ ▶ Drücken Sie während des Drücken Sie während des Duschvorgangs die Taste <->...
  • Seite 14: Oszillierdusche Ein- Bzw. Ausschalten

    Oszillierdusche ein- bzw. Heizfunktion ausschalten Warmwasserspeicher ein- bzw. ausschalten Die Oszillierbewegung des Duscharms erhöht die ▶ Drücken Sie wiederholt die Taste Reinigungswirkung. <Heizfunktion Warmwasserspeicher>, bis die LED ▶ am Bedienfeld den gewünschten Drücken Sie gleichzeitig beide Status anzeigt (Energiesparmodus/ Pfeiltasten an der Fernbedienung. ON/OFF).
  • Seite 15: Absenkautomatik Für Wc-Sitzring Und Wc-Deckel

    Schliessen. Das Öffnen funktioniert wie bei einem herkömmlichen WC- Falls Sie das Geberit Sitzring und WC-Deckel. AquaClean Sela über einen längeren Zeitraum nicht verwenden (z. B. bei ▶ Urlaub), sollten Sie den WC-Sitzring und WC-Deckel nicht Warmwasserspeicher entleeren.
  • Seite 16 Warmwasserspeichers läuft in das Gefäss ab. Drehen Sie die Ablassschraube mit einer Münze im Uhrzeigersinn eine Vierteldrehung zu. Sobald Sie das Geberit AquaClean Sela wieder in Betrieb nehmen, füllt sich der Warmwasserspeicher automatisch mit Wasser. 9007202077107979 © 02-2018 966.179.00.0 (03)
  • Seite 17: Pflegehinweise

    Reinigungsmittel hygienisch reinigen. Aggressive und scheuernde Reinigungsmittel können die Oberfläche beschädigen. Setzen Sie ausschliesslich flüssige, hautfreundliche, milde Reinigungsmittel ein. Das Geberit AquaClean Reinigungsset (Art.-Nr. 242.547.00.1) enthält ein Reinigungsmittel, das gebrauchsfertig und optimal auf alle Geberit AquaClean Oberflächen abgestimmt ist. Allgemeine Reinigungsempfehlung Reinigungsintervall Reinigungstätigkeit...
  • Seite 18: Gezielte Desinfektion

    ▶ Desinfektionsmittel gemäss Herstellerangaben einwirken lassen. können Geeignete Reinigungsmittel und Reinigungsgeräte ACHTUNG Geräteschäden durch aggressive Entkalkungsmittel ▶ Ausschliesslich Geberit AquaClean Entkalkungsmittel in das Gerät füllen. ACHTUNG Oberflächenschäden durch aggressive und scheuernde Reinigungsmittel ▶ Geberit AquaClean Reinigungsmittel verwenden. 9007202077107979 © 02-2018 966.179.00.0 (03)
  • Seite 19 Das Geberit AquaClean Reinigungsset enthält ein Reinigungsmittel, das gebrauchsfertig und optimal auf alle Geberit AquaClean Oberflächen abgestimmt ist. Symbol Eigenschaften geeigneter Reinigungsmittel Hautverträglich Schwach sauer, zum Beispiel stark verdünnte Zitronensäure Schwach schaumbildend Flüssig Wasserverdünnbar Symbol Geeignete Reinigungsgeräte Weiche, feinporige Schwämme Staubfreie, weiche und fusselfreie Tücher...
  • Seite 20: Instandhaltung

    Gehäuse reinigen WC-Keramik reinigen • Zur Reinigung ein weiches, fusselfreies Tuch benutzen. • Zur Reinigung ein weiches, • Geberit AquaClean Reinigungs- fusselfreies Tuch benutzen. mittel ist für alle Oberflächen des • Geberit AquaClean Reinigungs- Geräts besonders gut geeignet. mittel ist für alle Oberflächen des Geräts besonders gut geeignet.
  • Seite 21: Wc-Deckel Und Wc-Sitzring Zum Reinigen Abnehmen

    WC-Deckel und WC-Sitzring Duschdüse reinigen oder zum Reinigen abnehmen ersetzen Klappen Sie den WC-Deckel und den Klappen Sie den WC-Deckel und den WC-Sitzring auf. WC-Sitzring auf. Heben Sie den WC-Deckel und den Drücken Sie gleichzeitig die Tasten < WC-Sitzring vertikal aus der +>...
  • Seite 22: Korbfilter Des Wand-Wcs Reinigen Und Ersetzen

    Korbfilter des Wand-WCs Reinigen Sie die Öffnung des reinigen und ersetzen Duscharms. Beim bodenstehenden Modell muss Drücken Sie gleichzeitig die Tasten < der Korbfilter durch eine Fachkraft +> und <Dusche>. ersetzt werden. ✓ Der Duscharm fährt vollständig aus. Schalten Sie das Gerät am Fixieren Sie den Duscharm mit einer Netzschalter aus.
  • Seite 23 Lösen Sie den Panzerschlauch von Schrauben Sie den Panzerschlauch Hand und leeren Sie das Restwasser in ein Gefäss. Entfernen Sie den Korbfilter. Reinigen und entkalken Sie den Korbfilter. Falls der Korbfilter so sehr verschmutzt ist, dass er nicht mehr gereinigt werden kann, muss der Korbfilter (Art.-Nr.
  • Seite 24: Ausgleichspuffer Ersetzen

    Ausgleichspuffer ersetzen Öffnen Sie den Kugelhahn. Falls die Ausgleichspuffer nicht gleichmässig auf der WC-Keramik aufliegen, kann das Dusch-WC beschädigt werden. Klappen Sie den WC-Deckel und den WC-Sitzring auf. Entfernen Sie beschädigte Ausgleichspuffer. Setzen Sie passende Ausgleichspuffer ein. Ergebnis ✓ Die Ausgleichspuffer liegen gleichmässig auf der WC-Keramik auf.
  • Seite 25: Batterie Der Fernbedienung Ersetzen

    Batterie der Fernbedienung Um die Fernbedienung dem Gerät ersetzen eindeutig zuzuweisen: Taste <+> auf dem Bedienfeld und der Fernbedienung gleichzeitig Stellen Sie sich neben das Dusch- drücken, bis die Taste <Dusche> auf WC, damit die Fernbedienung nach der Fernbedienung für 2 s dem Ersetzen der Batterie erkannt aufleuchtet.
  • Seite 26: Störungen Im Betrieb

    Störungen im Betrieb GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Schlag ▶ Gerät nicht öffnen. ▶ Gerät nicht selbst reparieren. ▶ Gerät nicht modifizieren. ▶ Beschädigtes Netzkabel nicht selbst ersetzen. Störung Ursache Massnahmen Netzstecker ist nicht in der ▶ Netzstecker einstecken. Steckdose eingesteckt. ▶...
  • Seite 27 Keine Funktion über (Typ CR2032) umdrehen. Fernbedienung ▶ Taste <+> an Fernbedienung und Bedienfeld gleichzeitig Zwischen Fernbedienung und drücken. Geberit AquaClean Sela Ergebnis besteht keine Verbindung. ✓ Rand der Taste <Dusche> leuchtet blau. Fernbedienung ist defekt. ▶ Fernbedienung ersetzen. LED blinkt rot: einmal Temperatursensor ist defekt.
  • Seite 28: Nachhaltigkeit

    Geschäftstätigkeit mit umweltfreundlichem und sozialem Handeln vereinbar ist. Eine nachhaltig ausgerichtete Unternehmensführung hilft, gleichzeitig Kosten zu sparen und Risiken zu minimieren. Geberit will dabei für Kunden, Lieferanten und andere Partner Vorbild sein und Massstäbe setzen. Dazu gehören wassersparende und nachhaltige...
  • Seite 29: Entsorgung Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    Altgeräte zurückzunehmen und fachgerecht zu entsorgen. Das Symbol gibt an, dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Altgeräte sind zur fachgerechten Entsorgung direkt an Geberit zurückzugeben. Adressen der Annahmestellen können bei der zuständigen Geberit Vertriebsgesellschaft erfragt werden.
  • Seite 30: Endkundengarantie

    Installationsdatum, vom Endkunden an die für den Installationsort zuständige Geberit Gesellschaft zurückgesandt wurde. 4. Die Garantie gilt nur für Installationsorte des Produkts in Ländern, in denen Geberit mit eigener Vertriebsgesellschaft oder über einen Vertriebspartner vertreten ist. 5. Die Garantie untersteht ausschliesslich dem materiellen Recht des Landes, in dem Geberit seinen Geschäftssitz hat.
  • Seite 31: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Schutzklasse Schutzart IPX4 Nennspannung 230 V AC Netzfrequenz 50–60 Hz Leistungsaufnahme 800 W Leistungsaufnahme Energiesparmodus / 0.45/5.8 W bei eingeschalteter Heizung 0.5–10 bar Fliessdruck 50–1000 kPa 0.5 bar Mindestfliessdruck 50 kPa Betriebstemperatur 10–40 °C Wassertemperatur Werkseinstellung 37 °C Berechnungsdurchfluss 0.04 l/s...
  • Seite 32 F (075 52) 934 866 F +33(0)825 801 604 www.geberit-aquaclean.de (RS) Geberit - Predstavništvo za www.geberit-aquaclean.fr Republiku Srbiju i Republiku Crnu Goru (AT) Geberit Vertriebs GmbH & Co. KG (GB) Geberit Sales Ltd. Vojvode Skopljanca 24 Gebertstrasse 1 Geberit House SR - 11000 Beograd A-3140 Pottenbrunn / St.

Inhaltsverzeichnis